Palavras com こ (ko)

• コンスティチューションconstituição
• コンステレーションconstelação
• コンステレーションシステムsistema de constelação
• コンストfaixa de controle
• コンストラクションconstrução
• コンストラクションマネージメントgestão de construção
• コンストラクタconstrutor
• コンストラクトconstrução
• コンストレイントrestrição
• コンスピキュオスエンジェルフィッシュpeixe-anjo conspícuo (Chaetodontoplus conspicillatus)
• コンスピラシーセオリーteoria da conspiração
• コンスルcônsul (da república romana); cônsul (representante)
• 濃漿こんずágua de arroz
• 混ずるこんずるestar misturado com; misturar-se com
• コンセconcessionário; concessão
• 今世こんせeste mundo; esta vida; esta geração
• 懇請こんせいapelo; pedido
• 混声こんせいvozes mistas
• 混成こんせいmisto (ex: equipe, coral)
• 混生こんせいcoexistir (de diferentes espécies vegetais ou animais); crescer junto; viver ju…
• コンセイエconsultor de vinhos
• 混声合唱こんせいがっしょうcoro misto
• 混成岩こんせいがんrocha híbrida
• 今世紀こんせいきeste século
• 混成競技こんせいきょうぎcompetições combinadas
• 混成曲こんせいきょくmedley; pastiche; pot-pourri
• 混成語こんせいごlíngua híbrida; pidgin; palavra híbrida
• 混成酒こんせいしゅálcool combinado com açúcar, especiarias, frutas, etc.
• 混成団こんせいだんbrigada composta
• 混成品こんせいひんbens compostos
• 混成物こんせいぶつmistura; composto; híbrido
• 根生葉こんせいようfolha radical; roseta
• 今世界こんせかいeste mundo
• 今夕こんせきesta noite; hoje à noite
• 痕跡こんせきtraço; vestígio; marca
• 痕跡器官こんせききかんórgão vestigial (rudimentar)
• コンセショナリーチェーンcadeia de concessões
• コンセッショナリーconcessionário
• コンセッションconcessão
• 今節こんせつhoje em dia; atualmente; seção atual de uma temporada de competição
• 懇切こんせつgentil e cuidadoso (instrução, explicação, etc.); atencioso; útil
• 懇切丁寧こんせつていねいgentil, cuidadoso e minucioso (de uma explicação, conselho, etc.); atencioso e…
• コンセプションconcepção
• コンセプチュアルconceitual
• コンセプチュアルアートarte conceitual
• コンセプトconceito; ideia geral; noção
• コンセプトアドanúncio conceitual; publicidade conceitual
• コンセプトアートarte conceitual
• コンセプトカフェcafé conceitual (café com tema especial, ex. gatos, chocolate, artesanato)
• コンセプトカーcarro-conceito
• コンセプトルームquarto temático (em um hotel); quarto temático
• コンセルヴァトワールconservatório
• 混戦こんせんluta confusa; vale-tudo; briga generalizada
• 混線こんせんlinha cruzada; cruzamento de fios; interferência (crosstalk)
• コンセンサスconsenso
• コンセントtomada elétrica; soquete (de parede)
• コンセントタップfiltro de linha; régua de energia
• コンセントリックconcêntrico
• コンセントレーションconcentração
• コンセントレータconcentrador
• 今是昨非こんぜさくひinversão completa de valores ou formas de pensar (ao longo do tempo); O que par…
• 根絶こんぜつerradicação; extermínio; extirpação
• 婚前こんぜんpré-marital; pré-nupcial
• 渾然こんぜんinteiro; total; harmonioso
• 渾然一体こんぜんいったいem harmonia completa
• 混然一体となるこんぜんいったいとなるformar um todo completo; ser unido
• 婚前契約こんぜんけいやくacordo pré-nupcial
• 婚前契約書こんぜんけいやくしょacordo pré-nupcial
• 婚前交渉こんぜんこうしょうrelações sexuais pré-matrimoniais
• 紺ソこんソmeias azul-marinho
