substantivo
- época de grandes mudanças
- era de reforma
『カムイの剣』は、1868年の徳川将軍時代の崩壊と、明治天皇下での日本の復興という変革期を舞台にした、一種の侍/忍者物語だ。
Kamui no Ken foi uma espécie de história de samurai/ninja ambientada durante o período de transição da queda do Shogunato Tokugawa e o restabelecimento do Japão sob o Imperador Meiji em 1868.