がな

gana

Significado de がな em português

partícula usada para indicar esperança, desejo, vontade, etc. do falante (e.g. "seria bom se ...", "queria que houvesse ...", etc.); partícula enfática; partícula que adiciona incerteza

partícula
1. - partícula usada para indicar esperança, desejo, vontade, etc. do falante (e.g. "seria bom se ...", "queria que houvesse ...", etc.)
  Observação
  no final da frase
  Ver tambémもがな
  partícula usada para indicar a esperança, desejo, vontade, etc. do locutor (ex.: "seria legal se...", "eu gostaria que houvesse...", etc.)
2. coloquial
  - partícula enfática
  Observação
  no final da frase
3. - partícula que adiciona incerteza
  Observação
  frequentemente associada a um interrogativo
formas
- がな
- がなあ

JMdict

Outras formas

がなあ

Ver がな no dicionário completo em www.ggjz.org →