• 混走こんそうcorrida mista (de diferentes classes de veículos)
• 紺ソクこんソクmeias azul-marinho
• コンソナントconsoante
• コンソメconsomê; caldo claro
• コンソメスープconsomê; caldo claro
• コンソリデーションconsolidação
• コンソル公債コンソルこうさいanuidades consolidadas; consols
• 昆孫こんそんdescendente de sexta geração
• コンソーシアムconsórcio
• コンソートconsorte (musical)
• コンソールconsole
• コンソールアプリケーションaplicativo de console
• コンソールテーブルmesa console
• コンソールプログラムprograma de console
• コンソールポートporta de console
• コンゾkonzo
• 金胎こんたいReino do Diamante e Reino da Matriz
• 金胎両部こんたいりょうぶReino do Diamante e Reino da Matriz
• コンタクトcontato; toque; lente de contato
• コンタクトスポーツesporte de contato
• コンタクトプリントimpressão por contato
• コンタクトレンズlente de contato
• コンタツrosário
• コンタミcontaminação
• コンタミネーションcontaminação; contamination
• 混炭こんたんmistura de carvão
• 魂胆こんたんintenção oculta; plano; esquema
• コンターcontorno
• 混濁こんだくtornar-se turvo; tornar-se barrento; tornar-se nublado
• 混濁液こんだくえきemulsão; solução turva; lama
• コンダクタンスcondutância
• コンダクターcondutor; maestro
• コンダクトconduta
• こんだけnesta extensão; neste grau; tanto quanto isso
• 献立こんだてmenu; cardápio; programa
• 献立表こんだてひょうmenu; lista de refeições (ex.: para a semana)
• 懇談こんだんconversa amigável; conversa relaxada; reunião informal
• 懇談会こんだんかいreunião informal; encontro para uma conversa; reunião para discussão
• コンチェルタンテconcertante
• コンチェルトconcerto
• コンチェルトグロッソconcerto grosso
• コンチキショーdroga!; inferno!; diabos!
• こん畜生こんちくしょうdroga!; maldição!; inferno!
• コンチネンタルcontinental
• コンチネンタルスタイルestilo continental
• コンチネンタルタンゴtango continental
• コンチネンタルブレックファーストcafé da manhã continental
• コンチネンタルプランplano continental (hotel)
• コンチネンタルルックvisual continental
• こんちはoi; bom dia
• 昆虫こんちゅうinseto
• 魂柱こんちゅうalma (ex: de um violino)
• 昆虫ウイルスこんちゅうウイルスvírus de insetos
• 昆虫学こんちゅうがくentomologia
• 昆虫学者こんちゅうがくしゃentomologista
• 昆虫恐怖症こんちゅうきょうふしょうentomofobia; medo de insetos
• 昆虫綱こんちゅうこうInsecta (classe que compreende os insetos)
• 昆虫採集こんちゅうさいしゅうcoleção de insetos
• 昆虫食こんちゅうしょくentomofagia; consumo de insetos
• 昆虫ホルモンこんちゅうホルモンhormônio de inseto (i.e. ecdisona)
• 昆虫類こんちゅうるいInsecta; os insetos
• コンチリサンcontrição
• コンツェルトconcerto
• コンツェルンgrupo econômico; conglomerado
• 根詰めるこんつめるperseverar; continuar em algo (independentemente do cansaço)
• コンテstoryboard
• コンテComté (queijo)
• コンテConté (lápis, bastões)
• コンティニュイティcontinuidade
• コンティニュエーションcontinuação
• コンティニューcontinuar (opção)
• コンティンジェンシーcontingência
• 昆弟こんていirmãos
• 根底こんていraiz; base; fundação
• コンテキストcontexto
• コンテキストＩＤコンテキストアイディーID de contexto
• コンテキストスイッチtroca de contexto
• コンテキスト接頭部コンテキストせっとうぶprefixo de contexto
• コンテキスト定義集合コンテキストていぎしゅうごうconjunto de contexto definido
• コンテキストプロパティpropriedade de contexto
• コンテキストメニューmenu de contexto
• コンテクストエディタeditor de contexto
