ぶつかる

butsukaru

palavra comum

Significado de ぶつかる em português

bater em; encontrar; colidir com; atingir

5-danintransitivo
1. - bater em
  - encontrar
  - colidir com
  - atingir
  - golpear
  トラックが我々われわれの車くるまにぶつかった。
  O caminhão bateu em nosso carro.
2. - encontrar
  - deparar-se com
  - topar com
  - enfrentar
  - dar de cara com
  - ser confrontado com
3. - entrar em conflito (de opiniões, pessoas, etc.)
  - conflitar
  - estar em desacordo (com)
4. - entrar em conflito (de eventos)
  - coincidir
  - ocorrer ao mesmo tempo (que)
5. - enfrentar diretamente (uma dificuldade)
  - confrontar com ousadia
formas
- ぶつかる
- ぶっつかる

JMdict | Tatoeba

Outras formas

ぶっつかる

Ver ぶつかる no dicionário completo em www.ggjz.org →