お見舞い

おみまい · omimai

Significado de お見舞い em português

visita (a alguém afetado por doença ou infortúnio); chamada; consulta; expressão de solidariedade

substantivo
1. - visita (a alguém afetado por doença ou infortúnio)
  - chamada
  - consulta
  - expressão de solidariedade
  彼かの女じょのお見み舞まいに行いこうよ。
  Por que não vamos visitá-la no hospital?
  Ver também見み舞まい
  ① visita (a alguém afetado por doença ou infortúnio); chamada; consulta; expressão de solidariedade
2. - carta de consulta
  - carta de solidariedade
  - cartão de melhoras
  - presente (como prova de solidariedade)
  Ver também見み舞まい状じょう
  cartão de melhoras; carta de condolências
  Ver também見み舞まい品ひん
  bens oferecidos a uma pessoa em dificuldade
substantivosurutransitivo
1. - desferir (um golpe)
  - acertar (um ataque)
  Ver também見み舞まう
  ② atacar; atingir; golpear; desferir (um soco)
formas
- お見舞い
- お見舞