• コンテクスト切り換えコンテクストきりかえtroca de contexto
• コンテクストセンシティブsensível ao contexto
• コンテスタントconcorrente
• コンテストconcurso
• コンテナcontêiner (e.g. transporte); caçamba
• コンテナオブジェクトobjeto contêiner
• コンテナ船コンテナせんnavio porta-contêineres
• コンテナターミナルterminal de contêineres; porto de contêineres
• コンテナトラックcaminhão de contêiner
• コンテナファイルarquivo contêiner
• コンテナ埠頭コンテナふとうterminal de contêineres; porto de contêineres
• コンテナ輸送コンテナゆそうtransporte de contêineres; conteinerização
• コンテナリゼーションconteinerização
• コンテナーバッグbolsa de contêiner
• 渾天儀こんてんぎesfera armilar
• コンテンションcontenção (ex: em LANs)
• コンテンションモードmodo de contenção
• コンテンツconteúdos; conteúdo
• コンテンツアドバイザconsultor de conteúdo
• コンテンツ管理システムコンテンツかんりシステムsistema de gerenciamento de conteúdo; CMS
• コンテンツクラスclasse de conteúdo
• コンテンツサイズtamanho do conteúdo
• コンテンツ産業コンテンツさんぎょうindústria de conteúdo
• コンテンツデリバリーネットワークrede de entrega de conteúdo; CDN
• コンテンツ配信ネットワークコンテンツはいしんネットワークrede de entrega de conteúdo; CDN
• コンテンツバンドルagrupamento de conteúdo
• コンテンツフィルタリングfiltragem de conteúdo
• コンテンツプロバイダーprovedor de conteúdo
• コンテンツマスタmestre de conteúdo
• コンテンツモデレーションmoderação de conteúdo
• コンテンツモデレーターmoderador de conteúdo
• コンテンツライブラリbiblioteca de conteúdo
• コンテントconteúdo
• コンテントハンドラーmanipulador de conteúdo
• コンテンポラリーcontemporâneo
• コンディショナーcondicionador (cabelo, pele, etc.)
• コンディショニングcondicionamento
• コンディションcondição
• コンデジcâmera digital compacta
• 墾田こんでんnovo campo de arroz
• コンデンサcapacitor; condensador
• コンデンサーレンズlente condensadora; condensador
• コンデンスcondensar
• コンデンスミルクleite condensado
• コントconto; história curta; esquete de comédia
• コントゥアcontorno
• コントゥアリングcontorno (técnica de maquiagem)
• 今冬こんとうeste inverno; próximo inverno; inverno passado
• 懇到こんとうeducado; cortês; atencioso
• 昏倒こんとうcair inconsciente; desmaiar (e colapsar)
• 根頭癌腫こんとうがんしゅgalha da coroa
• 懇篤こんとくcordial; gentil; caloroso
• コント番組コントばんぐみprograma de comédia de esquetes
• コントミンcloridrato de clorpromazina (Thorazine)
• コントラcontra
• コントラクションcontração
• コントラクターempreiteiro
• コントラクトcontrato
• コントラクトブリッジbridge de contrato; bridge
• コントラストcontraste
• コントラバスcontrabaixo
• コントラファゴットcontrafagote
• コントラプロペラcontra-hélice
• コントラプンクトcontraponto
• コントラポストcontrapposto; contrapeso
• コントラルトcontralto
• コントリビューションcontribuição
• コントルダンスcontredanse
• コントローラ番号コントローラばんごうnúmero do controlador
• コントローラ保守診断バスコントローラほしゅしんだんバスbarramento de diagnóstico e manutenção do controlador
• コントローラーcontrolador
• コントロールcontrole
• コントロールアンプamplificador de controle
• コントロール機器コントロールききmecanismo de controle
• コントロールキーtecla control
• コントロールケーブルcabo de controle
• コントロールコードcódigo de controle
• コントロールセンターcentro de controle
• コントロールタワーtorre de controle
• コントロールパッドgamepad
• コントロールパネルpainel de controle
• コントロールファイルarquivo de controle
