寝耳に水

ねみみにみず · nemiminimizu

Significado de 寝耳に水 em português

surpresa total; algo inesperado

expsubstantivoexpressão idiomática
  • surpresa total
  • algo inesperado
その知しらせは全まったく寝ね耳みみに水みずだった。
A notícia me pegou completamente de surpresa.
JMdict | Tatoeba

Outras grafias

Ver 寝耳に水 no dicionário completo em www.ggjz.org →