今度

こんど · kondo

palavra comum

Significado de 今度 em português

desta vez; agora; na próxima vez; em outra ocasião

substantivoadvérbio
1. - desta vez
  - agora
  今こん度どだけは遅ち刻こくを大おお目めに見みてやろう。
  Vou deixar passar o seu atraso desta vez.[1]
2. - na próxima vez
  - em outra ocasião
  - brevemente
  - em breve
  今こん度どロンドンにいらっしゃったときには私わたしたちのところにお立たち寄より下ください。
  Por favor, visite-nos na próxima vez que vier a Londres.[2]
  今こん度どの土ど曜よう日び、テニスをしませんか。
  Que tal jogarmos tênis no próximo sábado?[3]
3. - recentemente
  - ultimamente
  - outro dia

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Ver 今度 no dicionário completo em www.ggjz.org →