代わり

かわり · kawari

palavra comum

Significado de 代わり em português

substituto; substituição; suplente; representante

substantivoadj-no
1. - substituto
  - substituição
  自じ分ぶんで行いく代かわりに手て紙がみを送おくりました。
  Em vez de ir eu mesmo, enviei uma carta.[1]
2. - suplente
  - representante
  二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。
  Usando uma almofada dobrada como travesseiro, deito-me no chão rígido.[2]
substantivo
1. - compensação
  - troca
  Observação
  usu. como ...～に
  Ver também代かわりに
  ② em troca de; em retorno por; para compensar
2. - repetição (refeição)
  Observação
  geralmente como お～
  Ver tambémお代かわり
  ① outra porção; repetição
3. abrev.
  - próximo programa
  Observação
  esp. 替わり, 替り
  Ver também替かわり狂きょう言げん
  programa futuro; próxima atração
formas
- 代わり
- 替わり
- 代り
- 替り

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

替わりかわり
代りかわり
替りかわり

Outras palavras escritas 代わり

代わりがわり

Ver 代わり no dicionário completo em www.ggjz.org →