鯖

さば · saba

palavra comum

Significado de 鯖 em português

cavala (esp. a cavalinha, Scomber japonicus); servidor (esp. em jogo online)

substantivo
1. kana
  - cavala (esp. a cavalinha, Scomber japonicus)
  早はやく帰かえった方ほうがいい、暑あついから。サバは、生いき腐ぐされとも言いわれるくらい足あしが早はやい。
  Está quente, então é melhor você voltar logo. A cavala estraga tão rápido que cunharam 'peixe podre com aparência fresca'.
2. gíria da internet
  - servidor (esp. em jogo online)
  Ver tambémサーバー
  ① servidor
formas
- 鯖
- サバ

JMdict | Tatoeba

Outras formas

サバ

Ver 鯖 no dicionário completo em www.ggjz.org →