- substantivosurutransitivo
- mandar alguém embora (na porta da frente)
- recusar um visitante
- fechar a porta na cara de alguém
- recusa de admissão
- substantivo
- rejeitar sem consideração
- negar sem investigação substancial
- histórico
- ser expulso do portão do gabinete do magistrado (punição mais leve durante o período Edo)
Ver também奉行所escritório do magistrado
- formas
- 門前払い
- 門前払
門前払い
もんぜんばらい · monzenbarai
palavra comum
Significado de 門前払い em português
mandar alguém embora (na porta da frente); recusar um visitante; fechar a porta na cara de alguém; recusa de admissão
Outras formas
- 門前払 もんぜんばらい
Outras grafias
- 門前拂い
- 門前拂