Palavras com こ (ko)

• こfazer; em tal estado; fazer junto
• 仔こjovem (animal)
• 個こcontador para coisas (pequenas) ou peças; contador para unidades militares; (um…
• 壺こhu (antigo vaso chinês em forma de jarro, geralmente usado para armazenar álcoo…
• 子こcriança; jovem; filho(a)
• 孤こestar sozinho; solidão; isolamento
• 小こpequeno; pouco; ligeiro
• 弧こarco
• 戸こcontador para casas, famílias, apartamentos, etc.
• 故こo falecido; o finado
• 湖こlago (em nomes de lugares)
• 滬こXangai (China)
• 胡こtribos bárbaras que cercavam a antiga China
• コアnúcleo; hardcore; total
• 濃藍こあいíndigo profundo
• 小赤啄木鳥こあかげらpica-pau-galego (Dendrocopos minor)
• コアカリキュラムcurrículo básico
• 小上がりこあがりárea de assento elevada com tatame (comum em restaurantes tradicionais)
• コアキシャルcoaxial
• コアキシャルケーブルcabo coaxial
• コアキシャルスピーカーalto-falante coaxial
• 小商いこあきないum pequeno negócio
• 小商人こあきんどpequeno empresário; pequeno comerciante
• コア技術コアぎじゅつtecnologia central
• 個握こあくevento de aperto de mão individual (com um artista escolhido)
• 小悪党こあくとうvilão menor; criminoso pé-rapado; capanga
• 小悪魔こあくまsedutora (jovem); tentadora; pequeno demônio
• 小悪魔コード進行こあくまコードしんこうprogressão de acordes koakuma
• 小悪魔的こあくまてきsedutor; provocante; travesso
• コアグラーゼcoagulase
• コア径コアけいdiâmetro do núcleo (de uma fibra)
• 小揚げこあげdescarregamento de uma barcaça; pequenos pedaços de tofu frito; liteira que tra…
• コアコンピタンスcompetência central
• 小字こあざpequena unidade administrativa (de um vilarejo)
• 子海豹こあざらしfilhote de foca
• 小足こあしpassos miúdos
• コアシステムsistema central
• 小味こあじsabor delicado; sensação sutil; sutileza
• 小鰺刺こあじさしtrinta-réis-pequeno (a ave símbolo de Chiba); sterna albifrons
• コアストアmemória de núcleos magnéticos
• コアセルベーションcoacervação
• コアセルベートcoacervado
• コアタイムhorário central (de trabalho)
• 小当たりこあたりsondar alguém; testar as águas; pequeno prêmio acumulado (esp. pachinko)
• コアダンプdump de memória
• コアックスcoaxial; cabo coaxial
• 小阿仁千鳥こあにちどりAmitostigma kinoshitae (espécie de orquídea)
• コアバリューvalores fundamentais (de uma empresa, organização, etc.)
• コアビジネスatividade principal
• コアビタシオンcoabitação
• コアプログラムprograma central
• 小信天翁こあほうどりalbatroz-de-laysan (Diomedea immutabilis)
• 小甘藻こあまもerva-marinha anã (Nanozostera japonica); erva-marinha japonesa
• 小網座こあみざReticulum (constelação); o Retículo
• コアラcoala
• コアリズムexercícios para perda de peso; movimentos corporais para perda de peso
• 小歩きこあるきandar com passos curtos; mensageiro
• コアルータroteador central
• コアを吐くコアをはくdespejar core; despejar conteúdo da memória
• コアンダ効果コアンダこうかefeito Coandă
• こいrico em...; alto em...; cheio de...
• コイKhoi (povo); Khoikhoi; Khoi-khoin
• 古意こいjeitos antigos; sentimentos dos antigos
• 恋こいamor (romântico)
• 故意こいintenção; má-fé; mens rea (mente culpada)
• 来いこいvenha!; vamos lá!
