- substantivo
- alquimia
「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。Muitas histórias de alquimia aparecem em "Jornada ao Oeste".[1]- meio de ganhar dinheiro
- caça-níqueis
- fonte de lucro
現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。No Japão atual, "alquimia" é usada apenas metaforicamente; para se referir a meios impróprios de ganhar dinheiro por políticos ou vigaristas religiosos sem moral ou vergonha.[2]
錬金術
れんきんじゅつ · renkinjutsu
palavra comum
Significado de 錬金術 em português
alquimia; meio de ganhar dinheiro; caça-níqueis; fonte de lucro
Outras grafias
- 鍊金術