禍福は糾える縄のごとし

かふくはあざなえるなわのごとし · kafukuhaazanaerunawanogotoshi

Significado de 禍福は糾える縄のごとし em português

a sorte e o azar estão entrelaçados; a sorte e o azar alternam-se; a boa sorte e a má sorte alternam-se (como os fios de uma corda); a boa e a má sorte são vizinhas próximas

expprovérbio
  • a sorte e o azar estão entrelaçados
  • a sorte e o azar alternam-se
  • a boa sorte e a má sorte alternam-se (como os fios de uma corda)
  • a boa e a má sorte são vizinhas próximas
formas
  • 禍福は糾える縄のごとし
  • 禍福は糾える縄の如し
  • 禍福はあざなえる縄のごとし
  • 禍福はあざなえる縄の如し
JMdict

Outras formas

Outras grafias

Ver 禍福は糾える縄のごとし no dicionário completo em www.ggjz.org →