うん

un

palavra comum

Significado de うん em português

sim; é; uhum; hum

interjeição
1. - sim
  - é
  - uhum
  「コーヒーのお替かわりいる？」「うん、ぼくのは少すくなめ、弟おとうとのには多おおめについでね」
  "Quer repetir o café?" "Sim, coloque um pouco no meu, mas seja generoso com o do meu irmão."[1]
  「軽かるくならいいけど」「うむ、では金きん的てきと目め潰つぶしは有ゆう効こうにするか？」
  "Se for um treino leve, tudo bem." "Certo, então vamos permitir chutes na virilha e golpes nos olhos?"[2]
2. - hum
  - hmmm
  - bem
  - errr
  - hein?
  う〜む、相貌から判断するに上海からか。
  Humm, a julgar pela aparência, eles podem ser de Xangai.[3]
interjeição〔somente うん〕
1. - oof
  Observação
  gemido ou grunhido (de dor)
formas
∅
＊うん
①② うむ
①② ううむ

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras formas

うむ
ウン
ううむ

Outras grafias

う～ん
うんっ
ウ〜ン

Outras palavras escritas うん

うんうん

Ver うん no dicionário completo em www.ggjz.org →