そこいら

sokoira

Significado de そこいら em português

por ali; aquela área; aquilo; aquele assunto

pronomekana
1. - por ali
  - aquela área
  今日きょう、野や球きゅうの試し合あいを見みに行いくと、売うり子こがお湯ゆの入はいったタンクを持もって、そこいらを歩あるき回まわっている。
  Se você for a um jogo de beisebol hoje, os vendedores estão andando por aí com tanques de água quente.
  Ver tambémそこら
  ① por ali; aquela área
2. - aquilo
  - aquele assunto
  - aquele ponto
  Ver tambémそこら
  ② aquilo; aquele assunto; aquele ponto
substantivokana
1. - por volta dessa quantidade
  - aproximadamente essa quantia
  - por aí
  - (ou) assim
  Observação
  após uma quantidade, usu. como ...かそこいら ou ...やそこいら
  Ver tambémそこら
  ③ aproximadamente aquele tanto; aproximadamente aquela quantidade; por aí; (ou) assim
formas
∅ 其処いら
そこいら

JMdict | Tatoeba

Outras formas

其処いらそこいら

Outras grafias

其處いら

Ver そこいら no dicionário completo em www.ggjz.org →