Palavras com ふ (fu)

• 仏種ぶっしゅsemente de budicidade; algo que torna possível atingir a budicidade; ensinament…
• 仏手柑ぶっしゅかんmão-de-buda (Citrus medica sarcodactylus); cidra digitada
• ブッシュドクトリンDoutrina Bush (diretrizes de política externa americana que permitem guerra pre…
• ブッシュドノエルbûche de Noël; tronco de Natal (bolo)
• ブッシュバックimbabala (Tragelaphus scriptus); boschbok
• ブッシュベビーgalago
• ブッシュマンbosquímano; San (povo)
• 仏所ぶっしょlugar contendo uma imagem budista; lugar contendo um Buda; terra pura
• 仏書ぶっしょescrituras budistas
• 仏性ぶっしょうnatureza búdica
• 仏餉ぶっしょうarroz oferecido a Buda
• 物証ぶっしょうevidência física; evidência real; evidência material
• 物象ぶっしょうobjeto; fenômeno natural; ciência da natureza inanimada
• 仏生会ぶっしょうえserviço comemorativo do nascimento de Buda (realizado em 8 de abril); festival…
• 物色ぶっしょくprocurar (algo ou alguém adequado); procurar; caçar
• 物色買いぶっしょくがいcompra seletiva; caça a pechinchas
• 仏心ぶっしんcoração de Buda; misericórdia de Buda
• 仏神ぶっしんBuda e deuses
• 仏身ぶっしんbuddhakaya (o corpo de Buda)
• 物心ぶっしんmatéria e mente
• 物心一如ぶっしんいちにょmatéria e mente são um só; corpo e mente como um só
• 仏心鬼手ぶっしんきしゅcrueldade compassiva; bisturi impiedoso de um cirurgião piedoso
• ブッシングbucha (de mancal); bucha isolante; isolador de passagem
• 仏心宗ぶっしんしゅうZen (budismo)
• 物神崇拝ぶっしんすうはいfetichismo
• 物神性ぶっしんせいcaráter fetichista (no fetichismo da mercadoria de Marx)
• 物心両面ぶっしんりょうめんtanto material quanto moral; tanto física quanto psicologicamente (espiritualme…
• 物神論ぶっしんろんhiloteísmo (panteísmo que identifica deus com a matéria)
• ブッセconfeitaria de geleia, creme, etc. recheada entre dois pães macios
• 物性ぶっせいpropriedades físicas; propriedades da matéria; fisicalidade
• 物性学ぶっせいがくciência dos materiais
• 物性値ぶっせいちpropriedade física
• 物性物理学ぶっせいぶつりがくfísica da matéria condensada
• 仏跡ぶっせきlocal sagrado para o budismo
• 仏説ぶっせつensinamento de Buda
• 仏祖ぶっそfundador do budismo
• 仏僧ぶっそうmonge budista
• 仏葬ぶっそうfuneral budista
• 物騒ぶっそうperigoso; instável; conturbado
• 仏桑花ぶっそうげhibisco chinês (Hibiscus rosa-sinensis); rosa da China; graxa-de-estudante
• 仏足石ぶっそくせきpegada do Buda esculpida em pedra
• 仏足石歌ぶっそくせきかpoemas inscritos ao lado do monumento da Pegada de Buda no Templo Yakushi em Na…
• 仏足石歌体ぶっそくせきかたいforma de poesia encontrada no monumento da Pegada de Buda no Templo Yakushi em…
• 仏足石の歌ぶっそくせきのうたpoemas inscritos ao lado do monumento da Pegada de Buda no Templo Yakushi em Na…
• 物損ぶっそんdano à propriedade (i.e. como em um acidente)
• 物損事故ぶっそんじこacidente de trânsito resultando em dano à propriedade
• 物体ぶったいobjeto; corpo; sólido
• ぶっ倒すぶったおすderrubar; nocautear
• ぶっ倒れるぶったおれるdesmaiar; cair (exausto)
• ぶった切るぶったぎるpicar; cortar; esquartejar
• ぶったくりroubo; cobrança excessiva (intencional); extorsão
• ぶったくるcobrar caro; extorquir; roubar
• ぶっ叩くぶったたくespancar; bater; golpear
• ぶったまげるficar muito surpreso; ficar boquiaberto
• ブッダBuda
• ブッダボウルbuddha bowl
• ブッダマシーンdispositivo de áudio que reproduz mantras, sutras, etc.
