かな

kana

palavra comum

Significado de かな em português

eu me pergunto; devo?; é?; eu gostaria que

partícula
1. - eu me pergunto
  Observação
  no final da frase
  肘ひじが痛いたむんだよ。病びょう院いんに行いこうかな。
  Meu cotovelo está doendo. Acho que devo ir ao hospital.[1]
2. - devo?
  - é?
  Observação
  no final da frase
  えーと、パン粉こは有あったかな？
  Uh, nós tínhamos migalhas de pão?[2]
3. - eu gostaria que
  - eu espero que
  Observação
  no final da frase; com verbo negativo
  ラジオをとめてくれないかなぁ。
  Quem me dera que desligassem o rádio.[3]
formas
- かな
- かなあ
- かなー
- かなぁ

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras formas

かなあ
かなー
かなぁ

Ver かな no dicionário completo em www.ggjz.org →