Palavras com ふ (fu)

• 文は武に勝るぶんはぶにまさるa caneta é mais poderosa que a espada
• 分売ぶんばいvenda separada
• 文番号ぶんばんごうrótulo de declaração
• 分派ぶんぱfacção; ramo; seita
• 分配ぶんぱいdivisão; partição; compartilhamento
• 分配金ぶんぱいきんdividendo (sobre ações)
• 分配者ぶんぱいしゃdistribuidor
• 分配法則ぶんぱいほうそくlei distributiva
• 分波器ぶんぱきdivisor (dispositivo que divide e remonta sinais de frequências diferentes)
• 分派主義ぶんぱしゅぎsectarismo; seccionalismo
• 文範ぶんぱんcomposição modelo
• 文否定ぶんひていnegação sentencial; negação de sentença; negação de declaração
• 文尾ぶんびfim de uma frase; final de sentença
• 分泌ぶんぴつsecreção
• 分筆ぶんぴつsubdivisão de lote
• 文筆ぶんぴつarte literária; atividade literária; escrita
• 分泌液ぶんぴつえきsecreção
• 文筆家ぶんぴつかescritor; autor; pessoa literária
• 文筆業ぶんぴつぎょうprofissão literária; escrita
• 分泌性下痢ぶんぴつせいげりdiarreia secretória
• 分泌腺ぶんぴつせんglândula secretora
• 分泌物ぶんぴつぶつsecreção
• 分不相応ぶんふそうおうalém dos próprios meios ou posição
• 文武ぶんぶartes literárias e militares; a pena e a espada
• 文武官ぶんぶかんoficiais civis e militares
• 文福茶釜ぶんぶくちゃがまbunbuku chagama (um tanuki mítico transformado em chaleira)
• 文武兼備ぶんぶけんびbem versado nas artes literárias e militares (marciais); bem habilidoso em empu…
• 文物ぶんぶつ(os produtos da) cultura ou civilização
• 文武百官ぶんぶひゃっかんtodos os funcionários, tanto militares quanto civis
• 文武不岐ぶんぶふきa erudição e a arte da espada são uma só; o literário e o militar são o mesmo c…
• 文武両道ぶんぶりょうどうser realizado tanto nas artes literárias quanto militares; ter bom desempenho t…
• ぶんぶんzumbido; agitar (com vigor); sacudindo
• 分布ぶんぷdistribuição; divisão
• 分賦ぶんぷatribuição; alocação
• 分布域ぶんぷいきárea de distribuição; faixa de distribuição; região de distribuição
• 分布荷重ぶんぷかじゅうcarga distribuída
• 分布関数ぶんぷかんすうfunção de distribuição
• 分布曲線ぶんぷきょくせんcurva de distribuição
• 分布係数ぶんぷけいすうfator de distribuição
• 分布図ぶんぷずmapa de distribuição; diagrama de distribuição
• 分袂ぶんべいdespedida (de alguém)
• 分別ぶんべつseparação (ex. de lixo ao reciclar); classificação; discriminação
• 分別書き方ぶんべつかきかたseparando palavras com espaços
• 分別ゴミぶんべつゴミdividir o lixo em queimável e não queimável
• 分別蒸留ぶんべつじょうりゅうdestilação fracionada
• 分娩ぶんべんparto; nascimento
• 分娩臥床ぶんべんがしょうcama de repouso
• 分娩期ぶんべんきmomento do parto
• 分娩作用ぶんべんさようparto; parturição
• 分娩室ぶんべんしつmaternidade; sala de parto
• 分娩時ぶんべんじhora do parto (de uma criança)
• 分娩台ぶんべんだいmesa de parto; mesa de nascimento
• 分娩予定日ぶんべんよていびdata prevista de parto; data esperada de parto; data prevista do nascimento
• 分母ぶんぼdenominador
• 文房ぶんぼうescritório de estudos; biblioteca
• 文房具ぶんぼうぐpapelaria
• 文房具店ぶんぼうぐてんpapelaria; papeleiro
• 文房具屋ぶんぼうぐやpapelaria; vendedor de artigos de papelaria
• 文房四宝ぶんぼうしほうas quatro ferramentas da escrita (pincel, tinta, pedra de tinta e papel)
• 分母子ぶんぼしdenominador e numerador
• 分母を払うぶんぼをはらうcancelar um denominador; eliminar frações de uma equação
• 分封ぶんぽうenxameação; divisão de um feudo
• 文保ぶんぽうera Bunpō (03/02/1317 - 28/04/1319)
• 文法ぶんぽうgramática
• 文法エラーぶんぽうエラーerro gramatical; erro de sintaxe
• 文法家ぶんぽうかgramático
• 文法解釈ぶんぽうかいしゃくanálise gramatical
• 文法カテゴリーぶんぽうカテゴリーcategoria gramatical
• 文法学者ぶんぽうがくしゃgramático
• 文法規則ぶんぽうきそくregra gramatical
• 文法形式ぶんぽうけいしきforma gramatical
• 文法書ぶんぽうしょgramática (livro)
• 文法上ぶんぽうじょうgramatical; gramaticalmente
• 文法性ぶんぽうせいgramaticalidade
• 文法チェッカぶんぽうチェッカverificador gramatical
• 文法的ぶんぽうてきgramatical
• 文法範疇ぶんぽうはんちゅうcategoria gramatical
• 分巻ぶんまきenrolamento de corrente alternada
• 文末ぶんまつfim de uma frase
• ぶん回しぶんまわしcompasso; compasso de pontas secas; palco giratório
• ぶん回すぶんまわすgirar vigorosamente; brandir (ex. espada, bastão)
• 分蜜糖ぶんみつとうaçúcar centrifugado
• 分脈ぶんみゃくramo; ramificação; tributário
• 文脈ぶんみゃくcontexto (de uma passagem); linha de pensamento; contexto (de um assunto, event…
• 文脈依存ぶんみゃくいぞんsensibilidade ao contexto
• 文脈依存文法ぶんみゃくいぞんぶんぽうgramática sensível ao contexto
• 文脈化ぶんみゃくかcontextualização
• 文脈自由ぶんみゃくじゆうlivre de contexto
• 文脈自由言語ぶんみゃくじゆうげんごlinguagem livre de contexto
• 文脈自由文法ぶんみゃくじゆうぶんぽうgramática livre de contexto
• 文脈上の区切り子ぶんみゃくじょうのくぎりしdelimitador em contexto
• 文脈上の選択字句ぶんみゃくじょうのせんたくじくtoken opcional contextualmente
• 文脈上の選択要素ぶんみゃくじょうのせんたくようそelemento opcional contextualmente
• 文脈上の必す字句ぶんみゃくじょうのひっすじくtoken obrigatório contextualmente
• 文脈上の必す要素ぶんみゃくじょうのひっすようそelemento obrigatório contextualmente
• 文脈宣言ぶんみゃくせんげんdeclaração contextual
• 文脈に敏感ぶんみゃくにびんかんsensível ao contexto
• 文脈列ぶんみゃくれつsequência contextual
• 文民ぶんみんcivil
• 文民統制ぶんみんとうせいcontrole civil (das forças armadas)
• 文名ぶんめいfama literária
• 文明ぶんめいcivilização; cultura; era Bunmei (28/04/1469–20/07/1487)
• 文明開化ぶんめいかいかcivilização e esclarecimento; movimento de ocidentalização do Japão durante a e…
• 文明館ぶんめいかんo Teatro Bunmeikan
• 文明国ぶんめいこくnação civilizada
• 文明史ぶんめいしhistória da civilização
• 文明社会ぶんめいしゃかいsociedade civilizada
• 文明諸国ぶんめいしょこくmundo civilizado
• 文明人ぶんめいじんpessoa civilizada; povo civilizado
• 文明世界ぶんめいせかいmundo civilizado
• 文明の衝突ぶんめいのしょうとつchoque de civilizações
• 文明の利器ぶんめいのりきconveniência moderna; conveniência da vida civilizada; bênçãos da civilização
• 文面ぶんめんconteúdo de um documento (esp. de uma carta)
• ブン屋ブンやrepórter de jornal
• 分野ぶんやcampo; esfera; área
• 分有ぶんゆうposse parcial; posse em partes
• 分与ぶんよdistribuição; alocação; dispensação
• 分与税ぶんよぜいrepartição de impostos (para o governo local)
• 文楽ぶんらくbunraku; teatro de bonecos japonês
• 文ラベルぶんラベルrótulo de instrução
• 分利ぶんりcrise (em uma doença)
• 分離ぶんりseparação; partição; descolamento
• 文理ぶんりhumanidades e ciências; razão; lógica
• 分離果ぶんりかesquizocarpo
• 分離課税ぶんりかぜいtributação separada
• 分離可能ぶんりかのうseparável; destacável
• 文理学部ぶんりがくぶfaculdade de humanidades e ciências; faculdade de artes e ciências
• 分離器ぶんりきseparador; extrator
• 分離記号ぶんりきごうseparador
• 分離子ぶんりしseparador
• 分離子文字ぶんりしもじcaractere separador
• 分離主義ぶんりしゅぎseparatismo; secessionismo
• 分離主義者ぶんりしゅぎしゃseparatista; secessionista; cismático
• 分離帯ぶんりたいcanteiro central; separador central
• 分立ぶんりつsegregação; separação; independência
• 分離の法則ぶんりのほうそくlei da segregação (de Mendel)
• 分離派ぶんりはseparatistas; secessionistas
• 分離肺換気ぶんりはいかんきventilação pulmonar diferencial
• 分離符ぶんりふseparador
• 分離不安ぶんりふあんansiedade de separação
• 分離不安症ぶんりふあんしょうtranstorno de ansiedade de separação; TAS
• 分離不安障害ぶんりふあんしょうがいtranstorno de ansiedade de separação; TAS
• 分離不定詞ぶんりふていしinfinitivo dividido
• 分離壁ぶんりへきmuro de separação (esp. a barreira da Cisjordânia); barreira de separação
• 分離片ぶんりへんsequestro; discerpção; sequestral
• 文暦ぶんりゃくera Bunryaku (05/11/1234 - 19/09/1235)
• 分流ぶんりゅうdistributário; afluente; fluxo ramificado (rio, corrente, etc.)
• 分留ぶんりゅうdestilação fracionada; fracionamento
• 分粒ぶんりゅうclassificação (por tamanho); triagem
• 分留塔ぶんりゅうとうcoluna de fracionamento
• 分量ぶんりょうquantidade; montante; medir
• 文量ぶんりょうquantidade de texto; extensão do texto
• 分力ぶんりょくcomponente de força
• 分離論ぶんりろんseparatismo; secessionismo
• 分類ぶんるいclassificação; categorização; triagem
• 分類学ぶんるいがくtaxonomia
• 分類学者ぶんるいがくしゃtaxonomista
• 分類器ぶんるいきclassificador; discriminador
• 分類記号ぶんるいきごうsímbolo de classe; marca de classe
• 分類基準ぶんるいきじゅんcritério classificatório
• 分類群ぶんるいぐんtaxon
• 分類作業ぶんるいさぎょうclassificação
• 分類辞ぶんるいじclassificador (na linguística japonesa e chinesa)
• 分類体系ぶんるいたいけいsistema de classificação
• 分類番号ぶんるいばんごうnúmero de classe
• 分類表ぶんるいひょうtabela classificada; tabela de classificação
• 分類法ぶんるいほうsistema de classificação; método de classificação
• 分類目録ぶんるいもくろくcatálogo classificado
• 分霊ぶんれいdivisão da divindade tutelar de um santuário, para compartilhá-la com outro san…
• 文例ぶんれいfrase de exemplo
• 分列ぶんれつmarchar em fila (em um desfile)
• 分裂ぶんれつdivisão; separação; ruptura
• 分列行進ぶんれつこうしんmarcha em coluna
• 分列式ぶんれつしきdesfile militar
• 分裂症ぶんれつしょうesquizofrenia
• 分裂症患者ぶんれつしょうかんじゃesquizofrênico
• 分裂性ぶんれつせいfissionável
• 分裂選挙ぶんれつせんきょeleição dividida (onde dois ou mais candidatos do mesmo partido se candidatam)
• 分裂組織ぶんれつそしきtecido meristemático; meristema
• 分裂病ぶんれつびょうesquizofrenia
• 分裂物質ぶんれつぶっしつmateriais fissionáveis
• 文禄ぶんろくEra Bunroku (1592.12.8-1596.10.27)
• 文禄の役ぶんろくのえきprimeira invasão japonesa da Coreia (1592-93)
• 文禄・慶長の役ぶんろく・けいちょうのえきGuerra Imjin (1592-1597); invasões de Hideyoshi à Coreia
• 文を組み立てるぶんをくみたてるconstruir uma frase
• 文を以て立つぶんをもってたつviver da escrita
• 分をわきまえるぶんをわきまえるsaber o seu lugar
• ブーbipe; buzina; zumbido
• ブーイングvaia
• ＶＵＣＡブーカvolatilidade, incerteza, complexidade e ambiguidade; VUCA
• ブークBuk (sistema de mísseis)
• ブーケbuquê
• ブーケガルニbouquet garni
• ブーゲンビリアbuganvília
• ブーサンsandália bota; bota sandália
• ブーショッファンboue chauffante (lama térmica autoaquecida para fins cosméticos)
• ブースcabine
• ブース席ブースせきassento em cabine
• ブースターimpulsionador; booster
• ブースター局ブースターきょくestação amplificadora (booster)
• ブースター接種ブースターせっしゅvacinação de reforço; dose de reforço
• ブーストimpulso; reforço
• ブータブルＣＤブータブルシーディーCD-ROM inicializável
• ブータブルＣＤＲＯＭブータブルシーディーロムCD inicializável; CD-ROM inicializável
• ブー垂れるブーたれるreclamar; resmungar; queixar-se
• ブータンButão
• ブータン王国ブータンおうこくReino do Butão
• ブーツbotas; bota
• ブーツサンダルsandália bota; bota sandália
• ブーティbotinha
• ブートiniciar (boot); bootstrap; inicialização
• ブートbootleg (pirata)
• ブート可能ディスケットブートかのうディスケットdisquete inicializável
• ブートキャンプcampo de treinamento
• ブートストラップbootstrap; inicialização; carregamento inicial
• ブートストラッププログラムprograma de bootstrap
• ブートストラップ法ブートストラップほうmétodo bootstrap; bootstrapping
• ブートセクターsetor de inicialização
• ブートディスクdisco de inicialização
• ブートドライブunidade de inicialização
• ＢＯＯＴＰブートピーBOOTP; protocolo de bootstrap
• ブートファイルarquivo de inicialização
• ブート不可能ディスケットブートふかのうディスケットdisquete não inicializável
• ブートプログラムprograma de inicialização
• ブートレグbootleg (pirateado)
• ブートレコードregistro de inicialização; BR
• ブートローダcarregador de inicialização
• ブードゥーvudu
• ブードゥー教ブードゥーきょうvuduísmo
• ブービーprêmio de consolação
• ブービー賞ブービーしょうprêmio de consolação
• ブービートラップarmadilha explosiva; armadilha camuflada
• ブービーメーカー(pessoa em) último lugar
• ブーブーbuzinando; roncando (de porco); vibrando (e.g. celular)
• ブーブークッションalmofada de pum; almofada de peido
• ブームboom; febre; moda passageira
• ブームスラングboomslang (Dispholidus typus)
• ブーメランbumerangue; sunga; Speedos
• ブーメラン効果ブーメランこうかefeito bumerangue
• ブーメランパンツsunga de natação; Speedos
• ブーランジェリーpadaria (estilo francês)
• ブーリアンbooleano
• ブーリアン演算ブーリアンえんざんoperação booleana
• ブーリアン関数ブーリアンかんすうfunção booleana
• ブーリアン型ブーリアンがたtipo de dados booleano
• ブールboule (pão redondo); bocha (jogo)
• ブールBóer
• ブール演算ブールえんざんoperação booleana
• ブール演算子ブールえんざんしoperador booleano
• ブール演算表ブールえんざんひょうtabela de operação booleana
• ブール関数ブールかんすうfunção booleana
• ブール型ブールがたtipo de dado booleano
• ブールギニョンBourguignon (i.e., da Borgonha)
• ブール式ブールしきtipo de dado booleano; tipo de dado lógico; expressão booleana
• ブール代数ブールだいすうálgebra booleana
• ブール値ブールちvalor booleano
• ブールバードboulevard
• ブールブランBourboulenc (variedade de uva de vinho)
• ブールマニエbeurre manié
• ブール論理ブールろんりlógica booleana
• ブーレbourrée (dança)
• ブーンzumbido; chiado
• プアpobre
• プア充プアじゅうser pobre mas satisfeito; não desejar um salário mais alto
• プアホワイトbranco pobre
• プアルックvisual de pobre
• ぷいとde repente de mau humor; em um acesso de raiva; abruptamente
• プウサルグマングースmangusto-de-pousargues (Dologale dybowskii); mangusto-das-savanas-tropicais-afr…
• プウサルグマングース属プウサルグマングースぞくDologale (gênero que contém o mangusto-de-pousargues)
• 符売ぷうばいrevenda de bilhetes de trem no mercado negro
• プエブロPueblo
• プエブロインディアンíndio Pueblo
• プエルトリコPorto Rico
• ぷかぷかlevemente (flutuando); boiantemente; fumando (um cachimbo, cigarro, etc.)
• ぷかりsoltando fumaça (e.g. fumaça de cigarro); boiar (à superfície); flutuar levemen…
• プクイチuma tragada; um gole; um trago
• ぷくっとinchado
• ぷくぷくborbulhante; espumante; afundando ou subindo enquanto solta bolhas
• ぷくりparcialmente inchado; borbulhante
• Ψプサイpsi
• 釜山プサンBusan (Coreia do Sul); Pusan
• プシェバルスキー馬プシェバルスキーうまcavalo-de-przewalski (Equus ferus przewalskii); cavalo-dzungariano
• プシバルスキー馬プシバルスキーうまcavalo-de-przewalski
• プシュケーpsique; Psiquê
• プシロフィトンpsilófito (em paleobotânica)
• プソイドpseudo-
• プソイドエフェドリンpseudoefedrina
• プチpequeno
• プチアリンptialina; amilase salivar
• プチ家出プチいえでfugir de casa por um curto período de tempo
• プチ切れプチぎれficar irritado; ficar um pouco chateado
• プチ整形プチせいけいpequena cirurgia estética; retoques estéticos
• プチ断食プチだんじきmini-jejum
• プチッcom um clique (de um botão ou interruptor); com um estalo; de forma nítida
• プチデブfofinho; pequeno e rechonchudo
• プチトマトtomate cereja
• プチバストbusto pequeno; seios pequenos
• プチフールpetit four
• プチブルpequeno-burguês
• プチブルジョアpequeno-burguês

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →