お出でになる

おいでになる · oideninaru

Significado de お出でになる em português

estar; vir; ir

exp5-danhonoríficokana
1. - estar
  あなたがおいでになることを公おおやけにするのは賢けん明めいではないかもしれない。
  Pode não ser sábio anunciar sua presença.[1]
  Ver tambémお出いで
  ① vindo; indo; estando (em algum lugar)
2. - vir
  この雨あめの中なかをおいでにならないでください。
  Não se incomode em vir com essa chuva.[2]
3. - ir
  いつ旅りょ行こうにおいでになりますか。
  Quando você viajará?[3]

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras grafias

御出でになる

Ver お出でになる no dicionário completo em www.ggjz.org →