• 濃いこいescuro; profundo (cor); forte (sabor)
• 請いこいpedido; súplica
• 鯉こいcarpa comum (Cyprinus carpio); carpa koi
• 請い受けるこいうけるreceber após solicitar seriamente; implorar
• 恋歌こいうたcanção de amor; poema de amor
• 恋占いこいうらないadivinhação do amor
• 小家こいえcasa pequena e simples
• コイ科コイかCyprinidae (família de peixes de água doce)
• 恋風こいかぜbrisa do amor
• 恋活こいかつprocurando amor; procurando um parceiro
• 恋河こいかわoceanos de amor
• 小衣蛾こいがtraça comum de roupas (Tineola biselliella)
• 恋敵こいがたきrival no amor
• 小粋こいきestiloso; garboso; chique
• 濃い口こいくちrico (sabor); cor escura; espesso
• 濃口醤油こいくちしょうゆmolho de soja escuro; molho de soja comum
• 恋い暮らすこいくらすviver profundamente apaixonado
• 恋草こいぐさsofrimento amoroso
• 鯉口こいぐちabertura de uma bainha; boca da bainha da espada; estilo de camisa com mangas e…
• 鯉口を切るこいぐちをきるafrouxar ligeiramente a espada na bainha
• こいこいkoi-koi (tipo de jogo de hanafuda)
• 恋焦がれるこいこがれるansiar (por); definhar (por); suspirar (por)
• 鯉こくこいこくcarpa cozida em sopa de missô
• 恋い籠るこいこもるcausar sofrimento devido a um amor (escondido); ser infeliz por causa do amor
• 恋心こいごころ(sentimentos de) amor
• 恋衣こいごろもtraje do amor
• こいさんfilha mais nova (de boa família)
• コイサンKhoisan (povos Khoikhoi e San da África Austral)
• 恋盛りこいざかりperíodo de sofrimento amoroso
• 小石こいしseixo; pedra pequena
• 恋しいこいしいanelar por; sentir falta
• 恋しがるこいしがるansiar por; sentir falta
• 故意四球こいしきゅうbase por bolas intencional; base intencional por bolas; IBB
• 恋い慕うこいしたうsentir falta; ansiar por
• 恋し鳥こいしどりcuco-pequeno (Cuculus poliocephalus)
• 恋い忍ぶこいしのぶviver de amor
• 古異歯類こいしるいPaleoheterodonta (subclasse de moluscos bivalves)
• 恋路こいじromance; caminho do amor
• 恋死にこいじにmorrer de amor
• 小椅子こいすcadeira pequena
• 恋するこいするapaixonar-se (por); amar
• 濃いスープこいスープsopa grossa
• 小泉チルドレンこいずみチルドレンos 83 novos membros do parlamento do LDP eleitos nas eleições gerais de setembr…
• 恋い初めるこいそめるcomeçar a amar
• コイ族コイぞくKhoi (povo); Khoikhoi; Khoi-khoin
• 小板こいたpequena tábua; pedaço de madeira
• 小一時間こいちじかんquase uma hora
• 濃茶こいちゃkoicha
• 小一葉蘭こいちようらんEphippianthus schmidtii (espécie de orquídea)
• こいつele; ela; este sujeito
• こいつらestes caras; estes sujeitos
• 恋塚こいづかtúmulo de alguém que morreu por amor
• 恋疲れこいづかれabatido pelo amor
• 恋妻こいづまesposa amada
• コイトスcoito
• 乞い取るこいとるpedir e receber
• 恋仲こいなかapaixonados um pelo outro
• 濃い仲こいなかíntimo (com); ligado pelo amor
• 恋慰めこいなぐさめconsolar quem sofre por amor
• 故意にこいにdeliberadamente; intencionalmente; de propósito
• 恋に落ちるこいにおちるapaixonar-se
• 恋に上下の差別無しこいにじょうげのさべつなしo amor torna os homens iguais
• 恋に上下の隔てなしこいにじょうげのへだてなしo amor torna as pessoas iguais; o amor é um nivelador; o amor é cego
• 恋女房こいにょうぼうesposa querida
• 子犬こいぬfilhote de cão; cãozinho
• 子犬工場こいぬこうじょうfábrica de filhotes; fazenda de filhotes
• こいぬ座こいぬざCanis Minor (constelação); o Cão Menor
• コイヌールKoh-i-Noor (diamante)
• 希うこいねがうimplorar; pedir; suplicar
• 乞い願わくはこいねがわくはeu rezo sinceramente para que; eu suplico que; eu anseio que
• 恋猫こいねこgato no cio
• コイネーkoiné (língua grega pós-clássica)
• 恋の歌こいのうたcanção de amor; poema de amor
• 恋の鞘当てこいのさやあてrivalidade no amor; disputa pelo coração de uma mulher
• 恋の手管こいのてくだtécnica de sedução; o caminho para o coração de um homem (mulher)
• 恋の悩みこいのなやみdor do amor; problemas amorosos