• ブッチmatar (uma aula, responsabilidade, etc.); fugir; esquivar-se
• 仏智ぶっちonisciência (de um buda)
• ぶっ違いぶっちがいcruz diagonal; cruz em forma de x
• ぶっちぎり(estabelecer uma) grande vantagem; (vencer por uma) margem enorme; destacar-se…
• ぶっちぎるvencer por uma grande margem (em uma corrida); rasgar grosseiramente
• ぶっちゃけfrancamente; honestamente; para dizer a verdade
• ぶっちゃけるfalar francamente; falar sem rodeios
• ブッチャーaçougueiro
• 仏頂ぶっちょうcoroa da cabeça de um Buda; brusquidão; rabugice
• 仏跳牆ぶっちょうしょうBuda pula o muro (tipo de sopa de barbatana de tubarão); Tentações de Buda; fot…
• 仏頂尊ぶっちょうそんButchōson (tipo de Buda representando a onisciência no budismo Mikkyō); Butchō
• 仏頂尊勝ぶっちょうそんしょうUsnisavijaya; Deusa Vitoriosa do Coque
• 仏頂面ぶっちょうづらolhar carrancudo; cara fechada; biquinho
• ぶっつけsem preparação; improvisado; abrupto
• ぶっつけ本番ぶっつけほんばんapresentar-se sem ensaio; fazer de improviso
• ぶっつけるbater (ex: a cabeça); golpear; bater
• ぶっ続けぶっつづけcontínuo; sem interrupção
• ぶっ潰すぶっつぶすesmagar (violentamente); triturar; arruinar (um plano, empresa, etc.)
• ぶっつりcom um estalo (de corda, barbante, etc.); esfaqueando (com uma faca, etc.)
• 仏敵ぶってきinimigo do budismo
• 物的ぶってきmaterial; físico
• 物的証拠ぶってきしょうこprova física; prova real; prova material
• 物的損害ぶってきそんがいdano material
• 物的同君連合ぶってきどうくんれんごうunião real (entre dois ou mais estados)
• 仏典ぶってんescrituras budistas; sutras
• ブッディストbudista
• 仏徒ぶっとbudista
• ぶっといgordo; grosso
• 仏塔ぶっとうestupa; pagode
• ぶっ通しぶっとおしcontínuo; sem parar; consecutivo
• 仏徳ぶっとくvirtudes de Buda
• ぶっ飛ばすぶっとばすderrubar (alguém) de seus pés; fazer voar; atacar
• ぶっ飛びぶっとびvoar longe; explosão (e.g. para o céu); salto poderoso
• ぶっ飛ぶぶっとぶvoar (com grande força); explodir (e.g. para o céu); falta de senso comum
• ブッドレアbuddleia (esp. o arbusto-das-borboletas, Buddleja davidii)
• ぶっ放すぶっぱなすatirar (com arma); disparar; dar um tiro
• 仏飯ぶっぱんoferenda de arroz ao Buda
• 物販ぶっぱんvenda de mercadorias (em oposição a serviços)
• 物標ぶっぴょうalvo (e.g. para ajudar na navegação); marco
• 物品ぶっぴんmercadorias; artigos
• 物品税ぶっぴんぜいimposto de consumo; imposto de mercadorias
• ブッブーbzzz
• 仏法ぶっぽうensinamentos budistas; Budismo
• 仏法僧ぶっぽうそうBuda, Dharma, Sangha; As Três Joias; rolieiro-oriental (Eurystomus orientalis)
• ブッラータburrata
• ぶつbater (em alguém); golpear; espancar
• 仏ぶつBuda; Budismo
• 物ぶつestoque; produtos; bens (esp. roubados)
• 仏位ぶついestado de buda (nível máximo de iluminação budista); estado de buda
• 仏会ぶつえserviço memorial budista
• 仏縁ぶつえんprovidência de Buda
• 仏恩ぶつおんgraça de Buda; dívida com Buda
• 打つかりぶつかりcolisão; esbarrar; treinamento cabeça a cabeça
• ぶつかり合いぶつかりあいcolisão; choque
• ぶつかり合うぶつかりあうcolidir; chocar-se
• ぶつかり男ぶつかりおとこhomem que esbarra deliberadamente em mulheres (na rua, estação de trem, etc.)
• ぶつかり稽古ぶつかりげいこtreinamento cabeça a cabeça; exercício que consiste em empurrar e ser empurrado…
• ぶつかるbater em; encontrar; colidir com
• 仏画ぶつがpintura budista
• 物外ぶつがいmundo transcendente; mundo fora do mundo material; algum lugar afastado do mundo
• 仏学ぶつがくestudos budistas; Buddhologia
• 物議ぶつぎdiscussão pública; crítica pública; controvérsia
• 物議騒然ぶつぎそうぜんdiscussão pública tumultuada; crítica pública ruidosa
• ぶつ切りぶつぎりpedaço; pedaço grande; fatia grossa
• ぶつ切りにするぶつぎりにするcortar (comida) em pedaços; picar em pedaços
• 物議を醸すぶつぎをかもすcausar controvérsia; ser controverso; despertar críticas
• ぶつくさresmungando; reclamando; gemendo
• 仏具ぶつぐinstrumentos rituais budistas (esp. acessórios de altar)
• 仏具店ぶつぐてんloja de artigos budistas
• ぶつけ合うぶつけあうchocar (ideias) umas contra as outras; apresentar ideias conflitantes; ter uma…
• ぶつけるbater (ex: a cabeça); atingir; bater
• 仏牙ぶつげdente de Buda recuperado de suas cinzas cremadas
• 仏眼ぶつげんo olho de Buda
• 仏語ぶつごtermo budista; ensinamento de Buda; ditado de Buda
• 仏座ぶつざassento de imagem budista; púlpito de templo
• 仏事ぶつじserviço memorial budista
• 仏寺ぶつじtemplo budista
• 仏十号ぶつじゅうごうdez epítetos do Buda
• 仏女ぶつじょmulher interessada em Budismo e imagens budistas
• 物情ぶつじょうsentimento público; estado das coisas
• 物情騒然ぶつじょうそうぜんagitação reinante; turbulência reinante
• 物税ぶつぜいimposto sobre bens e posses pessoais
• 仏前ぶつぜん(diante de) um altar budista; diante de Buda; oferenda colocada em um altar bud…
• 仏像ぶつぞうestátua de Buda; imagem de Buda; estátua budista
• 仏像二座ぶつぞうにざduas imagens de Buda
• 仏像二体ぶつぞうにたいduas imagens de Buda
• 仏壇ぶつだんaltar budista (doméstico)
• 物的資源ぶつてきしげんrecursos materiais
• 物的流通ぶつてきりゅうつうdistribuição física
• 仏弟子ぶつでしbudista; discípulo de Buda
• 仏殿ぶつでんedifício do templo que abriga uma estátua de Buda (esp. o salão principal de um…
• 仏土ぶつどreino de um Buda; Terra Pura; paraíso
• 仏堂ぶつどうedifício do templo que abriga uma estátua de Buda; santuário budista
• 仏道ぶつどうensinamentos de Buda; ensinamentos budistas; caminho budista
• 物撮りぶつどりtirar fotos de objetos (para anúncios, listas de produtos, etc.); fotografia pr…
• 仏涅槃ぶつねはんa morte de Shakyamuni Buddha; serviço budista realizado no dia da morte de Buda…
• 仏涅槃忌ぶつねはんきserviço budista realizado no dia da morte de Buda (orig. 15º dia do 2º mês, ago…
• 物納ぶつのうpagamento em bens
• 物納税ぶつのうぜいimposto pago em bens
• 仏罰ぶつばちpunição de Buda; retribuição divina
• ぶつぶつresmungo; queixa; murmúrio
• 物々交換ぶつぶつこうかんtroca; permuta
• 仏菩薩ぶつぼさつbudas e bodisatvas
• 仏間ぶつまcapela familiar budista; sala de altar
• 仏幕ぶつまくcortinas coloridas penduradas nos beirais de um templo budista
• 仏名ぶつみょうnome de Buda; cerimônia anual de recitação dos nomes dos Budas
• 仏名会ぶつみょうえcerimônia anual de recitação dos nomes dos Budas
• 物名ぶつめいnome de uma coisa; poema acróstico onde moras consecutivas formam o nome disfar…
