Palavras com あ (a)

• 亜あsub-; de segunda categoria; inferior
• 阿あprimeira letra do alfabeto sânscrito; África; Awa (antiga província do Japão)
• ああah!; oh!; sim
• ああassim; daquele jeito
• 唖々ああgrasnido (de um corvo, etc.)
• あああah!; oh!; oh não!
• ああああaaah!; oooh!; ah não!
• ああ言うああいうdaquele tipo; daquele jeito
• ああいう風にああいうふうにdessa maneira; desse jeito
• ああ言えばこう言うああいえばこういうter uma resposta para cada comentário; estar sempre pronto com desculpas; contr…
• ああ言ったああいったaquele tipo de; daquele jeito
• ああしたdaquele tipo; daquele jeito
• ああしてassim; dessa maneira
• ああしろこうしろfaça isso, faça aquilo; o que fazer e o que não fazer
• ああでもないこうでもないnem isto nem aquilo; estar perdido; hesitar
• ああ見えてもああみえてもapesar das aparências
• ああやってassim; dessa maneira
• アア溶岩アアようがんfluxo de lava aa
• 亜アンチモン酸あアンチモンさんácido antimonioso
• あいsim; vento que sopra do norte para o nordeste durante a primavera e o verão ao…
• アイolho
• 合いあいroupa de meia-estação; roupa de primavera e outono; junto
• 哀あいpiedade; tristeza; pesar
• 埃あいum dez-bilionésimo; Egito
• 愛あいamor; afeição; cuidado
• 相あいjuntos; mutuamente; adiciona um tom de solenidade ou formalidade
• 藍あいpolígono tintureiro (Persicaria tinctoria); índigo (corante); índigo (cor)
• ＩアイI (letra do alfabeto); i; I (símbolo do iodo)
• あいあいsim sim
• アイアイaie-aie (Daubentonia madagascariensis)
• 哀々あいあいprofundamente triste
• 曖々あいあいfraco; tênue; pouco claro
• 相合あいあいagindo juntos; ser igual; estar à altura
• 藹々あいあいharmonioso; pacífico; cordial
• 靄々あいあいacúmulo de nuvens ou névoa
• 相合駕籠あいあいかごduas pessoas andando juntas em uma liteira (esp. um homem e uma mulher)
• アイアイ下目アイアイかもくChiromyiformes
• 相合傘あいあいがさcompartilhar um guarda-chuva; estar sob o mesmo guarda-chuva; desenho de um gua…
• 愛愛しいあいあいしいadorável; encantador; sociável
• 相会うあいあうencontrar-se
• 間葦あいあしPhacelurus latifolius (espécie de grama perene)
• アイアニングpassar a ferro
• 相争うあいあらそうlutar um com o outro; brigar entre si
• 相憐れむあいあわれむter pena (um do outro); comiserar
• アイアンferro; ferro (elemento)
• アイアンクラブtaco de ferro
• アイアンサイトmira metálica (em uma arma, etc.)
• アイアンストーンpedra de ferro
• アイアンドームIron Dome (sistema de defesa aérea israelense)
• アイアンマンironman (triatlo)
• 愛育あいいくcuidado terno; criação afetuosa; educação com amor
• 相容性あいいせいcompatibilidade
• 相容れないあいいれないem conflito; incompatível; fora de sintonia
• 相容れるあいいれるser compatível (com); estar em harmonia; coexistir
• 藍色あいいろazul índigo; anil
• 藍色細菌あいいろさいきんbactéria azul-verde; cianobactéria
• 合い印あいいんselo de verificação; marca de conferência
• 哀韻あいいんtom triste (de música, palavras, etc.)
• 愛飲あいいんbeber habitualmente; apreciar (uma bebida)
• 愛飲家あいいんかbebedor habitual
• 愛飲者あいいんしゃbebedor (habitual)
• アイウェアóculos e acessórios oculares
• あいうえおsilabário japonês; kana; aiueo
• 愛上男あいうえおamante masculino habilidoso
• アイウエオ順アイウエオじゅんordem aiueo; ordem silábica padrão gojūon
• あいうえお表あいうえおひょうtabela de sílabas japonesas
• 相打ちあいうちataque simultâneo um ao outro (no kendo, etc.); empate
• 相打つあいうつlutar um contra o outro; entrar em conflito
• 藍絵あいえimpressão ukiyo-e produzida com vários tons de índigo (e às vezes pequenas quan…
• ＩＨ調理器アイエイチちょうりきfogão de indução
• 愛液あいえきlubrificação; secreções genitais; fluidos sexuais
• ＩＳＯ感度アイエスオーかんどvelocidade ISO; sensibilidade ISO
• 哀咽あいえつestar sufocado pelas lágrimas
• 合縁あいえんbom relacionamento; relacionamento afetuoso; relacionamento amoroso
• 愛煙家あいえんかfumante inveterado; fumante habitual; pessoa que ama fumar
• 合縁奇縁あいえんきえんum casal estranhamente mas felizmente unido; relacionamento incomum formado por…
• 相生いあいおいdesenvolver-se em conjunto
• 相老いあいおいenvelhecer juntos (como um casal casado)
• 相生の松あいおいのまつpinheiro duplo; pinheiros gêmeos
• 相生結びあいおいむすびnó decorativo
• アイオダインiodo
• アイオライトiolita (pedra preciosa azul)
• アイオリaioli
• アイオリソースmolho aioli
• 合折れ釘あいおれくぎprego em forma de L; grampo; pequena abraçadeira
• アイオワIowa
• 哀音あいおんvozes tristes; sons tristes
• 哀歌あいかlamento; elegia; canto fúnebre
• 合鍵あいかぎcópia de chave; chave mestra
• 合方あいかたacompanhamento de canto; músico que acompanha o canto; acompanhamento de samise…
• 相方あいかたparceiro (especialmente no manzai); companheiro; parceiro noturno (e.g. em um b…
• 相肩あいかたparceiro; alguém que compartilha o fardo de outro
• 相語らふあいかたらうconversar juntos; ser próximo; ser íntimo
• アイカメラcâmera ocular; rastreador ocular
• 藍革あいかわcouro tingido com índigo
• 藍革縅あいかわおどしcosturar armadura com couro tingido com índigo; armadura costurada com couro ti…
• 間皮茸あいかわたけLaetiporus versisporus (espécie de cogumelo)
• 相変わらずあいかわらずcomo de costume; como sempre; como antes
• 哀感あいかんpathos; melancolia; mágoa
• 哀歓あいかんalegrias e tristezas; felicidade e tristeza
• 娃鬟あいかんmulher bonita
• 藍返しあいがえしtingir levemente algo novamente com índigo
• 相掛かりあいがかりataque de asa dupla (abertura); ataque mútuo
• 相懸かり稽古あいがかりけいこtreinamento de ataque mútuo
• 相欠きあいがきencaixe de meia madeira; entalhe; junta de meia madeira
• 合掛けカレーあいがけカレーcurry japonês com um acompanhamento extra (ex. carne desfiada, molho hayashi-ri…
• 藍型あいがたtingimento por estêncil produzido com vários tons de índigo
• Ｉ形鋼アイがたこうviga I
• 藍紙あいがみpapel tingido com índigo; papel índigo; papel tingido com commelina
• 間紙あいがみpapel colocado entre impressões recém-finalizadas para evitar que a tinta borre…
• 藍瓶あいがめpote de barro para armazenar corante índigo
• 合鴨あいがもcruzamento de pato-selvagem com pato doméstico
• 哀願あいがんsúplica; apelo; rogo
• 愛玩あいがんcuidar de (esp. um animal de estimação ou objeto pequeno); estimar; ser aficion…
• 愛玩犬あいがんけんcão de estimação
• 愛玩動物あいがんどうぶつanimal de estimação
• 愛玩物あいがんぶつobjeto precioso; objeto de estimação
• 合気あいきaiki (princípio que permite a um praticante condicionado negar ou redirecionar…
• 愛器あいきinstrumento musical favorito, utensílio, etc.
• 愛機あいきaeronave, câmera ou outra máquina favorita
• 哀毀骨立あいきこつりつperder peso e ficar ossudo devido ao luto
• 合気道あいきどうaikido
• 合気道家あいきどうかpraticante de aikido
• 相客あいきゃくcolega hóspede; companheiro de hospedagem; companheiro de viagem
• アイキャッチclipe curto usado para começar e terminar comerciais na TV japonesa
• アイキャッチャーchamariz
• 哀求あいきゅうfazer um apelo urgente; apelar à piedade
• 哀泣あいきゅうchorar de tristeza
• 愛及屋烏あいきゅうおくうinfatuação; amor exagerado
• 哀叫あいきょうchorar alto com tristeza
• 愛嬌あいきょうcharme; atratividade; amabilidade
• 愛郷あいきょうamor pela terra natal
• 鱫鱜あいきょうayu seco e salgado com ovos dentro
• 愛敬毛あいきょうげcabelo rebelde; cabelo curto demais para ser amarrado ou arranjado com o restan…
• 間狂言あいきょうげんinterlúdio kyogen
• 愛嬌商売あいきょうしょうばいocupação onde o charme é necessário para ter sucesso
• 愛郷心あいきょうしんamor à terra natal
• 愛嬌たっぷりあいきょうたっぷりtransbordando de charme; cheio de sorrisos
• 愛嬌付くあいきょうづくtornar-se adorável; tornar-se encantador; tornar-se doce (traços faciais, etc.)
• 愛敬の餅あいきょうのもちいcerimônia do período Heian onde um noivo e noiva recém-casados comem um bolo de…
• 愛敬紅あいきょうべにbatom que atores passam nos lóbulos das orelhas, bochechas e cantos dos olhos…
• 愛敬ぼくろあいきょうぼくろsinal de beleza
• 愛嬌者あいきょうものpessoa agradável; pessoa atraente; animal querido por todos devido à sua fofura
• 愛敬らしいあいきょうらしいadorável; doce
• 愛嬌笑いあいきょうわらいrisada insincera; sorriso insincero; sorriso bajulador
• 愛嬌を振りまくあいきょうをふりまくser agradável com todos; sorrir para todos; tentar agradar a todos
• 合着あいぎroupa de meia-estação; roupa de primavera e outono
• 愛妓あいぎgueixa favorecida; gueixa amada; gueixa a quem alguém demonstra preferência
• 愛敬あいぎょうamor e respeito
• 愛楽あいぎょうbusca (por ensinamentos budistas, etc.); querer; desejar
• 愛敬付くあいぎょうづくter um rosto, voz, personalidade encantadora, etc.; ser encantador
• 愛玉子あいぎょくしFicus pumila var. awkeotsang (variedade de figueira trepadeira)
• 愛吟あいぎんamor por recitar ou cantar poemas ou canções favoritas
• 間銀あいぎんtaxa de manuseio; comissão
• 合い釘あいくぎprego de ponta dupla; cavilha
• 匕首あいくちpunhal; adaga
• 合い口あいくちcolega; amigo; punhal
• 相悔みあいくやみluto mútuo (durante o qual não se fazem visitas de condolências nem se oferece…
• 愛くるしいあいくるしいadorável; fofo; encantador
• 愛くろしあいくろしmuito doce; adorável; encantador
• 相具すあいぐすacompanhar alguém; trazer alguém junto; casar-se
• 合い薬あいぐすりremédio específico
• 藍隈あいぐまmaquiagem azul índigo usada no kabuki
• アイグン条約アイグンじょうやくTratado de Aigun (1858)
• アイケアcuidado com os olhos
• アイケアグラスóculos de proteção (esp. modelos mais elegantes usados em público para proteção…
• 愛犬あいけんcão de estimação; cachorro amado; amor por cães
• 愛犬家あいけんかamante de cães; pessoa que ama cães
• アイコcafé gelado
• 愛顧あいこpatrocínio; favor; preferência
• 相子あいこempate; quite; empatado
• 愛好あいこうamor; adoração
• 愛校あいこうamor pela escola atual ou alma mater
• 愛好家あいこうかentusiasta; fã; amante
• 愛好会あいこうかいclube (especialmente para devotos ou admiradores de algum assunto ou atividade)
• 愛好者あいこうしゃentusiasta; fã; amante
