Palavras com あ (a)

• あんころ餅あんころもちmochi enrolado com doce de feijão
• アンコンalfaiataria desestruturada
• アンコンシャスinconsciente
• アンコンシャスバイアスviés inconsciente
• 暗刻アンコーpung oculto; três de um tipo oculto
• 暗刻子アンコーツpung oculto; três de um tipo oculto
• アンコールbis
• アンコールアワーhorário de reprises de programas de TV populares
• アンコール放送アンコールほうそうretransmissão; reexibição
• 安居あんごretiro de meditação (varsika; geralmente por 90 dias a partir do 15º dia do 4º…
• 暗語あんごlinguagem secreta; palavra-código; gíria
• 暗号あんごうcódigo; senha; cifra
• 暗合あんごうcoincidência
• 暗号アルゴリズムあんごうアルゴリズムalgoritmo criptográfico; algoritmo de cifra
• 暗号化あんごうかcriptografia; codificação
• 暗号解あんごうかいchave de cifra; chave de decodificação
• 暗号解読あんごうかいどくcriptoanálise
• 暗号化鍵あんごうかかぎchave de criptografia
• 暗号鍵あんごうかぎchave criptográfica; chave de criptografia
• 暗号化技術あんごうかぎじゅつtecnologia de criptografia
• 暗号化手法あんごうかしゅほうcriptografia
• 暗号化ファイルシステムあんごうかファイルシステムSistema de Arquivos com Criptografia
• 暗号学あんごうがくcriptografia; criptologia
• 暗号キーあんごうキーchave de criptografia; chave criptográfica
• 暗号技術あんごうぎじゅつcriptografia; tecnologia de criptografia
• 暗号検査値あんごうけんさちvalor de verificação criptográfica
• 暗号資産あんごうしさんcriptoativos; ativos de criptomoeda
• 暗号システムあんごうシステムsistema criptográfico
• 暗号手法あんごうしゅほうcriptografia; técnica criptográfica
• 暗号帳あんごうちょうlivro de códigos
• 暗号通貨あんごうつうかcriptomoeda
• 暗号同期あんごうどうきsincronização criptográfica
• 暗号文あんごうぶんcriptograma; texto cifrado
• 暗号法あんごうほうcriptografia
• 暗号メールあんごうメールe-mail criptografado
• 暗号理論あんごうりろんcriptografia; teoria criptográfica
• アンゴラAngola
• アンゴラangorá; Angorá (antigo nome de Ancara)
• アンゴラ兎アンゴラうさぎcoelho angorá
• アンゴラ共和国アンゴラきょうわこくRepública de Angola
• アンゴラクシマンセcusimanse-de-angola (Crossarchus ansorgei); cusimanse-de-ansorge
• アンゴラ猫アンゴラねこgato angorá
• アンゴラ山羊アンゴラやぎcabra angorá
• 暗殺あんさつassassinato
• 暗殺拳あんさつけんpunho mortal; punho assassino
• 暗殺者あんさつしゃassassino
• 暗殺事件あんさつじけんassassinato
• 暗殺未遂あんさつみすいtentativa de assassinato
• 暗殺を謀るあんさつをはかるplanejar um assassinato
• アンサブスクライブcancelar inscrição
• あんさんvocê
• アンサンブルensemble; harmonia (entre artistas); coordenação
• アンサーresposta
• アンサーソングcanção de resposta (canção escrita como resposta a uma canção anterior)
• アンサーファイルarquivo de resposta
• アンサーフォンsecretária eletrônica
• アンサーモードmodo de atendimento
• 安座あんざsentar-se calmamente; sentar-se confortavelmente; sentar-se de pernas cruzadas
• 行在所あんざいしょalojamento temporário para visita Imperial
• アンザイレンcorda de montanhismo
• アンザスAustrália, Nova Zelândia e Estados Unidos; ANZUS
• アンザス条約アンザスじょうやくTratado ANZUS (Austrália, Nova Zelândia e Estados Unidos)
• ＡＮＺＡＣアンザックANZAC (Corpo de Exército da Austrália e Nova Zelândia durante a Primeira Guerra…
• アンザックデーDia do Anzac
• アンザックビスケットbiscoito Anzac (tipo de biscoito de aveia)
• 安産あんざんparto fácil
• 暗算あんざんcálculo mental
• 安産型あんざんがたfísico ideal para um parto fácil
• 安山岩あんざんがんandesito
• 暗視あんしvisão noturna
• アンシアルuncial; letra uncial
• アンシクロペディストos enciclopedistas
• 暗紫色あんししょくroxo-escuro
• 安死術あんしじゅつ(método de) eutanásia
• 暗視スコープあんしスコープluneta de visão noturna; dispositivo de visão noturna
• 暗視装置あんしそうちdispositivo de visão noturna
• 庵室あんしつcela de eremita; retiro
• 暗室あんしつquarto escuro (fotografia)