• 物名歌ぶつめいかpoema acróstico onde moras consecutivas formam o nome disfarçado de um animal…
• 仏滅ぶつめつmorte de Buda; dia muito azarado (no calendário tradicional)
• 仏滅紀元ぶつめつきげんcalendário budista
• 仏滅日ぶつめつにちdia muito azarado (de acordo com antigos almanaques)
• 仏門ぶつもんensinamentos budistas; caminho budista; Budismo
• 物欲ぶつよくdesejos mundanos; desejos materialistas
• 物理ぶつりleis da natureza; leis físicas; física
• 物理アドレスぶつりアドレスendereço físico
• 物理アドレス拡張ぶつりアドレスかくちょうExtensão de Endereço Físico
• 物理インタフェースぶつりインタフェースinterface física
• 物理エラーぶつりエラーerro físico
• 物理化学ぶつりかがくfísico-química
• 物理科学ぶつりかがくciência física
• 物理カードぶつりカードcartão físico (e.g., cartão de crédito)
• 物理学ぶつりがくfísica
• 物理学者ぶつりがくしゃfísico
• 仏力ぶつりきo poder de Buda
• 物理記録密度ぶつりきろくみつどdensidade de gravação física
• 物理行ぶつりぎょうlinha física (de código)
• 物理現象ぶつりげんしょうfenômeno físico
• 物理工学ぶつりこうがくengenharia física
• 物理攻撃ぶつりこうげきataque físico (em oposição ao sobrenatural)
• 物理構成ぶつりこうせいlayout físico; organização
• 物理コネクションぶつりコネクションconexão física
• 物理削除ぶつりさくじょexclusão definitiva; exclusão física
• 物理主義ぶつりしゅぎfisicalismo
• 物理信号制御副層ぶつりしんごうせいぎょふくそうsubcamada de controle de comunicação física
• 物理層ぶつりそうcamada física; PHY
• 物理層媒体依存部ぶつりそうばいたいいぞんぶdependente de meio físico
• 物理定数ぶつりていすうconstante física
• 物理的ぶつりてきfísico
• 物理的安全保護ぶつりてきあんぜんほごsegurança física
• 物理的回線ぶつりてきかいせんlinha física; circuito físico
• 物理的回送許可ぶつりてきかいそうきょかencaminhamento físico permitido; PD PR
• 物理的回送禁止ぶつりてきかいそうきんしencaminhamento físico proibido; PD PR
• 物理的現象ぶつりてきげんしょうfenômeno físico
• 物理的地図ぶつりてきちずmapa físico
• 物理的配達ぶつりてきはいたつentrega física; PD
• 物理的配達アクセス単位ぶつりてきはいたつアクセスたんいunidade de acesso de entrega física; PDAU
• 物理的配達アドレス構成要素ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそcomponentes de endereço de entrega física
• 物理的配達国名ぶつりてきはいたつこくめいnome do país de entrega física
• 物理的配達個人名ぶつりてきはいたつこじんめいnome pessoal de entrega física
• 物理的配達サービスぶつりてきはいたつサービスserviço de entrega física
• 物理的配達サービス名ぶつりてきはいたつサービスめいnome do serviço de entrega física
• 物理的配達システムぶつりてきはいたつシステムsistema de entrega física; PDS
• 物理的配達組織名ぶつりてきはいたつそしきめいnome da organização de entrega física
• 物理的配達郵便局アドレス構成要素ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそcomponentes de endereço da agência de entrega física
• 物理的配達郵便局番号ぶつりてきはいたつゆうびんきょくばんごうnúmero da agência de entrega física
• 物理的配達郵便局名ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめいnome da agência de entrega física
• 物理的配達領域ぶつりてきはいたつりょういきdomínio de entrega física
• 物理的媒体ぶつりてきばいたいmeio físico
• 物理伝送路ぶつりでんそうろlink físico
• 物理入力装置ぶつりにゅうりょくそうちdispositivo de entrada físico
• 物理ノードぶつりノードnó físico
• 物理番地ぶつりばんちendereço físico
• 物理フォーマットぶつりフォーマットformato físico; formatação de baixo nível
• 物理ページぶつりページpágina física
• 物理法則ぶつりほうそくlei física; leis da física
• 物理名ぶつりめいnome físico (de uma tabela de banco de dados, chave, dispositivo, etc.)