• 愛校心あいこうしんamor pela própria escola ou alma mater
• 哀哭あいこくpesar; luto; lamento
• 愛国あいこくamor pelo seu país; patriotismo; Irlanda
• 愛国運動あいこくうんどうmovimento patriótico
• 愛国歌あいこくかcanção patriótica; Hino Patriótico (ex. Aegukga, hino nacional da Coreia do Sul)
• 愛国者あいこくしゃpatriota
• 愛国主義あいこくしゅぎnacionalismo; patriotismo
• 愛国心あいこくしんsentimentos patrióticos; patriotismo
• 愛国団体あいこくだんたいgrupo ou organização patriótica
• 愛国的あいこくてきpatriótico
• 相異なるあいことなるser diferente (um do outro); diferir
• 合言葉あいことばsenha; lema; slogan
• アイコニックインタフェースinterface icônica
• アイコニックサインsinais icônicos
• アイコニックメモリmemória icônica
• アイコニファイiconificar
• アイコノクラズムiconoclastia
• アイコノスコープiconoscópio
• アイコラimagem composta de uma celebridade (esp. o rosto de um ídolo no corpo de um mod…
• アイコンícone
• アイコンエディタeditor de ícones
• アイコン化アイコンかiconização; minimização
• アイコンキャラクタcaractere de ícone
• アイコンタクトcontato visual
• ｉＣＯＭＰアイコンプIntel comparative microprocessor performance; iCOMP
• アイコンボタンbotão de ícone
• アイゴpeixe-coelho (Siganus fuscescens)
• 愛護あいごproteção; cuidado carinhoso
• 相碁あいごjogo de go jogado por dois jogadores igualmente habilidosos
• 哀号あいごうgemido; lamento
• アイゴ科アイゴかSiganidae (família de peixes)
• 相輿あいごしduas pessoas andando em uma liteira juntas
• 相碁井目あいごせいもくem cada jogo ou partida, as diferenças de habilidade entre os indivíduos podem…
• アイゴ属アイゴぞくSiganus (gênero de peixe perciforme)
• 合駒あいごまpeça colocada para bloquear o xeque do oponente
• アイゴーargh; suspiro
• 秋沙あいさmerganso (qualquer pato do gênero Mergus)
• 愛妻あいさいesposa amada; apreciar a própria esposa
• 愛妻家あいさいかmarido devoto
• アイサイトvisão
• 愛妻弁当あいさいべんとうlancheira preparada com amor pela esposa
• 挨拶あいさつcumprimento; saudação; discurso
• 挨拶代わりあいさつがわりsubstituto para uma saudação adequada (e.g. presente)
• 挨拶語あいさつごpalavras de saudação
• 挨拶状あいさつじょうcartão de saudação
• 挨拶は時の氏神あいさつはときのうじがみfelizes os pacificadores; deve-se apreciar e seguir o conselho de um mediador
• 挨拶は抜きであいさつはぬきでsem cumprimentos
• 挨拶文あいさつぶんfrase de saudação (em carta, etc.); saudação
• 挨拶回りあいさつまわりvisita de cortesia; visita para cumprimentar (ou despedir-se) de todos; fazer a…
• 挨拶より円札あいさつよりえんさつdinheiro fala mais alto que palavras; dinheiro é melhor que palavras (vazias)
• 挨拶を交わすあいさつをかわすtrocar saudações
• ＩＳＡＰＩアイサピISAPI; Internet Server Application Programming Interface
• ＩＳＡＭアイサムISAM; método de acesso sequencial indexado
• 愛されキャラあいされキャラpersonagem querido; pessoa querida por todos; favorito dos fãs
• 愛餐あいさんfesta do amor; ágape
• 愛餐会あいさんかいfesta do amor; ágape
• 愛盛りあいざかりperíodo em que uma criança é mais amável
• 藍鮫あいざめqualquer tubarão do gênero Centrophorus (esp. o tubarão-espinho-anão, Centropho…
• アイザメ科アイザメかCentrophoridae (família de tubarões geralmente de águas profundas)
• 相沢事件あいざわじけんIncidente de Aizawa (assassinato do Major General Tetsuzan Nagata pelo Tenente-…
• 合紙あいしfolha de separação
• 哀史あいしhistória triste; história trágica
• 哀思あいしsentimento triste
• 哀詞あいしmensagem de condolências
• 哀詩あいしelegia
• 愛し愛されるあいしあいされるamar e ser amado de volta; amar e ser amado em retorno; dar e receber amor
• 愛し合うあいしあうamar uns aos outros; ser afetuoso um com o outro; ter relações sexuais
• アイシェードviseira
• アイシクルpingente de gelo
• ＩＳＩＳアイシスISIS; Estado Islâmico do Iraque e da Síria
• 愛社あいしゃdevoção à empresa
• 愛車あいしゃcarro (ou motocicleta, bicicleta, etc.) amado; meu veículo
• 間遮あいしゃpeça colocada para bloquear o xeque do oponente; peça interposta
• 愛社精神あいしゃせいしんespírito de dedicação à empresa
• アイシャドウsombra para olhos
• 愛酒あいしゅamor ao álcool; bebedor
• 哀愁あいしゅうpathos; tristeza; mágoa
• 愛執あいしゅうapego; afeto cobiçoso
• 哀愁漂うあいしゅうただようtriste (ex: pessoa, cena, etc.); melancólico
• 愛書あいしょgrande amor por livros; livro favorito
• 哀傷あいしょうtristeza; pesar
• 愛唱あいしょうadorar cantar (uma canção); cantar com grande afeição
• 愛妾あいしょうconcubina amada; concubina favorita (ex. do shogun)
• 愛称あいしょうapelido; nome carinhoso; termo de carinho
• 愛誦あいしょうgostar de recitar (ex.: um poema); recitar com muito carinho
• 相性あいしょうafinidade; compatibilidade; química (entre pessoas)
• 相性占いあいしょううらないhoróscopo de compatibilidade (esp. amorosa); leitura de compatibilidade
• 哀傷歌あいしょうかlamento; elegia; canto fúnebre
• 愛唱歌あいしょうかcanção que se gosta de cantar; (sua) canção favorita
• 愛唱曲あいしょうきょくcanção favorita
• 相性問題あいしょうもんだいproblema de compatibilidade
• 愛書家あいしょかbibliófilo
• 愛食あいしょくamor por comer (um alimento ou prato específico)
• 相知るあいしるconhecer um ao outro; trocar votos; amar um ao outro
• 藍汁あいしるmistura de cal e folhas de índigo fermentadas após o corante índigo ter precipi…
• ＩＳＩＬアイシルISIL; Estado Islâmico do Iraque e do Levante
• 愛心あいしんamor; afeição
• 愛神あいしんdeus do amor; deusa do amor
• アイシングcobertura; glacê; acúmulo de gelo (em aeronave, navio, etc.)
• アイシングザパックicing (hóquei no gelo)
• アイシングラスictiocola
• アイシーgelado
• ＩＣカードアイシーカードcartão CI; cartão inteligente; cartão com chip
• ＩＣタグアイシータグtag IC (tag de circuito integrado, usada como alternativa aos códigos de barras)
• アイシールドprotetor ocular; escudo ocular
• ＩＣレコーダーアイシーレコーダーgravador de voz digital; gravador de campo
• 哀辞あいじmensagem de condolências; discurso memorial
• 愛児あいじfilho amado
• 愛日あいじつluz do dia de inverno; luz solar de inverno; tentar aproveitar ao máximo cada d…
• 愛着あいじゃくapego; amor; afeição
• 相酌あいじゃくbeber álcool enquanto se servem mutuamente
• 相借家あいじゃくやalugar uma casa no mesmo quarteirão que outra pessoa; pessoa que aluga uma casa…
• 相決りあいじゃくりjunta de meia-madeira entre tábuas paralelas
• 愛恤あいじゅつajudar alguém por piedade
• 哀情あいじょうpesar; tristeza; mágoa
• 愛嬢あいじょうfilha querida de outra pessoa
• 愛情あいじょうamor; afeição
• 愛情表現あいじょうひょうげんexpressão de amor; demonstração de afeto
• 愛情深いあいじょうぶかいamoroso; carinhoso; dedicado
• 愛情を傾けるあいじょうをかたむけるfixar sua afeição em
• 合印あいじるしmarca de identificação (especialmente uma marca de camaradagem); marca de alinh…
• 藍白あいじろciano pálido; azul pálido
• 愛人あいじんamante; concubina
• 愛人関係あいじんかんけいser amante

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →