安堵

あんど · ando

Significado de 安堵 em português

alívio; tranquilidade; reconhecimento de direito à posse de terra; viver em segurança

substantivosuruintransitivo
- alívio
- tranquilidade
彼かの女じょの無ぶ事じを知しらされて、彼かれは安あん堵どのため息いきをついた。
Informado de que ela estava segura, ele soltou um suspiro de alívio.
substantivosurutransitivohistórico
- reconhecimento de direito à posse de terra
Ver também本ほん領りょう安あん堵ど
reconhecimento e garantia, pelo xogunato, da propriedade da herança de um samurai que jurou lealdade a ele (durante os períodos Kamakura e início de Muromachi)
substantivosuruintransitivoarcaico
- viver em segurança
Observação
significado original