Palavras com ひ (hi)

• 剕ひcortar um pé (uma das cinco punições da China antiga)
• 否ひnão; votos contrários
• 妃ひprincesa; consorte
• 婢ひescrava; serva; empregada doméstica
• 悲ひkaruna (compaixão)
• 日ひdia; dias; sol
• 杼ひlançadeira (de um tear)
• 比ひrazão; proporção; par
• 氷ひgelo; granizo
• 火ひfogo; chama; labareda
• 灯ひluz; lâmpada
• 秘ひsegredo; mistério
• 緋ひescarlate; carmesim; vermelho cardinal
• 脾ひbaço
• 被ひindica ser o sujeito ou receptor de uma ação, decisão, etc.; -ee (ex.: empregad…
• 費ひcusto; despesa
• 陽ひsol; brilho do sol; luz do sol
• 非ひfalha; erro; equívoco
• 飛ひtorre; bola voadora
• ヒアouvir; aqui
• 悲哀ひあいtristeza; pesar; melancolia
• 被愛妄想ひあいもうそうerotomania
• 火明りひあかりluz de fogo
• 灯明かりひあかりluz de lâmpada; luz de tocha
• 干上がるひあがるsecar; torrar; diminuir
• 非アクティブ化ひアクティブかdesativação (de uma conta, licença de software, etc.)
• 日脚ひあしhorário diurno; movimento do sol (pelo céu); raio de sol (quebrando entre as nu…
• 火脚ひあしpropagação de um incêndio
• 火遊びひあそびbrincar com fogo; fazer algo perigoso; brincar (com alguém)
• 日当たりひあたりexposição ao sol; lugar ensolarado; por dia
• 日当たりの良いひあたりのよいensolarado (quarto, etc.); bem iluminado pelo sol
• 非圧縮ひあっしゅくnão comprimido; incompressível
• 被圧迫民族ひあっぱくみんぞくpovos oprimidos; etnia discriminada
• 被圧地下水ひあつちかすいágua subterrânea confinada; água subterrânea artesiana
• 火あぶりひあぶりqueimar na estaca; queimar até a morte
• 火蟻ひありformiga-de-fogo-vermelha (Solenopsis invicta)
• ヒアリンhialino; hialina
• ヒアリングescuta (esp. no ensino de línguas estrangeiras); compreensão auditiva; entrevis…
• ヒアリングシートfolha de pesquisa; formulário de pesquisa
• ヒアリングテストteste de compreensão auditiva
• 非アルコール性脂肪性肝炎ひアルコールせいしぼうせいかんえんesteato-hepatite não alcoólica; NASH
• 非アルファベットひアルファベットnão alfabético; não alfanumérico
• ヒアルロニダーゼhialuronidase
• ヒアルロン酸ヒアルロンさんácido hialurônico; hialuronano
• 非安定マルチバイブレータひあんていマルチバイブレータmultivibrador astável
• 曽ひいbis- (i.e. bisneto, bisavó)
• 非違ひいilegalidade; chefe policial e judicial (períodos Heian e Kamakura)
• 曽お祖父さんひいおじいさんbisavô
• 曽お祖母さんひいおばあさんbisavó
• 非イオン界面活性剤ひイオンかいめんかっせいざいsurfactante não iônico
• 非イオン系合成洗剤ひイオンけいごうせいせんざいdetergente não iônico
• 贔屓ひいきfavor; patrocínio; favoritismo
• 贔屓にするひいきにするfavorecer; demonstrar favor a; ser parcial a
• 贔屓の引き倒しひいきのひきたおしprestar um desserviço a alguém demonstrando parcialidade excessiva; favorecer a…
• 贔屓贔屓ひいきびいきcada pessoa apoiando (patrocinando) seu próprio favorito
• 贔屓目ひいきめver as coisas sob uma luz favorável
• 贔屓目に見るひいきめにみるver com bons olhos; olhar favoravelmente
• 肥育ひいくengorda (de gado, suínos, etc.)