• 鯉のぼりこいのぼりkoinobori; flâmula em forma de carpa
• 恋の病こいのやまいdoença de amor
• 恋の闇こいのやみperder a razão por amor; falta de julgamento por amor
• 恋は思案の外こいはしあんのほかo amor não tem razão
• 恋は盲目こいはもうもくo amor é cego; onde o amor começa, a razão acaba; o amor é um guia cego
• 恋は闇こいはやみo amor é cego
• 故意犯こいはんcrime intencional
• 恋バナこいバナfalar sobre interesses amorosos; conversa de garotas; fofoca
• コイバ吠猿コイバほえざるbugio-da-ilha-coiba (Alouatta coibensis)
• 恋人こいびとamante; namorado; namorada
• 恋人気分こいびときぶんo sentimento entre (novos) amantes
• 恋人つなぎこいびとつなぎdar as mãos com os dedos entrelaçados
• 恋人同士こいびとどうしpar de amantes; namorada e namorado
• 恋人未満こいびとみまんcasal que é mais que amigos, mas não está em um relacionamento íntimo
• 恋文こいぶみcarta de amor
• 鯉ヘルペスウイルスこいヘルペスウイルスvírus do herpes da carpa (koi); KHV
• 古医方こいほうescola de medicina chinesa do período Edo baseada nos ensinamentos pré-Jin e Yu…
• 古伊万里こいまりlouça Imari do período Edo médio
• 恋水こいみずlágrimas de amor
• 恋い乱るこいみだるficar perdido de amor
• 乞婿こいむこnoivo amado pela noiva
• 濃いめこいめum pouco forte
• 子芋こいもtalo de taro secundário; broto de taro
• コイ目コイもくCypriniformes
• 請い求めるこいもとめるimplorar; solicitar; exigir
• 恋物語こいものがたりhistória de amor
• 恋模様こいもようromance; caso amoroso
• 恋病こいやまいmal de amor
• コイルbobina
• 恋いるこいるamar
• コイルガンcoilgun (arma na qual um projétil magnético é impulsionado usando bobinas eletr…
• コイルスプリングmola helicoidal
• コイルばねmola helicoidal; mola de bobina
• コイルボビンcarretel de bobina
• 小鰯鯨こいわしくじらbaleia-minke; baleia-anã (Balaenoptera acutorostrata)
• 恋煩いこいわずらいsofrimento amoroso
• 恋をするこいをするapaixonar-se
• コインmoeda; ficha
• 雇員こいんassistente; funcionário
• 古印紙こいんしselos usados
• コインシャワーcabine de chuveiro operada por moedas
• コインスナックrestaurante à beira da estrada vendendo comida e bebida em máquinas de venda au…
• コイントスcara ou coroa; lançamento de moeda
• コインパーキングestacionamento rotativo
• コインランドリーlavanderia automática; lavanderia self-service
• コインロッカーguarda-volumes automático; armário automático
• コインロッカーベイビーbebê recém-nascido abandonado em armário com moedas
• こうdesta maneira; como isto; assim
• 乞うこうsuplicar; pedir; requisitar
• 亢こうconstelação chinesa "Pescoço" (uma das 28 mansões)
• 交こうassociação; camaradagem; mudança (de estação, ano, etc.)
• 侯こうmarquês; daimyo
• 候こうestação; clima
• 公こうassunto público; questão governamental; o Estado
• 功こうmérito; sucesso; feito meritório
• 劫こうkalpa (eon); era; ko
• 効こうeficácia; benefício; eficiência
• 坑こうpoço (especialmente de uma mina)
• 好こうbom
• 子こうcriança; interesse
• 孝こうpiedade filial
• 寇こうinvasão; invasor
• 工こうtrabalhador (de fábrica)
• 巧こうhabilidade; destreza; esperteza
• 恋うこうamar
• 抗こうanti-
• 更こうum quinto da noite (aprox. 2 horas)
• 校こうescola; revisão; prova
• 江こうrio grande (esp. o Rio Yangtzé); Lago Biwa
• 洪こうHungria
• 港こうporto
• 溝こう10^32; cem nonilhões
• 爻こうyao (linha que representa yin ou yang que compõe um terço de um trigrama do I C…
• 甲こうcarapaça; casca; 1º em classificação
• 硬こうdureza
• 稿こうmanuscrito; versão; rascunho
• 絞こうmorte por enforcamento (punição no sistema ritsuryō)
• 綱こうclasse
• 考こうpensamento; relatório sobre a investigação de alguém sobre...; pai falecido
• 腔こうcavidade
• 薨こうmorte (de um nobre, etc.)