• 物理メッセージぶつりメッセージmensagem física
• 物理メディアぶつりメディアmídia física
• 物理メモリぶつりメモリmemória física
• 物流ぶつりゅうdistribuição física; distribuição de mercadorias; logística
• 物流センターぶつりゅうセンターcentro de distribuição
• 物流販売ぶつりゅうはんばいvenda de mercadorias (em oposição a serviços)
• 物療ぶつりょうtratamento físico; fisioterapia
• 物量ぶつりょうquantidade de recursos materiais
• 物量作戦ぶつりょうさくせんestratégia baseada em superioridade material
• 物理量ぶつりりょうquantidade física
• 物理療法ぶつりりょうほうfisioterapia; terapia física
• 物理リンクぶつりリンクlink físico
• 物理レイヤぶつりレイヤcamada física
• 物理レコードぶつりレコードregistro físico
• 物理レコードアドレスぶつりレコードアドレスendereço de registro físico
• 仏暦ぶつれきcalendário budista
• ブティックbutique
• ブティックホテルhotel de amor
• ブテンbuteno
• 餢飳ぶとmochi frito (período Heian)
• 武闘ぶとうluta armada
• 舞踏ぶとうdança (esp. estilo ocidental); dançar
• 舞蹈ぶとうdança
• 武闘家ぶとうかartista marcial
• 舞踏家ぶとうかdançarino
• 舞踏会ぶとうかいbaile; dança
• 舞踏教師ぶとうきょうしinstrutor de dança
• 舞踏曲ぶとうきょくmúsica de dança
• 舞踏靴ぶとうぐつsapatos de dança
• 舞踏室ぶとうしつsalão de baile; sala de dança
• 武闘派ぶとうはmilitante (facção, grupo, pessoa, etc.); linha-dura que prefere a força ao acor…
• 舞踏病ぶとうびょうcoreia; dança de São Vito
• 舞踏服ぶとうふくvestido de baile; roupa de dança
• 武徳ぶとくartes marciais
• 武徳殿ぶとくでんedifício no terreno do palácio maior usado pelo imperador para assistir a corri…
• 武道ぶどうartes marciais; artes militares; Bushido
• 葡萄ぶどうuva; videira
• ぶどう飴ぶどうあめuva caramelizada em um palito
• ぶどう色ぶどういろroxo escuro; uva
• ぶどう園ぶどうえんvinhedo
• 武道家ぶどうかartista marcial
• ぶどう果汁ぶどうかじゅうsuco de uva
• 武道館ぶどうかんestádio de artes marciais; (Nippon) Budokan (arena coberta em Tóquio)
• ぶどう狩りぶどうがりcolheita de uvas
• ブドウ球菌ブドウきゅうきんestafilococo
• ブドウ絞り機ブドウしぼりきprensa de vinho
• ぶどう酒ぶどうしゅvinho (de uva)
• 葡萄ジュースぶどうジュースsuco de uva
• 武道場ぶどうじょうárea de artes marciais (dentro de uma escola, ginásio, etc.)
• 葡萄状球菌ぶどうじょうきゅうきんestafilococo
• ブドウスカシバmariposa-da-videira (Paranthrene regalis)
• 葡萄棚ぶどうだなlatada de uva
• ブドウ糖ブドウとうdextrose; glicose (usu. D-glicose); açúcar de uva
• ぶどう糖果糖液糖ぶどうとうかとうえきとうxarope de milho com alto teor de frutose; HFCS
• 葡萄根油虫ぶどうねあぶらむしfiloxera (Daktulosphaira vitifoliae)
• 葡萄鼠ぶどうねずみcinza avermelhado (cor)
• ぶどうの木ぶどうのきvideira
• ブドウ畑ブドウばたけvinhedo; plantação de uvas
• 葡萄パンぶどうパンpão de passas
• 葡萄膜ぶどうまくúvea
• ぶどう膜炎ぶどうまくえんuveíte
• ぶどう豆ぶどうまめsoja preta; soja cozida em água com açúcar; ervilha
• ブドウ虫ブドウむしlarva de mariposa (geralmente usada como isca para pesca em riachos de montanha)
• 歩留まりぶどまりrendimento; taxa de rendimento
• ブナBuna
• 橅ぶなfaia-japonesa (Fagus crenata); faia de Siebold
• 部内ぶないa equipe; dentro do departamento
• ブナ科ブナかFagaceae (família da faia)
• ブナ材ブナざいmadeira de faia; faia
• 橅湿地ぶなしめじcogumelo shimeji marrom (Hypsizygus marmoreus)
• ぶなの木ぶなのきfaia japonesa (Fagus crenata); faia de Siebold
• ブナピーshimeji branco (cogumelo-de-faia branco)
• 無難ぶなんseguro (e.g. escolha); inócuo; inofensivo
• 侮日ぶにちdesprezo pelo Japão; sentimento antijaponês
• 部の見出しぶのみだしcabeçalho de divisão
• 分の悪いぶのわるいem desvantagem; pouco provável

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →