Palavras com さ (sa)

• さ-ness; indica asserção; vamos lá
• 左さesquerda (esp. na escrita vertical japonesa); o seguinte
• 差さdiferença; variação
• 然さtão; assim; dessa maneira
• 狭さestreito; fino
• さあvamos; vamos lá; venha
• さあさあvamos lá; venha; aqui está
• さあっとrelativamente rápido (esp. ações); bem de repente (esp. vento, chuva, etc.)
• さあてbem; agora; então
• 然有らぬさあらぬcasual; indiferente; despreocupado
• さあらぬ体さあらぬていar de indiferença; ar despreocupado; agir como se nada tivesse acontecido
• 然有りさありé assim; é como tal
• さいtão; daquele jeito
• サイpsi (fenômenos parapsicológicos)
• 債さいdívida; empréstimo
• 再さいre-; novamente
• 妻さいesposa
• 差異さいdiferença; disparidade; lacuna
• 才さいtalento; dom; habilidade
• 最さいo mais; o extremo; principal
• 歳さい... anos de idade; idade (de) ...
• 犀さいrinoceronte
• 細さいdetalhe; detalhes
• 菜さいacompanhamento; verdura
• 裁さいtribunal
• 賽さいdado
• 載さい10^44; cem tredecilhões
• 采さいbastão (de comando)
• 釵さいsai (arma de Okinawa)
• 際さいocasião; momento; circunstâncias
• 最愛さいあいamado; querido
• 最悪さいあくpior; horrível; pavoroso
• 最悪期さいあくきpior período de tempo
• 最悪時さいあくじno pior momento; na pior das hipóteses; no nível mais baixo
• 最悪の事態さいあくのじたいpior; pior cenário (possível)
• 最悪の場合さいあくのばあいpior caso
• サイアザイドtiazida
• サイアベンダゾールtiabendazol
• サイアミンtiamina
• サイアロンsialon (cerâmica)
• 再案さいあんplano revisado; rascunho revisado
• 最＆高さいアンドこうmelhor; supremo; maravilhoso
• 災異さいいdesastre natural; calamidade
• 再委託さいいたくreconsignação (de mercadorias); subcontratação (de uma tarefa)
• サイイド朝サイイドちょうDinastia Sayyid (da Índia; 1414–1451)
• 催淫さいいんque desperta o desejo sexual
• 斎院さいいんprincesa imperial que serviu como sacerdotisa em Ise
• 催淫剤さいいんざいafrodisíaco
• 再インストールさいインストールreinstalar; reinstalação
• 最右さいうmais à direita
• 細雨さいうchuvisco
• 最右端さいうたんextremidade de ordem inferior
• 最右翼さいうよくpessoa dominante; pessoa preeminente; contendor mais forte
• 彩雲さいうんnuvens iridescentes
• 再映さいえいreexibição; reprise; revival (de um filme)
• 才英さいえいser muito talentoso e inteligente; pessoa talentosa e inteligente
• 歳役さいえきsistema de trabalho no qual homens aptos eram obrigados a trabalhar por período…
• 再エネさいエネenergia renovável; energia verde
• 再演さいえんnova apresentação (peça); reapresentação; reprisar papel
• 再縁さいえんsegundo casamento
• 才媛さいえんmulher literata; mulher talentosa
• 最遠さいえんmais longe; mais remoto
• 臍炎さいえんonfalite
• 菜園さいえんhorta
• サイエンスciência
• サイエンスカフェcafé científico
• サイエンスパークparque científico
• サイエンスフィクションficção científica; FC
• サイエンティストcientista
• サイエンティフィックcientífico
• 最遠点さいえんてんapocentro
• サイエントロジーCientologia
• 斎王さいおうprincesa imperial solteira servindo no Grande Santuário de Ise ou no Santuário…
• 最奥さいおうprofundamente dentro; lugar mais íntimo
• 塞翁が馬さいおうがうまo futuro é imprevisível; insondáveis são os caminhos do céu; a ironia do destino
• 最大手さいおおてmaior empresa; líder da indústria
• サイ科サイかRhinocerotidae (família dos rinocerontes)
• 再嫁さいかnovo casamento (da mulher)
• 差異化さいかdiferenciação
• 採火さいかacender uma chama sagrada pela luz do sol
• 最下さいかo pior; o mais baixo
• 災禍さいかdesastre; acidente; calamidade
• 裁可さいかsanção; aprovação
• 西下さいかir para o oeste (especialmente de Tóquio para a região de Kansai); partir para…
• 載架さいかdeitar sobre para formar uma ponte
