帳消し

ちょうけし · choukeshi

palavra comum

Significado de 帳消し em português

anular (uma dívida); cancelamento; fechamento de contas; cancelamento de ganhos ou perdas

substantivo
1. - anular (uma dívida)
  - cancelamento
  - fechamento de contas
  Observação
  comumente como 〜にする
  負ふ債さいは帳ちょう消けしにするしかなかった。
  Tivemos que anular a dívida.[1]
2. - cancelamento de ganhos ou perdas
  - ficar empatado
  - compensar
  - desfazer
  - eliminar
  地ち上じょうで空くう費ひされる時じ間かんが飛ひ行こう機きの速はやさという有ゆう利りな店みせを帳ちょう消けしにしてしまう。
  Horas perdidas no solo anulam a vantagem da velocidade no ar.[2]

JMdict | Tatoeba [1][2]

Ver 帳消し no dicionário completo em www.ggjz.org →