食わせる

くわせる · kuwaseru

Significado de 食わせる em português

alimentar (e.g. um animal com aveia); dar comida; servir (e.g. em um restaurante); forçar a comer

1-dantransitivo
1. - alimentar (e.g. um animal com aveia)
  - dar comida
  - servir (e.g. em um restaurante)
  - forçar a comer
  あのレストランはひどいものを食くわせる。
  Eles servem comida terrível naquele restaurante.[1]
  Ver também食くわす
  ① alimentar (e.g. um animal com aveia); dar comida; servir (e.g. em um restaurante); forçar a comer
2. - sustentar (e.g. uma família)
  - prover
  - manter
  彼かれはポールがまちぼうけをくわせたのだと悟さとった。
  Ele percebeu que Paul o deixou esperando.[2]
3. - infligir (dano)
  - desferir (e.g. um golpe)
  - aplicar
  彼かれは敵てきに不ふ意い打うちを食くわせた。
  Ele surpreendeu seu oponente.[3]
4. - enganar
  - trapacear
  - iludir
  Ver também一いっ杯ぱい食くわせる
  pregar uma peça; trapacear; enganar; ludibriar

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Ver 食わせる no dicionário completo em www.ggjz.org →