• 火いじりひいじりbrincar com fogo
• 日出ずる国ひいずるくにTerra do Sol Nascente
• 日一日とひいちにちとdia após dia
• 非一致ひいっちnão correspondência
• 非一致演算ひいっちえんざんoperação de não-identidade
• 延いてひいてpor extensão; por sua vez; pela mesma lógica
• 延いてはひいてはpor extensão; por sua vez; pela mesma lógica
• ヒイデスfé
• 秀でるひいでるexceder; superar; ser superior
• 非遺伝子組み換えひいでんしくみかえnão geneticamente modificado; não OGM
• 柊ひいらぎosmanthus heterophyllus; falso azevinho; azevinho
• 柊鰯ひいらぎいわしamuleto de sardinha e azevinho
• 柊菜ひいらぎなmizuna (Brassica rapa var. nipposinica)
• 柊南天ひいらぎなんてんMahonia japonica
• 火入れひいれpanela de fogo; aquecimento; primeira ignição (ex.: fornalha)
• 火色ひいろcor das chamas
• 緋色ひいろescarlate; vermelho cardinal
• 庇陰ひいんproteção; escudo; sombra dos beirais
• 碑陰ひいんparte de trás de um monumento de pedra; inscrição no verso de um monumento de p…
• 非印刷文字ひいんさつもじcaractere não imprimível
• 被引用回数ひいんようかいすうnúmero de citações
• 氷魚ひうおpeixe jovem; peixe-doce imaturo
• 火打石ひうちいしpederneira; pedra de fogo
• 火打ち金ひうちがねpercussor (peça triangular de aço usada com sílex para criar faíscas)
• 火移りひうつりpegar fogo; fogo se espalhando
• 日裏ひうらsombra
• 被裏書人ひうらがきにんendossatário
• 否運ひうんmá sorte; infortúnio
• 悲運ひうんdestino triste; fim trágico; má sorte
• 飛雲ひうんnuvem voando pelo céu
• 冷えひえfrio; friagem
• 稗ひえmilheto-japonês (Echinochloa esculenta); milheto-sanwa
• 冷え上がるひえあがるficar completamente gelado
• 非英語圏ひえいごけんmundo não anglófono; fora da Anglosfera
• 比叡山ひえいざんMonte Hiei (em Quioto)
• 非永住者ひえいじゅうしゃresidente não permanente
• 非英数字ひえいすうじcaractere não alfanumérico
• 非衛生ひえいせいinsalubre; anti-higiênico
• 非営利ひえいりsem fins lucrativos; não comercial
• 非営利事業ひえいりじぎょうnegócio sem fins lucrativos
• 非営利組織ひえいりそしきorganização sem fins lucrativos; ONG
• 非営利団体ひえいりだんたいorganização sem fins lucrativos
• 非営利的ひえいりてきsem fins lucrativos
• 非営利法人ひえいりほうじんcorporação sem fins lucrativos
• 冷え入るひえいるficar completamente gelado
• 裨益ひえきbenefício; proveito; ajuda
• 冷え切るひえきるtornar-se completamente resfriado
• 冷え込みひえこみesfriando (muito); ficando (muito) mais frio; frio
• 冷え込むひえこむesfriar (muito); ficar (muito) mais frio; sentir muito frio (do corpo)
• 冷え性ひえしょうsensibilidade ao frio; má circulação
• 日吉神道ひえしんとうXintoísmo Hie (forma de xintoísmo fortemente influenciada por Tendai)
• 非ＳＧＭＬデータ実体ひエスジーエムエルデータじったいentidade de dados não-SGML
• 非ＳＧＭＬ文字ひエスジーエムエルもじcaractere não-SGML
• 飛越ひえつsaltar sobre (um obstáculo); transpor (uma cerca)
• 冷え募るひえつのるesfriar; ficar gelado
• 冷え腹ひえばらcalafrios abdominais; diarreia
• 冷え冷えひえびえcom um frio extremo (temperatura); solitariamente; agindo friamente (em relação…
• 冷え物ひえものalgo frio (esp. um corpo); algo usado para resfriar o estômago
• ひえもんどりuso de fígado de inimigo para fins medicinais (clã Satsuma)
• ヒエラティックhierático (escrita egípcia antiga)
• ヒエラルキーhierarquia
• 冷えるひえるesfriar; ficar frio
• ヒエログリフhieróglifo
• 秘苑ひえんjardim secreto; jardim privado; genitália feminina
• 飛燕ひえんandorinha em voo
• 飛簷ひえんbeirais voltados para cima; telhado alto
• 非円形ひえんけいnão circular
• 被演算子ひえんざんしoperando
• 非円唇ひえんしんnão arredondado
• 飛燕草ひえんそうesporinha (Consolida ajacis)
• 日覆いひおいguarda-sol; protetor solar; persiana
• 秘奥ひおうsegredos; mistérios
• 桧扇ひおうぎleque dobrável formal feito de cipreste hinoki; lírio-leopardo (Belamcanda Chin…
• 桧扇菖蒲ひおうぎあやめíris do Ártico (Iris setosa)
• 桧扇貝ひおうぎがいvieira-nobre (Chlamys nobilis)
• 火桶ひおけbraseiro de madeira
• 火起こしひおこしfazer fogo
• ひ押し坑道ひおしこうどうgaleria (mineração); caminho de mina
• 火落ちひおちdeterioração do saquê causada por bactérias
• 緋縅ひおどしamarrações escarlates usadas em trajes de armadura tradicional japonesa; traje…
• ヒオドシベラbodião-de-cauda-de-lira (Bodianus anthioides)
• 悲歌ひかelegia; canto fúnebre; melodia lúgubre
• 比価ひかparidade
• 皮下ひかsubcutâneo; hipodérmico
• 鄙懐ひかいpróprio pensamento; própria ideia
• 非会員ひかいいんnão membro
• 被介護者ひかいごしゃreceptor de cuidados; paciente de cuidados
• 非開示合意ひかいじごういacordo de confidencialidade
• 控えひかえreserva; suplente; backup
• 控え壁ひかえかべcontraforte
• 控え書きひかえがきmemorando; anotações
• 控え室ひかえしつsala de espera; antessala; sala verde
• 控所ひかえじょsala de espera
• 控え選手ひかえせんしゅjogador reserva
• 控え帳ひかえちょうcaderno; memorando
• 控えの間ひかえのまantessala
• 控えの力士ひかえのりきしlutador aguardando no lado do ringue
• 控え布団ひかえぶとんalmofada de assento do lutador que aguarda
• 控え見本ひかえみほんamostra duplicada
• 控えめひかえめmoderado; reservado; modesto
• 控えめに言うひかえめにいうfalar com reserva; ser contido; minimizar
• 控え力士ひかえりきしlutador esperando sua vez ao lado do ringue
• 控えるひかえるser moderado; refrear-se; abster-se
• 控えを取るひかえをとるfazer uma cópia de
• 否か応かひかおうかsim ou não
• 非可換ひかかんnão comutativo
• 非可換環ひかかんかんanel não comutativo
• 非可換幾何ひかかんきかgeometria não comutativa; NCG
• 非可換群ひかかんぐんgrupo não abeliano; grupo não comutativo
• 非可換ゲージ理論ひかかんゲージりろんteoria de calibre não abeliana
• 非可干渉的ひかかんしょうてきincoerente
• 非科学的ひかがくてきnão científico
• 膕ひかがみcova do joelho
• 砒化ガリウムひかガリウムarseneto de gálio (GaAs)
• 火かきひかきatiçador
• 火かき棒ひかきぼうgancho de fogo; atiçador; barra de limpeza de fornalha
• 非可逆圧縮ひかぎゃくあっしゅくcompressão com perda
• 非可逆変化ひかぎゃくへんかmudança irreversível
• 比較ひかくcomparação
• 皮革ひかくcouro; pele
• 被殻ひかくputâmen (parte do cérebro); frústula
• 非核ひかくnão nuclear; antinuclear