• 行こうida; viagem; ato
• 講こうreunião de palestra (budista); associação religiosa; associação de assistência…
• 貢こうtributo
• 項こうcláusula; parágrafo; item
• 香こうincenso
• 高こうalto; ensino médio
• 興亜こうあlevantar a Ásia; desenvolvimento da Ásia; fazer a Ásia prosperar
• 高ＩＱこうアイキューalto QI
• 紅亜鉛鉱こうあえんこうzincita
• 高圧縮こうあっしゅくalta compressão; alta pressão
• 光圧こうあつpressão da luz; pressão de fótons; pressão de radiação
• 降圧こうあつredução de pressão (e.g. pressão arterial, voltagem)
• 高圧こうあつalta voltagem; alta pressão
• 高圧ガスこうあつガスgás de alta pressão; gás comprimido; aerossol
• 高圧酸素室こうあつさんそしつcâmara hiperbárica
• 高圧酸素療法こうあつさんそりょうほうoxigenoterapia hiperbárica
• 降圧剤こうあつざいmedicamento para reduzir a pressão arterial; anti-hipertensivo
• 高圧蒸気滅菌こうあつじょうきめっきんesterilização por vapor de alta pressão; esterilização em autoclave
• 高圧水こうあつすいágua de alta pressão
• 高圧線こうあつせんfio de alta tensão
• 高圧洗浄機こうあつせんじょうきlavadora de pressão; máquina de lavar de alta pressão
• 高圧的こうあつてきautoritário; opressor
• 高圧電線こうあつでんせんlinha de alta tensão
• 高圧電流こうあつでんりゅうcorrente de alta tensão
• 降圧トランスこうあつトランスtransformador abaixador
• 降圧変圧器こうあつへんあつきtransformador abaixador
• 降圧薬こうあつやくanti-hipertensivo; medicamento hipotensor; medicamento para baixar a pressão ar…
• コウ争いコウあらそいluta de ko
• 高アルドステロン症こうアルドステロンしょうhiperaldosteronismo
• 抗アレルギー剤こうアレルギーざいagente antialérgico; anti-histamínico
• 抗アレルギー薬こうアレルギーやくagente antialérgico; anti-histamínico; remédio para alergia
• 香合わせこうあわせjogo de sentir o aroma do incenso
• 公安こうあんpaz pública; segurança pública; ordem
• 公案こうあんkoan; pergunta Zen para meditação (e.g. o som de uma mão batendo)
• 康安こうあんera Kōan (da Corte do Norte; 29/03/1361 - 23/09/1362)
• 弘安こうあんera Kōan (29/02/1278 - 28/04/1288)
• 考案こうあんplano; dispositivo; ideia
• 苟安こうあんaproveitar um momento de descanso; buscar alívio temporário
• 公安委員会こうあんいいんかいcomissão de segurança pública
• 公安官こうあんかんpolícia ferroviária
• 公安警察こうあんけいさつpolícia de segurança
• 紅安鉱こうあんこうkermesita
• 考案者こうあんしゃinventor; designer; planejador
• 公安職こうあんしょくoficial de segurança pública (ex. policiais, agentes penitenciários)
• 公安審査委員会こうあんしんさいいんかいComissão de Exame de Segurança Pública
• 公安調査庁こうあんちょうさちょうAgência de Inteligência de Segurança Pública
• 公安部こうあんぶDepartamento de Segurança Pública (do Departamento de Polícia Metropolitana de…
• 公委こういcomissão de segurança pública
• 厚意こういgentileza; cortesia; favor
• 垢衣こういroupas sujas
• 好位こういposição favorável (durante uma corrida; ex. 3º ao 5º lugar)
• 好意こういgentileza; favor; amabilidade
• 攻囲こういcerco
• 更位こういsegunda ascensão do mesmo imperador
• 更衣こういtrocar de roupa; dama de companhia da corte
• 校医こういmédico escolar; médico da escola
• 皇位こういtrono imperial
• 行為こういato; feito; conduta
• 高位こういdignidade; eminente; alta patente
• 黄緯こういlatitude celestial; latitude eclíptica
• こう言うこういうtal; este tipo de; como este
• 甲烏賊こういかsépia-dourada (Sepia esculenta); sépia (qualquer espécie da família Sepiidae)
• 高位株こういかぶação de alto preço
• 広域こういきvasta área; visão panorâmica (de um mapa exibido digitalmente); vista reduzida
• 高域こういきalta frequência; passa-alta (e.g. filtro)
• 広域イーサネットこういきイーサネットethernet de área ampla
• 広域行政こういきぎょうせいgoverno local de base mais ampla
• 広域市こういきしcidade metropolitana (Coreia do Sul)
• 広域地図こういきちずmapa em pequena escala
• 高域通過フィルタこういきつうかフィルタfiltro passa-alta; HPF
• 広域ネットワークこういきネットワークrede de área ampla
• 広域網こういきもうrede de área ampla
• 広域ＬＡＮこういきランLAN de área ampla
• 皇位継承こういけいしょうsucessão imperial (japonesa)
• 皇位継承者こういけいしょうしゃherdeiro do trono; sucessor ao trono
• 高位高官こういこうかん(pessoa de) alto posto e cargo (estação exaltada); pessoas em posições elevadas
• 更衣室こういしつvestiário; quarto de vestir

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →