Palavras com ふ (fu)

• フレーメンflehmen (comportamento animal)
• 風呂ふろbanho; tomar banho; banheira
• 風炉ふろfogão portátil usado para cerimônias de chá durante o verão
• フロアchão; piso; pista de dança
• 風呂上がりふろあがりrecém-saído do banho
• フロアシフトcâmbio no assoalho
• フロアショーfloor show; show de salão; desfile de moda de pequena escala
• フロアスタンドluminária de chão
• フロアダクトduto de piso
• フロアディレクターdiretor de palco; FD
• フロアノードnó de piso
• フロアヒーティングaquecimento de piso; aquecimento radiante
• フロアプライスpreço mínimo
• フロアプランplanta baixa
• フロアボールfloorball; unihockey
• フロアマネージャーgerente de salão
• フロアリミットlimite acima do qual a transação exige autorização
• フロアリングブロックbloco de revestimento
• フロアレディーrecepcionista de bar
• フロイラインsenhorita
• 不労ふろうnão ganho
• 不老ふろうjuventude perene
• 浮浪ふろうvagrância; vagabundagem; vaguear
• 父老ふろうancião (da aldeia)
• 浮浪者ふろうしゃvagabundo; errante; sem-teto
• 不労所得ふろうしょとくrenda não ganha; renda de investimento; renda passiva
• 浮浪児ふろうじvagabundo juvenil; criança de rua; criança abandonada
• 不老泉ふろうせんfonte da juventude
• 不老長寿ふろうちょうじゅjuventude perpétua e longevidade
• 不老長生ふろうちょうせいjuventude perpétua e longevidade; longa vida sem envelhecer
• 浮浪人ふろうにんvagabundo
• 不老不死ふろうふしjuventude e longevidade perpétuas; imortalidade
• 風呂桶ふろおけbanheira (esp. de madeira em formato de balde); pequeno balde usado durante o b…
• 風呂女ふろおんなprostituta feminina que trabalhava em uma casa de banho (período Edo)
• 風呂から上がるふろからあがるsair do banho
• 風呂釜ふろがまaquecedor de banho
• 風呂キャンふろキャンpular o banho completamente (devido à exaustão ou baixa energia)
• 風呂キャンセル界隈ふろキャンセルかいわいpessoas que têm muita preguiça de tomar banho ou se lavar
• フロギストンflogisto
• フロギストン説フロギストンせつteoria do flogisto
• 付録ふろくapêndice; suplemento; anexo
• 符籙ふろくfulu
• 風呂敷ふろしきfuroshiki; pano de embrulho; embrulho de tecido
• 風呂敷包みふろしきづつみalgo embrulhado em um furoshiki
• フロスfio dental
• ＦＬＯＳＳフロスsoftware livre/libre e de código aberto; FLOSS
• 風呂スキップふろスキップcancelar ou pular o banho no dia; pessoa que pula o banho
• フロスティングcobertura
• フロストgeada
• フロセミドfurosemida (diurético)
• 風呂掃除ふろそうじlimpeza de uma banheira
• 風呂代ふろだいtaxa cobrada em banho público
• フロックsorte; acaso; evento inesperado
• フロックsobrecasaca
• フロックコートfraque
• フロックスflox (gênero de plantas)
• フロッグsapo; rã
• フロッグマンhomem-rã
• フロッタージュfrotagem
• フロッピーdisquete
• フロッピーインファントsíndrome da criança hipotônica
• フロッピーディスクdisquete
• フロッピーディスクコントローラcontrolador de disquete; FDC
• フロッピーディスクドライブunidade de disco flexível; FDD
• フロッピードライブunidade de disquete
• フロップfiasco; fracasso; flop (no pôquer Texas Hold'em)
• ＦＬＯＰＳフロップスFLOPS; operações de ponto flutuante por segundo
• 風呂場ふろばbanheiro
• 風呂吹きふろふきdaikon (ou nabo, etc.) cozido, servido quente com missô
• 風呂ふたふろふたtampa de banheira; tampa da banheira
• フロプティカルディスクdisco flóptico
• 風呂マットふろマットtapete de banho
• フロマージュqueijo
• 風呂水ふろみずágua de banho
• 風呂屋ふろやcasa de banho pública; proprietário de casa de banho
• 風呂屋者ふろやものprostituta feminina que trabalhava em uma casa de banho (período Edo)
• フロラシオンestilo floral
• フロリゲンflorígeno
• ふろりだtenho que ir, vou tomar banho
• フロリダFlórida
• フロリダバスblack bass da Flórida (Micropterus salmoides)
• フロリダパンサーpantera-da-flórida (Puma concolor coryi)
• 風呂るふろるtomar banho; banhar-se
• フロンfluorocarbono; clorofluorocarboneto (CFC)
• 付論ふろんconclusão; resumo (de uma tese ou apresentação)
• フロンガスgás clorofluorcarboneto; gás CFC
• フロンティアfronteira (esp. a fronteira americana); fronteira (de um campo); vanguarda (da…
• フロンティアスピリットespírito pioneiro
• フロンティア電子理論フロンティアでんしりろんteoria dos orbitais moleculares de fronteira
• フロントfrente (aspecto, clima, frente de guerra, etc.); recepção (ex: de hotel); balcã…
• フロントウィンドウpara-brisa
• フロントエンジンmotor dianteiro; motor montado na frente
• フロントエンドfrontend; front end
• フロントエンドコンピュータcomputador front-end
• フロントエンド処理フロントエンドしょりprocessamento front-end
• フロントエンド通信プロセッサフロントエンドつうしんプロセッサprocessador de comunicações front-end
• フロントエンドプロセッサprocessador de front-end; FEP
• フロントオフィスfront office; sede; alta gestão
• フロントガラスpara-brisa
• フロント企業フロントきぎょうempresa de fachada (para operações de crime organizado)
• フロントサスペンションsuspensão dianteira
• フロントスタッフequipe da recepção; recepcionista
• フロントスープレックスsuplex barriga com barriga
• フロントチョークestrangulamento frontal
• フロントデスクrecepção
• フロントドライブtração dianteira
• フロントバッファbuffer frontal
• フロントバンパーpara-choque dianteiro
• フロントページpágina inicial
• フロントマンrecepcionista de hotel; frontman (de um grupo musical)
• フロントローprimeira linha (rugby)
• フロンドの乱フロンドのらんFronda (série de guerras civis francesas; 1648–1653)
• フロン排出抑制法フロンはいしゅつよくせいほうLei sobre o uso racional e gestão adequada de fluorcarbonetos
• 負論理ふろんりlógica negativa
• フローfluxo; fluxo (quantidade econômica por período)
• フローコントロールcontrole de fluxo
• フローサイトメトリーcitometria de fluxo
• フローズンcongelado
• フローズンフードalimento congelado
• フローズンヨーグルトiogurte congelado
• フロー制御フローせいぎょcontrole de fluxo
• フローターサーブsaque flutuante (vôlei); saque sem efeito
• フローチャートfluxograma
• フローティングflutuante
• フローティングタンクtanque de isolamento; tanque de flutuação
• フローティングパレットpaleta flutuante
• フローティングベストcolete de flutuação (esp. com muitos bolsos e usado para pesca)
• フロートboia; pontão; sorvete flutuante (bebida com sorvete boiando)
• フロートガラスvidro float
• フローラflora
• フローラルfloral
• フローリストflorista
• フローリンflúor
• フローリンflorim (moeda); florim (antiga moeda da Holanda); florim (moeda de Aruba)
• フローリングassoalho de madeira; piso de madeira
• 不和ふわdiscórdia; problema; dissensão
• 付和ふわseguir cegamente os outros
• 不惑ふわくapós quarenta anos; seguindo o curso certo
• 腑分けふわけdissecação; autópsia; exame post-mortem
• 付和随行ふわずいこうparticipar de algo meramente seguindo os líderes
• 不渡りふわたりdesonra (de uma nota); devolução (de um cheque); não pagamento
• 不渡り小切手ふわたりこぎってcheque sem fundos
• 不渡り手形ふわたりてがたnota promissória desonrada; promessa vazia
• ふわっとflutuante; à deriva; com uma sensação de leveza
• ふわとろfofo e úmido (comida); que derrete na boca
• 不和反目ふわはんもくdiscórdia e hostilidade; rixa
• ふわふわlevemente (flutuando, derivando, etc.); de forma flutuante; macio
• ふわもこgrosso e fofo; macio e irregular
• 付和雷同ふわらいどうseguir cegamente; seguir o fluxo sem reflexão
• ふわりsuavemente; gentilmente; levemente
• 歩を突くふをつくavançar um peão
• ふんbem...; pff; pooh
• 分ふんminuto (unidade de tempo); fun (um décimo de monme, 5.787 grãos)
• 匈フンhunos
• 吻ふんprobóscide; focinho
• 糞ふんfezes (esp. animal); excremento; esterco
• 芬ふんFinlândia; fragrante; aromático
• 雰囲気ふんいきatmosfera; humor; ambiente
• 雰囲気美人ふんいきびじんmulher que não é tradicionalmente bonita, mas de alguma forma muito atraente; m…
• 雰囲気を壊すふんいきをこわすestragar o clima
• 氛氳ふんうんanimado; vigoroso
• 墳塋ふんえいtúmulo; jazigo; cemitério
• 噴煙ふんえん(erupção de) fumaça
• 噴火ふんかerupção; erupção vulcânica
• 糞塊ふんかいfecaloma; fecalito; fecolito
• 分角ふんかくminuto de arco
• 吻殻綱ふんかくこうRostroconchia (classe de moluscos extintos)
• 噴火警戒レベルふんかけいかいレベルNível de Alerta Vulcânico
• 噴火警報ふんかけいほうaviso de vulcão
• 噴火口ふんかこうcratera (vulcânica)
• 噴火山ふんかざんvulcão em erupção
• 糞化石ふんかせきcoprólito; guano
• 分間ふんかんminutos (período de)
• 粉芽ふんがsorédio
• 憤慨ふんがいindignação; ressentimento
• 糞害ふんがいproblemas causados por excrementos de animais
• 噴気ふんきgás (vapores)
• 奮起ふんきagitação; erguer-se
• 奮起一番ふんきいちばんanimar-se para a ação, ser inspirado por algo; começar a trabalhar, colocar o c…
• 噴気孔ふんきこうfumarola; espiráculo (de uma baleia, etc.)
• 分刻みふんきざみcontagem por minuto (de um cronograma, etc.)
• 墳丘ふんきゅうtúmulo; montículo funerário
• 紛糾ふんきゅうcomplicação; confusão; desordem
• 墳丘墓ふんきゅうぼtumba embutida em um túmulo do período Yayoi
• 紛議ふんぎdissensão
• 踏ん切りふんぎりdeterminação; decisão
• 踏ん切りがつくふんぎりがつくencontrar determinação (para fazer); decidir-se (com); agir sobre um pensamento
• 刎頚ふんけいdecapitação
• 焚刑ふんけいqueima na fogueira
• 刎頚の友ふんけいのともamigo inseparável; amigo jurado
• 刎頸の交わりふんけいのまじわりamizade inseparável
• 奮撃ふんげきataque feroz
• 奮激ふんげきestimular; inspirar
• 憤激ふんげきfúria; ataque de raiva; ultraje
• 粉鉱ふんこうminério fino; minério em pó
• 粉骨砕身ふんこつさいしんfazendo seus melhores esforços
• 糞転がしふんころがしbesouro-rola-bosta
• 吻合ふんごうcoincidência; conformidade; anastomose
• 粉砕ふんさいpulverização; reduzir a pedaços; esmagar
• 粉砕機ふんさいきmoedor; triturador
• 粉砕骨折ふんさいこっせつfratura cominutiva
• 粉剤ふんざいremédio em pó
• 刎死ふんしdecapitar a si mesmo
• 憤死ふんしmorrer em um acesso de raiva ou indignação
• 紛失ふんしつperda; extravio
• 紛失届ふんしつとどけrelatório de perda de objeto
• 紛失物ふんしつぶつitem perdido; artigo perdido
• 噴射ふんしゃjato; spray; emissão
• 噴射管ふんしゃかんtubo de injeção; tubo de jateamento; bocal de injeção
• 噴射口ふんしゃこうbico injetor; bocal de jato
• 噴射式ふんしゃしきdispositivo de injeção; spray
• 噴射ノズルふんしゃノズルbico de injeção; bico de pulverização
• 粉種ふんしゅcódigo de mistura (metalurgia, fabricação)
• 噴出ふんしゅつcuspindo; jorrando; esguichando
• 噴出岩ふんしゅつがんrocha extrusiva; rocha efusiva
• 噴出性嘔吐ふんしゅつせいおうとvômito em jato
• 焚書ふんしょqueima de livros
• 粉食ふんしょくcomida em pó; comida feita de farinha
• 粉飾ふんしょくembelezamento (ex: de uma história); ornamentação; decoração
• 粉飾決算ふんしょくけっさんcontabilidade fraudulenta; maquiagem contábil; contabilidade criativa
• 焚書坑儒ふんしょこうじゅqueima de livros sobre clássicos chineses e enterro de estudiosos confucionista…
• 分針ふんしんponteiro dos minutos
• 噴進弾ふんしんだんprojétil com propulsão a foguete; RAP
• ふん縛るふんじばるamarrar (grosseiramente; esp. para evitar fuga); atar; prender
• 紛擾ふんじょうdistúrbio; problema; disputa
• 奮迅ふんじんerguer-se ferozmente; estar intensamente agitado
• 粉塵ふんじんpoeira; pó de mina; poeira mineral
• 粉塵爆発ふんじんばくはつexplosão de poeira
• 噴水ふんすいfonte de água
• 噴水井戸ふんすいいどpoço artesiano
• 噴水孔ふんすいこうespiráculo; orifício respiratório
• 噴水効果ふんすいこうかefeito fonte (teoria de que vendas altas no subsolo de uma loja de departamento…
• 扮するふんするvestir-se como; disfarçar-se de; interpretar o papel de
• 憤青ふんせいfenqing
• 粉韲ふんせいpulverização
• 噴石ふんせきmaterial ejetado durante uma erupção vulcânica (cinzas, escória, etc.)
• 糞石ふんせきcoproma (fezes endurecidas dentro do cólon); fecaloma; estercoroma
• 噴泉ふんせんfonte; nascente
• 奮戦ふんせんluta árdua
• 奮然ふんぜんcom espírito; corajosamente; resolutamente
• 憤然ふんぜんirritado; indignado; furioso
• 紛然ふんぜんconfuso; misturado; desordenado
• 扮装ふんそうmaquiagem; disfarce; traje
• 紛争ふんそうdisputa; conflito; problema
• 紛争解決ふんそうかいけつresolução de conflitos; resolução de disputas
• 紛争鉱物ふんそうこうぶつminerais de conflito
• 紛争国ふんそうこくpaís em conflito; país devastado pela guerra
• 紛争ダイヤモンドふんそうダイヤモンドdiamante de sangue; diamantes de conflito
• 紛争地ふんそうちárea de conflito (armado); zona de conflito; ponto crítico
• 紛争地域ふんそうちいきterritório disputado; área de conflito
• 紛争当事国ふんそうとうじこくpaís envolvido em um conflito; estado beligerante
• 分速ふんそくvelocidade por minuto
• フン族フンぞくhunos (povo nômade)
• ふんぞり返るふんぞりかえるendireitar-se e estufar o peito; jogar-se para trás (e.g. em uma cadeira); incl…
• 踏ん反るふんぞるrecostar-se (com as pernas firmes); esticar (os membros) e arquear as costas; a…
• 粉体ふんたいpó
• 粉体塗装ふんたいとそうpintura a pó
• 粉炭ふんたんcarvão em pó; pó de carvão
• ふんだくるarrancar; agarrar; roubar
• 踏んだり蹴ったりふんだりけったりter uma desgraça após outra; desgraça pouca é bobagem
• ふんだんabundante; rico; amplo
• ふんだんにabundantemente; plenamente; amplamente
• ふん捕まえるふんづかまえるagarrar
• ふん捕まるふんづかまるser pego; ser capturado
• 踏んづけるふんづけるpisar em; atropelar; caminhar sobre
• 糞詰まりふんづまりprisão de ventre
• フントfunt (libra russa)
• 奮闘ふんとうesforço vigoroso; luta árdua; trabalhar duro
• 粉糖ふんとうaçúcar em pó; açúcar de confeiteiro
• 奮闘記ふんとうきregistro da própria luta
• 奮闘努力ふんとうどりょくfazer o melhor possível; esforço total; esforços extenuantes
• 糞土ふんどsolo com estrume; solo compostado
• 分銅ふんどうpeso (para balanças); contrapeso
• 褌ふんどしfundoshi; tanga; saiote de quimono
• ふんどし一丁ふんどしいっちょう(vestindo) apenas um fundoshi; nada além de um fundoshi
• ふんどし担ぎふんどしかつぎlutador de sumô de classe inferior; subalterno
• 褌一つふんどしひとつ(vestindo) apenas uma tanga
• ふんどしを締めてかかるふんどしをしめてかかるarregaçar as mangas e trabalhar; colocar a mão na massa
• ふんなんにem abundância; totalmente
• 粉乳ふんにゅうleite em pó
• 糞尿ふんにょうfezes e urina; excrementos; dejetos humanos
• 糞尿処理ふんにょうしょりtratamento de esgoto
• 憤怒ふんぬraiva; fúria; ressentimento
• 憤怒調節障害ふんぬちょうせつしょうがいtranstorno de controle da raiva
• 糞蝿ふんばえmosca-do-esterco (qualquer mosca da família Scathophagidae)
• 踏ん張りふんばりfirmeza; resistência
• 踏ん張るふんばるfirmar as pernas; manter-se firme; plantar os pés (firmemente no chão)
• 奮発ふんぱつesforços vigorosos; exercer-se; agitar-se
• 噴飯ふんぱんdesatar a rir
• 噴飯ものふんぱんものalgo bastante absurdo; algo ridículo que faz rir; algo extremamente irritante
• 分秒ふんびょうmomento
• 分秒を争うふんびょうをあらそうnão ter tempo a perder
• 奮飛ふんぴsaltar; voar para longe
• ふんふんaham; farejar; fungar
• 紛々ふんぷんconfuso; espalhado; divergente
• 芬々ふんぷん(de um odor, esp. um odor agradável) forte
• 分別ふんべつdiscrição; prudência; bom senso
• 分別臭いふんべつくさいcom aparência de prudente
• 分別盛りふんべつざかりtendo atingido a idade da sabedoria; na idade do bom julgamento
• 分別心ふんべつしんprudência; distinção; discernimento

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →