鶏口となるも牛後となる勿れ

けいこうとなるもぎゅうごとなるなかれ · keikoutonarumogyuugotonarunakare

Significado de 鶏口となるも牛後となる勿れ em português

é melhor ser cabeça de cão do que cauda de leão; é melhor ser o primeiro na aldeia do que o segundo em Roma

expprovérbio
  • é melhor ser cabeça de cão do que cauda de leão
  • é melhor ser o primeiro na aldeia do que o segundo em Roma
Literalmente
é melhor ser a boca de uma galinha do que a parte traseira de uma vaca
formas
  • 鶏口となるも牛後となる勿れ
  • 鶏口となるも牛後となるなかれ
JMdict

Outras formas

Outras grafias