• 載荷さいかcarregamento; carga
• 載貨さいかcarregamento de carga; carga; remessa
• 再会さいかいreencontro; reunião
• 再開さいかいreabertura; retomada; reinício
• 斎戒さいかいpurificação
• 最下位さいかいúltimo lugar; posição mais baixa; classificação mais baixa
• 際会さいかいencontro; enfrentamento; confronto
• 西海道さいかいどうSaikaidō (nome para a região de Kyūshū sob o sistema ritsuryō)
• 再開発さいかいはつreurbanização
• 最下位ビットさいかいビットbit menos significativo; LSB
• 斎戒沐浴さいかいもくよくpurificação; lavagem
• 催花雨さいかうchuva de primavera que cai na época em que as flores desabrocham; chuva de prim…
• 最下階さいかかいandar inferior; andar mais baixo
• 載貨喫水線さいかきっすいせんlinha de flutuação; marca de carga
• 才覚さいかくespírito pronto; rapidez de raciocínio; inventividade
• 犀角さいかくchifre de rinoceronte
• 最確数さいかくすうnúmero mais provável; NMP
• 再確認さいかくにんreconfirmação; revalidação
• 才覚者さいかくものpessoa de raciocínio rápido; pessoa esperta; pessoa capaz
• 再加工さいかこうreprocessamento
• サイカシンcicasina
• 最下層さいかそうcamada inferior; camada de base; classe (social) mais baixa
• 再加速さいかそくreaceleração
• 最下段さいかだんdegrau inferior; último degrau; última linha
• 皀莢さいかちAcácia-de-mel (Gleditsia japonica)
• 再活さいかつprocura de um parceiro de casamento (após ter se divorciado uma ou mais vezes)
• 再活用さいかつようreutilização; reaplicação
• 載貨屯数さいかとんすうporte bruto
• 再稼働さいかどうreinicialização; retomada de operações (e.g. em uma usina de energia)
• 再加熱さいかねつreaquecimento
• 再下付さいかふreemissão; renovação
• 最下部さいかぶparte mais baixa; parte inferior (ou rodapé) de uma página, tela de computador…
• 再刊さいかんreedição; republicação; reimpressão
• 再鑑さいかんsegundo exame; verificação dupla
• 彩管さいかんpincel de artista
• 才幹さいかんhabilidade
• 祭官さいかんoficial que organiza festivais e ritos
• 細管さいかんtubo de pequeno calibre; pipeta; túbulo
• 歳寒三友さいかんさんゆうos três amigos do inverno (pinheiro, bambu e ameixeira)
• 再感染さいかんせんreinfecção
• サイガsaiga (Saiga tatarica); antílope-saiga
• 彩画さいがimagem colorida; pintura
• 塞外さいがいfora de um forte; fora da Grande Muralha da China
• 最外さいがいmais externo
• 災害さいがいcalamidade; desastre; infortúnio
• 際涯さいがいlimites; fronteira; fim
• 災害医療さいがいいりょうmedicina de desastres
• 災害援護資金さいがいえんごしきんfundo de assistência a desastres; fundo de socorro a desastres; fundo de auxíli…
• 災害関連死さいがいかんれんしmorte relacionada a desastre; morte relacionada a catástrofe
• 災害級さいがいきゅうnível de desastre (calor, chuva, etc.); extremo; severo
• 災害救助さいがいきゅうじょajuda humanitária em desastres
• 災害救助犬さいがいきゅうじょけんcão de resgate
• 災害拠点病院さいがいきょてんびょういんhospital de emergência para resposta a desastres
• 災害外科さいがいげかtraumatologia; cirurgia de acidente
• 災害情報ハブさいがいじょうほうハブcentro de informações de desastres
• 災害図上訓練さいがいずじょうくんれんexercício de simulação de desastre; jogo de imaginação de desastre; DIG
• 最外側さいがいそくmais externo (lado)
• 災害対策さいがいたいさくresposta a desastres; medidas para lidar com desastres naturais; controle de de…
• 災害対策基本法さいがいたいさくきほんほうLei Básica sobre Gestão de Desastres
• 災害対策本部さいがいたいさくほんぶescritório de contramedidas contra desastres (estrutura temporária em caso de e…
• 災害地さいがいちárea atingida por desastre
• 災害派遣さいがいはけんoperação de ajuda em desastres; missão de ajuda em desastres
• 災害派遣医療チームさいがいはけんいりょうチームequipe médica de assistência a desastres; DMAT
• 災害発生さいがいはっせいocorrência de desastre
• 災害保険さいがいほけんseguro contra desastres
• 災害補償さいがいほしょうcompensação por acidente
• 災害用伝言ダイヤルさいがいようでんごんダイヤルdiscagem de mensagem de emergência para desastres (171); serviço de mensagens d…
• 災害用伝言板さいがいようでんごんばんquadro de avisos de emergência; quadro de mensagens de desastre
• 細街路さいがいろrua secundária estreita (menor que 4 metros)
• 災害割増特約さいがいわりましとくやくcláusula de morte acidental; AD; cláusula de benefício de morte acidental
• 才学さいがくtalento e educação
• 砕岩機さいがんきbritador de rocha
• 債鬼さいきcredor cruel; cobrador de dívidas
• 再帰さいきretorno; recorrência; recursão
• 再起さいきvolta por cima; recuperação; restauração
• 才器さいきtalento; habilidade
• 才気さいきsabedoria
• 猜忌さいきciúme; inveja; detestação
• 祭器さいきequipamento usado em rituais
• 細気管支さいきかんしbronquíolo
• 細気管支炎さいきかんしえんbronquiolite
• 再帰関数さいきかんすうfunção recursiva
• 才気煥発さいきかんぱつperspicaz; brilhante; grande sabedoria
• 催奇形性さいきけいせいteratogenicidade
• 催奇形物質さいきけいぶっしつteratógeno
• 才気縦横さいきじゅうおうgrande sabedoria
• 催奇性さいきせいteratogenicidade
• 再帰代名詞さいきだいめいしpronome reflexivo
• サイキッカーpessoa com poder sobrenatural; pessoa capaz de percepção extrassensorial
• サイキックpsíquico
• サイキックスpsíquicos
• 再帰的さいきてきrecursivo; reflexivo
• 再帰的サブルーチンさいきてきサブルーチンsub-rotina recursiva
• 再帰的定義さいきてきていぎdefinições recursivas
• 再帰的頭字語さいきてきとうじごacrônimo recursivo
• 再帰的に呼ぶさいきてきによぶchamar recursivamente
• 再起動さいきどうreinicialização; reinício
• 再帰動詞さいきどうしverbo reflexivo
• 再帰熱さいきねつfebre recorrente
• 才気溌剌さいきはつらつhabilidoso e sagaz; mostrando um lampejo de genialidade; tendo um intelecto agu…
• 再帰反射さいきはんしゃretrorreflexão
• 才気走るさいきばしるser inteligente; ser perspicaz; parecer talentoso
• 再起不能さいきふのうalém da recuperação; sem esperança de recuperação
• 彩球さいきゅうcromosfera
• 鰓弓さいきゅうarco branquial
• 最急降下法さいきゅうこうかほうmétodo de ponto de sela; método de descida mais íngreme; método de gradiente de…
• 再挙さいきょoutra tentativa; segunda tentativa
• 裁許さいきょsanção; aprovação
• 最凶さいきょうmais sinistro; mais atroz; mais maligno
• 最強さいきょうmais forte
• 最恐さいきょうmais assustador; mais amedrontador
• 歳刑さいきょうSaikyō
• 西京さいきょうcapital ocidental; Quioto
• 再教育さいきょういくreeducação; reciclagem; treinamento de serviço
• 再協議さいきょうぎdiscussão repetida
• 西京漬けさいきょうづけsaikyo-zuke
• 西京味噌さいきょうみそmissô Saikyo
• 西京焼きさいきょうやきSaikyo-yaki
• 再帰用法さいきようほう(o) reflexivo; uso reflexivo
• 再帰呼び出しさいきよびだしchamada recursiva
• 再勤さいきんrenomeação
• 採金さいきんmineração de ouro; extração de ouro
• 最近さいきんrecentemente; ultimamente; hoje em dia
• 細菌さいきんbactéria; germes
• 細謹さいきんfalha leve
• 細金さいきんfolha metálica cortada em tiras ou outras formas para criar motivos decorativos…
• 細菌ウイルスさいきんウイルスvírus bacteriano (i.e. um bacteriófago)
• 最近稼働さいきんかどうatividade recente
• 細菌学さいきんがくbacteriologia
• 細菌学者さいきんがくしゃbacteriologista
• 再禁止さいきんしreinstituição de embargo; reproibição
• 採金者さいきんしゃgarimpeiro; minerador de ouro
• 細菌床さいきんしょうleito bacteriano
• 最近親さいきんしんparente mais próximo; parente de sangue mais próximo
• 細菌性さいきんせいbacteriano; bacilar
• 細菌性髄膜炎さいきんせいずいまくえんmeningite bacteriana
• 細菌性赤痢さいきんせいせきりshigelose; disenteria bacilar
• 細菌性膣炎さいきんせいちつえんvaginose bacteriana; VB
• 細菌性肺炎さいきんせいはいえんpneumonia bacteriana
• 細菌戦さいきんせんguerra biológica; guerra bacteriológica; guerra de germes
• 細菌叢さいきんそうflora bacteriana; microbiota
• 採金地さいきんちcampo de ouro
• 最近どうさいきんどうComo você está?; E aí?
