Palavras com ひ (hi)

• 肥後守ひごのかみhigonokami
• 肥後花菖蒲ひごはなしょうぶÍris ensata
• 庇護欲ひごよくdesejo de proteger
• 日暦ひごよみcalendário diário de destacar folhas; calendário de bloco diário; calendário so…
• 日頃ひごろgeralmente; habitualmente; sempre
• 日頃の行いひごろのおこないo comportamento habitual de alguém
• 緋衣草ひごろもそうsálvia-escarlate (Salvia splendens); sálvia vermelha
• 飛砂ひさareia soprada; tempestade de areia; areia levada pelo vento
• 被災ひさいsofrer (devido a um desastre); ser atingido (por terremoto, tufão, etc.); torna…
• 非才ひさいfalta de habilidade; incompetência; incapacidade
• 被災者ひさいしゃpessoa afetada por um desastre; pessoa atingida; vítima
• 被災者支援ひさいしゃしえんajuda a desastres; assistência monetária às vítimas de desastres
• 被災地ひさいちárea atingida; área de desastre; área afetada
• 被災地域ひさいちいきárea atingida; área afetada por desastre; área afetada
• ヒサカキEurya japonica (espécie perenifólia relacionada ao sakaki)
• 久方ひさかたcéu; lua
• 久方ぶりひさかたぶりlongo tempo (desde a última vez); pela primeira vez em muito tempo
• 火先ひさきchamas; vanguarda do fogo; pontas das chamas
• 楸ひさぎcatalpa-amarela (Catalpa ovata); catalpa-chinesa; mallotus japonês (Mallotus ja…
• 秘策ひさくplano secreto; esquema secreto; estratagema secreto
• 被搾取階級ひさくしゅかいきゅうclasses exploradas
• 鬻ぐひさぐvender
• 提ひさげdecantador cerimonial de saquê com bico e alça semicircular
• 瓠ひさごcabaça; cabaça-garrafa; cabaça seca, usada como frasco
• 庇ひさしtoldo (sobre uma janela, porta, etc.); beiral (de um telhado); corredor estreit…
• 久しいひさしいlongo (tempo decorrido); antigo (história)
• 庇髪ひさしがみpenteado clássico feminino japonês de pompadour baixo
• 久しくひさしくpor um longo tempo; por muito tempo; há muito tempo
• 久しぶりひさしぶりmuito tempo (desde a última vez); primeira vez em muito tempo; faz muito tempo
• 久しぶりにひさしぶりにapós muito tempo; pela primeira vez em um tempo
• 庇を貸して母屋を取られるひさしをかしておもやをとられるter a gentileza aproveitada; dar um dedo e quererem a mão inteira; ter um favor…
• 非殺傷ひさっしょうnão letal (e.g. arma); não fatal
• 飛札ひさつcarta urgente
• 久々ひさびさ(em) muito tempo; há muito tempo; tempo atrás
• 被差別ひさべつdiscriminação
• 被差別部落ひさべつぶらくárea burakumin
• 被差別部落民ひさべつぶらくみんburakumin (descendentes modernos do grupo de párias do Japão feudal)
• 被差別民ひさべつみんpessoas discriminadas; grupo de pessoas que sofre discriminação
• 氷雨ひさめgranizo; chuva congelada; chuva gelada
• 日サロひサロsalão de bronzeamento
• ヒ酸ヒさんácido arsênico
• 悲惨ひさんdesastroso; trágico; miserável
• 飛散ひさんdispersão (e.g. poeira ao vento, inimigos antes de um ataque); espalhamento; vo…
• ヒ酸鉛ヒさんなまりarseniato de chumbo
• 飛散防止ひさんぼうしantidispersão; resistente a estilhaços; à prova de estilhaços
• 飛散防止フィルムひさんぼうしフィルムpelícula de segurança de vidro; filme protetor de vidro; filme anti-estilhaçame…
• 非産油国ひさんゆこくpaíses não produtores de petróleo; nação não produtora de petróleo
• 膝ひざjoelho; colo; joelho e coxa (enquanto sentado)
