出来すぎる

できすぎる · dekisugiru

Significado de 出来すぎる em português

ser superproduzido; ser incrivelmente bom (ex. para uma criança); correr muito melhor do que o esperado; superar todas as expectativas

1-danintransitivo
1. - ser superproduzido
  それは話はなしが出で来き過すぎている。
  Isso soa bom demais para ser verdade.
2. - ser incrivelmente bom (ex. para uma criança)
  - correr muito melhor do que o esperado
  - superar todas as expectativas
3. - ser bom demais para ser verdade (de uma história, etc.)
formas
- 出来すぎる
- 出来過ぎる

JMdict | Tatoeba

Outras formas

出来過ぎるできすぎる

Outras grafias

出來過ぎる
出來すぎる

Ver 出来すぎる no dicionário completo em www.ggjz.org →