ザクザク

zakuzaku

Significado de ザクザク em português

caminhando sobre geada; triturando (ex. em cascalho); muitas moedas ou joias; cortando em pedaços grandes

advérbioadvérbio-tomimético
1. - caminhando sobre geada
  - triturando (ex. em cascalho)
  ざくざくと雪ゆきを踏ふんで進すすむ。
  Eu trituro através da neve.[1]
2. - muitas moedas ou joias
3. - cortando em pedaços grandes
  - tecendo frouxamente
  1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
  Corte o pak-choi em quartos e, depois, em tiras um pouco largas.[2]
adj-namimético
1. - grande (pedaços, pontos, grãos de areia, etc.)
formas
- ザクザク
- ざくざく

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

ざくざく

Ver ザクザク no dicionário completo em www.ggjz.org →