- adj-naadvérbioadvérbio-tomimético
- exausto
- esgotado
- morto de cansaço
もう朝から晩まで働いてクタクタだよ。Estou acabado. Tenho trabalhado do amanhecer ao anoitecer.[1] - adj-noadj-namimético
- esfarrapado (especialmente roupas)
- gasto
- esfarrapado
彼はくたくたの背広を着ていた。Ele vestia um terno gasto.[2] - advérbioadvérbio-toadj-namimético
- (ferver) até virar polpa
- virar purê
- virar papa
くたくたに煮る。Reduzir à polpa fervendo.[3] - formas
- くたくた
- クタクタ
くたくた
kutakuta
palavra comum
Significado de くたくた em português
exausto; esgotado; morto de cansaço; esfarrapado (especialmente roupas)
Outras formas
- クタクタ
Outras grafias
- くったくた