expprovérbio
- evitar conversas desnecessárias pode prevenir desastres
- o silêncio é uma virtude
Literalmente
o faisão não seria baleado se não grasnasse
雉も鳴かずば撃たれまい
きじもなかずばうたれまい · kijimonakazubautaremai
Significado de 雉も鳴かずば撃たれまい em português
evitar conversas desnecessárias pode prevenir desastres; o silêncio é uma virtude
Outras grafias
- 雉も鳴かずば擊たれまい