• 比較演算子ひかくえんざんしoperador relacional; relação
• 非核化ひかくかdesnuclearização
• 比較解剖学ひかくかいぼうがくanatomia comparada
• 比較可能ひかくかのうcomparável
• 比較関係ひかくかんけいrelação comparativa
• 比較器ひかくきcomparador
• 比較級ひかくきゅうcomparativo; grau comparativo
• 比較ゲノミクスひかくゲノミクスgenômica comparativa
• 比較言語学ひかくげんごがくlinguística comparativa
• 比較広告ひかくこうこくpublicidade comparativa
• 比較行動学ひかくこうどうがくetologia
• 非核三原則ひかくさんげんそくtrês princípios não nucleares do Japão (contra produzir, possuir e permitir a e…
• 比較式ひかくしきexpressão de comparação
• 比較宗教学ひかくしゅうきょうがくreligião comparada
• 比較神話学ひかくしんわがくmitologia comparada
• 比較条件ひかくじょうけんcondição de relação
• 比較生理学ひかくせいりがくfisiologia comparativa
• 比較対照ひかくたいしょうcomparação e contraste
• 比較的ひかくてきcomparativamente; relativamente
• 比較にならないひかくにならないincomparável; não se pode comparar (com); além da comparação
• 比較発生学ひかくはっせいがくembriologia comparada
• 非核武装ひかくぶそうlivre de armas nucleares; não nuclear; desnuclearizado
• 比較文化ひかくぶんかintercultural; cultura comparativa
• 比較文学ひかくぶんがくliteratura comparativa
• 非核兵器国ひかくへいきこくestado sem armas nucleares
• 比較法学ひかくほうがくdireito comparado
• 比較文字ひかくもじcaractere de relação
• 比較優位ひかくゆういvantagem comparativa
• 日陰ひかげsombra; luz do sol
• 日陰痺茸ひかげしびれたけPsilocybe argentipes (espécie de cogumelo psicoativo)
• ヒカゲノカズラlicopódio (Lycopodium clavatum)
• 日陰杪欏ひかげへごxaxim-arbóreo (Cyathea lepifera)
• 日陰者ひかげものpessoa marginalizada pela sociedade (ex.: ex-presidiário, amante, filho ilegíti…
• 火加減ひかげんcondição do fogo; nível de calor; intensidade do fogo
• 悲歌慷慨ひかこうがいlamentação indignada sobre os males dos tempos
• 引かされるひかされるser movido (por sentimentos); ser tocado (com emoção); ser atraído
• 非加算機能ひかさんきのうfunção não-adição
• 非可算名詞ひかさんめいしsubstantivo incontável
• 皮下脂肪ひかしぼうgordura subcutânea
• 皮下出血ひかしゅっけつhemorragia subcutânea
• 引かすひかすresgatar dívidas (ex. de gueixa)
• 砒化水素ひかすいそarsina
• 被加数ひかすうaugendo; parcela
• 非化石ひかせきnão fóssil (energia, combustível, etc.)
• 非化石エネルギーひかせきエネルギーenergia não fóssil
• 非化石価値取引市場ひかせきかちとりひきしじょうmercado de negociação de valor de energia não fóssil (estabelecido em 2018 pelo…
• 非化石証書ひかせきしょうしょCertificado de Combustível Não Fóssil
• 非化石燃料ひかせきねんりょうcombustível não fóssil
• 非課税ひかぜいisento de impostos; livre de impostos
• 非課税品ひかぜいひんartigo livre de impostos; bens não tributáveis
• 皮下組織ひかそしきhipoderme
• 乾固まるひかたまるsecar e endurecer
• 皮下注射ひかちゅうしゃinjeção subcutânea
• 非活性ひかっせいinativo; inerte
• 非活動ひかつどうinativo
• 非活動ウィンドウひかつどうウィンドウjanela inativa
• 非活用ひかつようnão flexão; não declinação; não conjugação
• 非加熱血液製剤ひかねつけつえきせいざいprodutos sanguíneos não tratados (não aquecidos)
• 非加熱製剤ひかねつせいざいproduto (sanguíneo) não aquecido
• 砒化物ひかぶつarsenieto
• 非可分ひかぶんnão separabilidade; indivisibilidade
• 非加盟国ひかめいこくestado não membro; nação não membro
• 飛花落葉ひからくようdispersão das flores e queda das folhas
• 光らすひからすfazer brilhar; polir
• 干からびるひからびるsecar; murchar; ficar (completamente) seco
• ひかりHikari
• 光ひかりluz; iluminação; raio
• 光イオン化ひかりイオンかfotoionização
• 光遺伝学ひかりいでんがくoptogenética
• 光インタフェースひかりインタフェースinterface óptica
• 光渦ひかりうずvórtice óptico
• 光エコーひかりエコーeco de luz
• 光化ひかりかconversão para fibra óptica
• 光回線ひかりかいせんlinha de comunicação óptica; rede óptica
• 光解離ひかりかいりfotodissociação
• 光り輝くひかりかがやくbrilhar; cintilar
• 光過敏性ひかりかびんせいfotossensibilidade
• 光過敏性癲癇ひかりかびんせいてんかんepilepsia fotossensível
• 光過敏性発作ひかりかびんせいほっさepilepsia fotossensível; PSE
• 光環境ひかりかんきょうambiente de luz
• 光感受性ひかりかんじゅせいfotossensibilidade
• 光カードひかりカードcartão de memória óptica; cartão óptico
• 光記憶装置ひかりきおくそうちarmazenamento óptico
• 光基準面ひかりきじゅんめんplano de referência óptico
• 光機能化ひかりきのうかfotofuncionalização (reativação UV de superfícies de implantes)
• 光茸蝿ひかりきのこばえvaga-lume (Arachnocampa)
• 光記録媒体ひかりきろくばいたいmídia de armazenamento óptico
• 光ケーブルひかりケーブルcabo óptico; fibra óptica
• 光工学ひかりこうがくfotônica; engenharia óptica
• 光コンピュータひかりコンピュータcomputador óptico
• 光蘚ひかりごけmusgo luminoso
• 光集中指数ひかりしゅうちゅうしすうexpoente de concentração
• 光出力ひかりしゅつりょくsaída óptica
• 光触媒ひかりしょくばいfotocatalisador; fotocatálise
• 光触媒作用ひかりしょくばいさようfotocatálise
• 光磁気ひかりじきmagneto-óptico
• 光磁気ディスクひかりじきディスクdisco magneto-óptico
• 光センサーマウスひかりセンサーマウスmouse com sensor óptico
• 光損失ひかりそんしつperda óptica
• 光増感ひかりぞうかんfotossensibilização
• 光造形ひかりぞうけいprototipagem rápida (máquina); gravação a laser (máquina)
• 光造形システムひかりぞうけいシステムprototipagem rápida; RP
• 光立ち上がり時間ひかりたちあがりじかんtempo de subida óptica
• 光立ち下がり時間ひかりたちさがりじかんtempo de descida óptica
• 光脱毛ひかりだつもうremoção de pelos usando luz pulsada
• 光チャネルひかりチャネルcanal óptico
• 光通信ひかりつうしんcomunicação por ondas de luz
• 光通信技術ひかりつうしんぎじゅつtecnologia fotônica
• 光点滅ひかりてんめつluz piscante
• 光ディスクひかりディスクdisco óptico; disco óptico digital
• 光伝達網ひかりでんたつもうRede de Transporte Óptico; OTN
• 光電離ひかりでんりfotoionização
• 光と影ひかりとかげascensão e queda; altos e baixos; vergonha e glória
• 光トポグラフィーひかりトポグラフィーtopografia óptica
• 光毒性ひかりどくせいfototoxicidade; potencial fototóxico; fotoirritação
• 光入力ひかりにゅうりょくentrada óptica
• 光の速さひかりのはやさa velocidade da luz
• ひかりの輪ひかりのわO Círculo da Luz do Arco-Íris
• 光は東からひかりはひがしからa luz vem do Oriente; a luz nasce do Oriente; ex oriente lux
• 光ファイバ分散型データインターフェースひかりファイバぶんさんがたデータインターフェースinterface de dados distribuída por fibra; FDDI

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →