きつい

kitsui

palavra comum

Significado de きつい em português

difícil; árduo; severo; exigente

adjetivo
1. - difícil
  - árduo
  - severo
  - exigente
  - áspero
  フーッ、この坂さか道みちはきついよ。でも帰かえりは楽らくだよね。
  Ufa, esta colina é difícil. Mas a volta será fácil.[1]
2. - determinado
  - forte
  - enérgico
  - formidável
  - feroz
3. - forte (ex: luz solar, álcool)
  - intenso
  トムは頭にきつい一発を受けた。
  Tom recebeu um golpe forte na cabeça.[2]
4. - (muito) apertado
  - constritor
  ちょっとウエストがきついね。
  A cintura está um pouco pequena.[3]
5. - extremo
formas
- きつい
- キツイ

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras formas

キツイ

Outras grafias

キツい

Ver きつい no dicionário completo em www.ggjz.org →