申し分のない

もうしぶんのない · moushibunnonai

Significado de 申し分のない em português

perfeito; ideal; completamente satisfatório; sem deixar nada a desejar

expadjetivo
  • perfeito
  • ideal
  • completamente satisfatório
  • sem deixar nada a desejar
  • sem falhas
  • impecável
散さん歩ぽには申もうし分ぶんのない日ひだった。
Foi um dia ideal para caminhar.[1]
あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
O vigarista e sua acompanhante loira formam uma combinação perfeita para enfurecer a senhoria.[2]
formas
  • 申し分のない
  • 申し分の無い
JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

Outras grafias

Ver 申し分のない no dicionário completo em www.ggjz.org →