番茶も出花

ばんちゃもでばな · banchamodebana

Significado de 番茶も出花 em português

até uma moça simples fica bonita no auge da juventude

expabrev.provérbio
  • até uma moça simples fica bonita no auge da juventude
Literalmente
até o chá de baixa qualidade fica bom quando é recém-preparado
assim como até o chá comum fica bom quando fresco, até moças simples parecem bonitas no auge da juventude
JMdict