• 細菌毒素さいきんどくそtoxina bacteriana
• 最近になってさいきんになってapenas recentemente; há pouco tempo
• 細菌兵器さいきんへいきarma bacteriológica
• 細菌類さいきんるいbactérias
• 再議さいぎreconsideração; redeliberação
• 猜疑さいぎsuspeita; ciúme
• 祭儀さいぎritos; ritual
• 猜疑心さいぎしんsuspeita (dos outros); ciúme
• 再逆転さいぎゃくてんrecuperação da liderança; reviravolta (novamente); segunda reversão
• 再吟味さいぎんみreexame; revisão
• 細工さいくtrabalho; mão de obra; artesanato
• 細工師さいくしartesão
• 細工所さいくじょoficina; oficina de móveis dos períodos Heian e Kamakura (estabelecida em templ…
• 採掘さいくつmineração; escavação; trabalho (em uma mina)
• 採掘権さいくつけんdireitos de mineração
• 採掘者さいくつしゃminerador
• 採掘場さいくつじょうlocal de mineração; pedreira; escavações
• 細工は流々仕上げを御覧じろさいくはりゅうりゅうしあげをごろうじろnão reclame até que o trabalho esteja terminado; o fim coroa a obra
• 再組立さいくみたてremontagem
• 細工物さいくものartesanato; peças trabalhadas
• サイクリストciclista
• サイクリックcíclico
• サイクリックＡＭＰサイクリックエーエムピーAMP cíclico
• サイクリングciclismo
• サイクリングコースrota de ciclismo
• サイクリングシューズsapatilhas de ciclismo
• サイクリング道路サイクリングどうろpista de ciclismo; estrada de ciclismo
• サイクルciclo
• サイクル安打サイクルあんだciclo; rebater para o ciclo
• サイクルアンドライド方式サイクルアンドライドほうしきsistema de cycle and ride
• サイクルウェアvestuário de ciclismo
• サイクルキャップboné de ciclismo
• サイクルコンピューターciclocomputador; computador de bicicleta
• サイクルサッカーfutebol de bicicleta
• サイクル時間サイクルじかんtempo de ciclo
• サイクルスチールroubo de ciclo; roubo de bases (segunda, terceira e home na mesma entrada)
• サイクルストックestoque de ciclo
• サイクルタイムtempo de ciclo
• サイクルヒットciclo (no beisebol)
• サイクロイドcicloide
• サイクロイド歯車サイクロイドはぐるまdentes de engrenagem cicloidal
• サイクロシチジンciclocitidina
• サイクロＣサイクロシーciclo-C; ciclocitidina
• サイクロスポリンciclosporina
• サイクロセリンcicloserina
• サイクロトロンcíclotron
• サイクロプスCiclope
• サイクロメーターciclômetro
• サイクロンciclone
• 細君さいくん(minha) esposa; esposa (de um par ou subordinado)
• 祭具さいぐequipamento usado em um ritual; implemento ritual
• 斎宮さいぐうprincesa imperial solteira servindo no Grande Santuário de Ise no lugar do Impe…
• 再軍備さいぐんびrearmamento
• サイケpsicodélico
• 再掲さいけいreexibição; republicação; reprodução
• 歳計さいけいconta anual
• 最恵国さいけいこくnação mais favorecida; MFN
• 最恵国待遇さいけいこくたいぐうtratamento de nação mais favorecida; status de nação mais favorecida
• 再計算さいけいさんrecálculo; recalcular
• 最敬礼さいけいれいuma reverência respeitosa
• 再結晶さいけっしょうrecristalização
• 再結成さいけっせいreformação; reunião; voltar a se juntar (de uma banda, etc.)
• 採決さいけつvotação; cédula; divisão
• 採血さいけつcoleta de sangue
• 裁決さいけつdecisão; sentença; veredito
• 裁決書さいけつしょsentença escrita
• 採血法さいけつほうmétodo de coleta de sangue; amostragem de sangue
• サイケデリックpsicodélico
• サイケデリックサウンドsom psicodélico
• サイケデリックロックrock psicodélico
• 債券さいけんtítulo; obrigação; debenture
• 債権さいけんcrédito; reivindicação

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →