リストラ

risutora

palavra comum

Significado de リストラ em português

reestruturação (corporativa); redução de pessoal; demissão (de trabalhadores)

substantivoabrev.
- reestruturação (corporativa)
会かい議ぎの席せきで常じょう務むは、開かい口こう一いち番ばん何なにを言いったと思おもう。大だい規き模ぼなリストラ計けい画かくを発はっ表ぴょうしたんだよな。
Adivinhe o que o diretor administrativo disse ao iniciar a reunião? A primeira coisa que ele falou foi o anúncio de uma grande reestruturação.[1]
Ver tambémリストラクチュアリング
② reestruturação (corporativa); redução de pessoal
substantivosurutransitivo
- redução de pessoal
- demissão (de trabalhadores)
リストラされた彼は心機一転、自宅を拠点にＳＯＨＯビジネスを始めた。
Após ser demitido, ele recomeçou do zero e abriu um negócio trabalhando em um escritório doméstico.[2]