substantivo
- horário de fechamento
- fechamento
- toque de recolher
「なあ、寮の門限って何時だっけ？」「２１時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」
"Ei, qual é o horário de fechamento do dormitório?" "21 horas." "Xi, se não corrermos não chegaremos a tempo!"