• コントロールブレークquebra de controle
• コントロールプログラムprograma de controle
• コントロールボールbola de controle; trackball; tracker ball
• コントロールポイントponto de controle
• コントロールメッセージmensagem de controle
• コントロール文字コントロールもじcaractere de controle
• コントロールラインlinha de controle (e.g. aeromodelo); linha de cronometragem (automobilismo); li…
• コントロール理論コントロールりろんteoria do controle
• コントロールルームsala de controle
• 混沌こんとんcaos; confusão; desordem
• 餛飩こんとんmanjū cozido no vapor; mochi cozido no vapor
• コントーションcontorção
• 今度こんどdesta vez; agora; na próxima vez
• 坤道こんどうos caminhos da terra; o princípio da terra; os caminhos das mulheres
• 混同こんどうconfusão; mistura; fusão
• 金堂こんどうestrutura principal do templo (santuário, salão)
• 金銅こんどうbronze dourado; cobre dourado
• コンドミニアムcondomínio
• コンドライトcondrito
• コンドラチエフのサイクルonda de Kondratiev; ciclo de Kondratiev
• コンドリオソームcondriossomo
• コンドリオゾームcondriossoma
• コンドルcondor; abutre do Novo Mundo; condor-dos-andes (Vultur gryphus)
• コンドロイチンcondroitina
• コンドロイチン硫酸コンドロイチンりゅうさんsulfato de condroitina
• コンドームpreservativo
• こんなeste tipo de; como isto; tal
• こんなにtão; assim; desta forma
• こんな風にこんなふうにdesta forma; assim
• こんなんtal coisa; algo assim
• 困難こんなんdificuldade; privação; problema
• 困難を極めるこんなんをきわめるser extremamente difícil; apresentar um grande desafio
• 今日様こんにちさまdeus sol
• 今日的こんにちてきmoderno; atualizado
• 今日ではこんにちではhoje em dia; nos dias de hoje
• 今日はこんにちはolá; bom dia; boa tarde
• 今日たこんにったhoje; este dia; atualmente
• 蒟蒻こんにゃくkonnyaku (Amorphophallus konjac); língua-do-diabo; gelatina de konnyaku
• こんにゃく粉こんにゃくこpó de konjac; konjac em pó
• 蒟蒻ゼリーこんにゃくゼリーgelatina de frutas (gelificada com amido de konjac)
• こんにゃく版こんにゃくばんhectógrafo; duplicador de gelatina (gelatina); jellygraph
• 蒟蒻本こんにゃくぼんformato de livro japonês (aprox. 12,5cm por 17,5cm); novela do final do período…
• こんにゃく問答こんにゃくもんどうdiálogo irrelevante e incoerente; debate de salão sem sentido; diálogo de surdos
• こんにゃろseu desgraçado!; seu filho da puta!
• 混入こんにゅうmistura; combinação; adição
• 混入物こんにゅうぶつobjeto misturado
• 今年度こんねんどeste ano; este ano fiscal; este ano letivo
• 根の良いこんのいいduradouro; perseverante
• 紺ハイソこんハイソmeias 3/4 azul-marinho
• コンバインcolheitadeira
• コンバインドサイクルciclo combinado
• コンバインドサイクル発電コンバインドサイクルはつでんgeração de energia de ciclo combinado
• コンバインドリンクセットconjunto de links combinados
• コンバインドレースprova combinada
• コンバインハーベスターcolheitadeira combinada
• コンバットcombate
• コンバットチームequipe de combate
• コンバットレーションração de combate; ração de campo; pacote de ração
• 今晩こんばんesta noite; hoje à noite
• こんばんにちはbom dia e boa tarde; olá
• 今晩はこんばんはboa noite
• コンバージェンスconvergência
• コンバージョンconversão; conversão (rugbi)
• コンバージョンレンズlente conversora
• コンバースoposto
• コンバーターconversor

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →