substantivosuruintransitivoyoji
- trabalhar no campo com tempo bom e ler em casa com tempo chuvoso
- viver uma aposentadoria tranquila dividindo o tempo entre trabalho e atividades intelectuais
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
Às vezes, desejo poder viver uma vida tranquila de aposentado, mas duvido que eu aguentaria isso por mais de alguns dias.