• 安史の乱あんしのらんRebelião de An Lushan (na China; 755-763 d.C.); Rebelião An-Shi
• 安車あんしゃcarruagem puxada a cavalo para idosos e mulheres na China antiga
• 暗射地図あんしゃちずmapa mudo
• アンシャンレジームAncien Régime (sistema social e político da França até 1789)
• 按手あんしゅordenação; imposição de mãos
• 暗愁あんしゅうpensamento triste; reflexão deprimente
• 案出あんしゅつelaboração; invenção
• 按手礼あんしゅれいimposição das mãos (protestante); ordenação
• 暗所あんしょlocal escuro; ponto sem luz; escuridão
• 暗唱あんしょうrecitação; recitar de memória
• 暗礁あんしょうrecife; rocha submersa; dificuldade imprevista
• 暗証あんしょうcódigo; senha
• 暗証化あんしょうかcriptografia; codificação; senha
• 暗礁に乗り上げるあんしょうにのりあげるencalhar; bater em uma rocha; ficar preso em um recife
• 暗証番号あんしょうばんごうnúmero de identificação pessoal; PIN; senha numérica
• 暗証フレーズあんしょうフレーズfrase de senha
• 暗所恐怖症あんしょきょうふしょうnictofobia; medo do escuro; escotofobia
• 暗色あんしょくcor escura
• 暗所視あんしょしvisão escotópica; visão crepuscular
• アンシラリーauxiliar
• アンシラリーサービスserviços auxiliares
• 安心あんしんpaz de espírito; alívio; (sensação de) segurança
• 安心感あんしんかんsensação de segurança
• 安心タオルあんしんタオルcobertor de segurança; cobertor de conforto; objeto de conforto
• 安心保証あんしんほしょうproteção ao comprador; garantia de segurança; garantia livre de preocupações
• 安心毛布あんしんもうふcobertor de segurança; cobertor de conforto; objeto de conforto
• 安心立命あんしんりつめいpaz espiritual e iluminação; manter uma mente imperturbável através da fé
• 安心・安全あんしん・あんぜんseguro e protegido; seguro e sem preocupações
• 暗示あんじdica; sugestão; pista
• アンジェラスangelus
• アンジオグラフィーangiografia
• アンジオテンシンangiotensina
• 案じ顔あんじがおexpressão preocupada
• 暗示宣言あんじせんげんdeclaração implícita
• アンジッヒem si mesmo
• 暗示的あんじてきsugestivo; alusivo; evocativo
• 暗示番地指定あんじばんちしていendereçamento implícito
• 暗示表現あんじひょうげんexpressão implícita
• 行者あんじゃauxiliar de templo
• アンジャベルcravo (Dianthus caryophyllus)
• 庵主あんじゅdono de um eremitério; abadessa; prioresa
• 安住あんじゅうviver em paz; viver uma vida tranquila; estar contente com sua posição atual
• アンジュレーションondulação
• 暗順応あんじゅんのうadaptação ao escuro
• アンジョanjo
• 晏如あんじょcalmo; tranquilo
• あんじょうbem
• 鞍上あんじょうem cima de uma sela
• 鞍上人なく鞍下馬なしあんじょうひとなくあんかうまなしmontar um cavalo com tanta habilidade que parece que homem e cavalo se tornaram…
• アン女王戦争アンじょおうせんそうGuerra da Rainha Ana (1702-1713)
• 暗示療法あんじりょうほうterapia sugestiva
• 案じるあんじるestar ansioso; preocupar-se; planejar
• 安心あんじんobter paz de espírito através da fé ou prática ascética
• 按針あんじんpiloto (de um barco)
• あんすvir; ir; expressa polidez ao ouvinte (ou leitor)
• 暗数あんすうfigura oculta (esp. de crime); número oculto
• アンスコdesinstalação
• アンスコsublinhado; roupa íntima para saia de tênis
• アンストdesinstalação
• アンスポーツマンライクファウルfalta antiesportiva (basquete); falta flagrante
• アンスリウムantúrio (tipo de planta tropical com flores); flor-de-cauda; flor-de-flamingo
• アンスロポロジーantropologia
• 杏あんずdamasco (Prunus armeniaca)
• あんず飴あんずあめfruta (usualmente uma ameixa) coberta com doce no palito
• 杏酒あんずしゅsake de damasco
• 杏ジャムあんずジャムgeleia de damasco
• 杏茸あんずたけcogumelo cantarelo (Cantharellus cibarius)
• 案ずるあんずるestar ansioso; estar preocupado; temer
• 案ずるより産むが易しあんずるよりうむがやすしé mais fácil fazer algo do que se preocupar com isso; o medo supera o perigo
• 安政あんせいera Ansei (1854.11.27-1860.3.18)
• 安静あんせいrepouso; tranquilidade
• 安静時あんせいじrepouso; em repouso; durante o repouso
• 安西都護府あんせいとごふProtetorado Geral para Pacificar o Oeste (cargo chinês do período Tang estabele…
• 安静にするあんせいにするdescansar e recuperar-se (esp. por ordens médicas); repousar
• 安政の大獄あんせいのたいごくExpurgo de Ansei (1858-1860)
• 暗赤色あんせきしょくvermelho escuro
• アンセムhino
• 暗線あんせんlinha escura (em um espectro); linha de absorção
• アンゼリカangélica (qualquer erva do gênero Angelica, esp. angélica-dos-jardins, Angelica…
• 安全あんぜんsegurança
• 晏然あんぜんcalmo; tranquilo
• 暗然あんぜんescuro; sombrio; preto
• 安全域あんぜんいきmargem de segurança
• 安全インターロックあんぜんインターロックintertravamento de segurança
• 安全運転あんぜんうんてんdireção segura
• 安全衛生教育あんぜんえいせいきょういくeducação em segurança e saúde
• 安全確認あんぜんかくにんconfirmação de segurança; confirmar que (algo) é seguro
• 安全確保あんぜんかくほgarantia de segurança; assegurar a segurança
• 安全剃刀あんぜんかみそりaparelho de barbear
• 安全管理あんぜんかんりadministração de segurança; controle de segurança; gerenciamento de segurança
• 安全管理者あんぜんかんりしゃoficial de segurança; administrador de segurança
• 安全ガラスあんぜんガラスvidro de segurança
• 安全器あんぜんきdispositivo de segurança
• 安全期あんぜんきperíodo seguro
• 安全基準あんぜんきじゅんpadrões de segurança
• 安全教育あんぜんきょういくeducação em segurança
• 安全靴あんぜんぐつbotas de segurança; sapatos de segurança; botas com biqueira de aço
• 安全係数あんぜんけいすうfator de segurança
• 安全圏あんぜんけんzona de segurança; margem de segurança (e.g. contra derrota)
• 安全港あんぜんこうporto seguro
• 安全工学あんぜんこうがくengenharia de segurança
• 安全策あんぜんさくplano seguro; medida de segurança; precauções
• 安全在庫あんぜんざいこestoque de segurança
• 安全神話あんぜんしんわmito da segurança; mito de que algo é completamente seguro (ex. usina nuclear)…
• 安全情報あんぜんじょうほうinformações de segurança; boletim de segurança
• 安全性あんぜんせいsegurança
• 安全設計要件あんぜんせっけいようけんrequisito de projeto de segurança
• 安全装置あんぜんそうちdispositivo de segurança
• 安全措置あんぜんそちmedida de segurança; precaução de segurança
• 安全帯あんぜんたいcinto de segurança (tipicamente usado em construções japonesas); arnês de preve…
• 安全対策あんぜんたいさくmedida de segurança
• 安全第一あんぜんだいいちsegurança em primeiro lugar (princípio)
• 安全地帯あんぜんちたいzona de segurança; ilha de refúgio (trânsito)
• 安全通行証あんぜんつうこうしょうpassaporte (que garante passagem segura)
• 安全灯あんぜんとうlâmpada de segurança
• 安全牌あんぜんパイpeça segura; escolha sem risco; pessoa fácil de lidar
• 安全標識あんぜんひょうしきsinalização de segurança
• 安全日あんぜんびperíodo seguro (quando a relação sexual sem proteção tem menos probabilidade de…
• 安全ピンあんぜんピンalfinete de segurança
• 安全不確認あんぜんふかくにんfalha em observar regulamentos de segurança
• 安全ブレーカーあんぜんブレーカーdisjuntor de segurança
• 安全文化あんぜんぶんかcultura de segurança
• 安全ベルトあんぜんベルトcinto de segurança
• 安全弁あんぜんべんválvula de segurança
• 安全保護あんぜんほごsegurança
• 安全保護監査あんぜんほごかんさauditoria de segurança
• 安全保護監査証跡あんぜんほごかんさしょうせきtrilha de auditoria de segurança
• 安全保護サービスあんぜんほごサービスserviço de segurança
• 安全保護付きアクセス管理あんぜんほごつきアクセスかんりgerenciamento de acesso seguro; MT
• 安全保護能力あんぜんほごのうりょくcapacidades de segurança
• 安全保護方針あんぜんほごほうしんpolítica de segurança
• 安全保護ラベルあんぜんほごラベルrótulo de segurança
• 安全保障あんぜんほしょう(garantia de) segurança
• 安全保障会議あんぜんほしょうかいぎConselho de Segurança do Japão
• 安全保障条約あんぜんほしょうじょうやくtratado de segurança; pacto de segurança; Tratado de Segurança EUA-Japão
• 安全保障貿易管理あんぜんほしょうぼうえきかんりControle de Exportação de Segurança
• 安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいConselho de Segurança (da ONU)
• 安全保障枠組みあんぜんほしょうわくぐみpacto de segurança; estrutura de segurança
• 安全帽あんぜんぼうcapacete de segurança; capacete; capacete industrial
• 安全マッチあんぜんマッチfósforos de segurança
• 安全網あんぜんもうrede de segurança; rede de proteção
• 安全率あんぜんりつfator de segurança
• 安全を図るあんぜんをはかるprover segurança
• 暗騒音あんそうおんruído de fundo
• 暗送秋波あんそうしゅうはdar um olhar amoroso de soslaio; lançar um olhar amoroso (a); bajular alguém no…
• 安息あんそくdescanso; repouso
• 安息角あんそくかくângulo de repouso
• 安息香あんそくこうbenzoína
• 安息香酸あんそくこうさんácido benzoico
• 安息香酸ソーダあんそくこうさんソーダbenzoato de sódio
• 安息香酸ナトリウムあんそくこうさんナトリウムbenzoato de sódio
• 安息日あんそくびSábado (judaico-cristão)
• アンソフィライトantofilita
• アンソロantologia
• アンソロジーantologia
• 貴方あんたvocê
• 安泰あんたいsegurança; estabilidade; paz
• アンタイドローンempréstimo livre
• あんたがたvocês (plural); todos vocês
• アンタゴニストantagonista
• アンタゴニズムantagonismo
• アンタッチャブルintocável
• アンタナナリボAntananarivo (Madagascar)
• あんたはんvocê
• あんたらvocês
• アンタレスAntares (estrela na constelação de Escorpião); Alfa Scorpii
• 暗澹あんたんescuro; sombrio; depressivo
• アンタントentente (acordo diplomático)
• あんだóleo
• 安打あんだrebatida segura
• あんだけnaquela extensão; naquele grau; tanto quanto aquilo
• アンダフロー表示アンダフローひょうじindicação de underflow
• あんだらtolo; idiota
• アンダルサイトandalusita
• アンダンスーmistura frita de carne de porco picada, missô, mirin, etc. (prato de Okinawa)
• アンダンテandante
• アンダンティーノandantino
• アンダンテカンタービレandante cantabile
• アンダーsob; subexposição; subdesenvolvimento
• アンダーウェアroupa de baixo
• アンダーカットcorte inferior
• アンダーカバーdisfarçado
• あんだーぎーfrito; rosquinha de Okinawa
• アンダークロックunderclocking
• アンダーグラウンドunderground (filme, teatro, etc.); não convencional; alternativo
• アンダーコントロールsob controle
• アンダーコートrevestimento protetor (assoalho automotivo)
• アンダーザテーブルpor baixo da mesa (suborno ou clandestino)
• アンダーシャツcamiseta de baixo
• アンダースカートanágua; saiote
• アンダースキルescassez de mão de obra qualificada
• アンダースコアsublinhado (underscore)
• アンダースコートroupa íntima para saia de tênis
• アンダースタンドentendimento; acordo
• アンダーステアsub-esterço
• アンダースローarremesso por baixo; arremesso submarino
• アンダートーンsubtom
• アンダードッグazarão
• アンダーハンドpor baixo do braço; por baixo
• アンダーハンドサーブsaque por baixo
• アンダーハンドスローarremesso por baixo
• アンダーバストsob o busto (medida, espartilho, etc.)
• アンダーバーsublinhado
• アンダーパスpassagem subterrânea
• アンダーパーabaixo do par (golfe)
• アンダーピニングreforço de fundação; underpinning
• アンダーフローunderflow (subfluxo)
• アンダープルーフabaixo do limite de álcool
• アンダープロットsubtrama
• アンダーヘア(feminino) pelos pubianos
• アンダーメッセージsignificado oculto; conotação; subtexto
• アンダーライターsubscritor
• アンダーラインsublinhado
• アンダーリペアem reparo
• アンチanti-; hater
• 安地あんちárea segura (onde o jogador está protegido de ataques inimigos); zona segura
• 安置あんちentronização; instalação (de uma imagem)
• アンチアメリカanti-americano
• アンチウィルスantivírus (e.g. software)
• アンチウィルスソフトsoftware antivírus
• アンチエイリアシングanti-aliasing; antialiasing
• アンチエイリアスantisserrilhamento; antialiasing

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →