substantivosurutransitivo
- instrução (em artes marciais, performance, etc.)
- ensino
- coaching
Observação
da bússola no 指南車 que sempre aponta na mesma direção
代わりと言っては何ですが、・・・私が、いささか、ご指南いたしましょう。
Não seria presunçoso me chamar de substituto dele, mas eu poderia oferecer alguma orientação.
Ver também指南車
antigo veículo chinês com uma bússola cuja agulha sempre apontava para o sul