半信半疑

はんしんはんぎ · hanshinhangi

Significado de 半信半疑 em português

em dúvida; meio convencido; duvidoso; incrédulo

substantivoadj-noyoji

ああ、オレも実じっ際さい、こうして目まの当あたりにするまでは半はん信しん半はん疑ぎだったが・・・。

Sim, sinceramente, até estar bem diante de mim, eu estava meio em dúvida...