• 膝上ひざうえacima do joelho; no colo
• 膝射ちひざうちtiro em posição ajoelhada
• 膝裏ひざうらárea atrás do joelho; cava do joelho
• 膝隠しひざかくしpainel vertical usado no rakugo da região de Kansai para esconder as pernas do…
• ひざ掛けひざかけcobertor de colo
• 膝カックンひざカックンluxação de joelho; fazer os joelhos de alguém dobrar (ao bater por trás dos joe…
• 日盛りひざかりmeio-dia; pleno dia
• 膝関節ひざかんせつarticulação do joelho
• 膝頭ひざがしらrótula
• 膝が笑うひざがわらうter os joelhos prestes a ceder
• 緋桜ひざくらcerejeira de Taiwan (Prunus campanulata); cerejeira de inverno
• 膝栗毛ひざくりげviajar a pé; caminhar; fazer trilha
• 膝車ひざぐるまpatela; golpe de joelho (judô)
• 膝蹴りひざげりgolpe de joelho; joelhada
• 膝小僧ひざこぞうrótula; joelho
• 日差しひざしluz do sol; raios do sol
• 膝下ひざしたabaixo do joelho
• 膝丈ひざたけna altura do joelho (roupa)
• 膝立ちひざだちajoelhado
• 膝詰めひざづめ(sentado) joelho com joelho; cara a cara
• 膝詰め談判ひざづめだんぱんnegociações diretas; pressionar uma demanda em uma conversa cara a cara
• 膝とも談合ひざともだんごうduas cabeças pensam melhor que uma
• 膝の皿ひざのさらrótula
• 膝拍子ひざびょうしmarcar o ritmo batendo nos joelhos
• 膝枕ひざまくらrepousar a cabeça no colo de alguém; usar o colo de alguém como travesseiro
• 跪くひざまずくajoelhar-se (em sinal de respeito); genufletir
• 膝元ひざもとperto do joelho; ao lado; sob a proteção (dos pais, etc.)
• 火皿ひざらfornilho (de um cachimbo); grelha de fogo; incensário
• 膝皿貝ひざらがいquíton (qualquer molusco marinho da classe Polyplacophora); quíton japonês (Aca…
• 膝を打つひざをうつexpressar reconhecimento súbito e estar impressionado
• 膝を落とすひざをおとすcair de joelhos; afundar de joelhos
• 膝を折るひざをおるrender-se; ceder; dobrar-se
• 膝を抱えるひざをかかえるabraçar os próprios joelhos; entrelaçar os braços ao redor dos joelhos
• 膝を崩すひざをくずすsentar-se à vontade
• 膝を屈するひざをくっするrender-se; ceder; sucumbir
• 膝を抱くひざをだくabraçar os próprios joelhos; implorar
• 膝を突き合わせるひざをつきあわせるsentar joelho com joelho (com); sentar um de frente para o outro; ter uma conve…
• 膝をつくひざをつくajoelhar-se; cair de joelhos (ex.: para expressar respeito)
• 膝を交えてひざをまじえてintimamente; sentar-se joelho com joelho
• ひざを交えるひざをまじえるsentar-se amigavelmente; ser próximo a alguém
• 斐紙ひしpapel japonês tradicional feito da fibra da espécie vegetal Diplomorpha sikokia…
• 皮紙ひしpergaminho; velino
• 皮脂ひしsebo
• 秘史ひしhistória secreta; história oculta; fatos históricos desconhecidos
• 菱ひしcastanha-d'água (esp. Trapa japonica); abrolhos (arma)
• 避止ひしabstenção
• 醢ひしおcarne salgada (peixe, etc.)
• 醤ひしおpasta semelhante ao missô feita de fungo koji e água salgada; purê aquoso resta…
• 秘し隠しひしかくしacobertamento
• 菱形ひしがたlosango; diamante (forma)
• 非識字ひしきじanalfabetismo
• 鴻ひしくいganso-bravo (Anser fabalis)
• 拉ぐひしぐesmagar; amassar; dominar
• 被刺激性ひしげきせいirritabilidade (de um órgão, etc.)
• 拉げるひしげるser esmagado; ser amassado (plano)
• 鯷ひしこanchoíta japonesa (Engraulis japonica)
• 鯷ひしこいわしanchoíta japonesa (Engraulis japonica)
• 被子植物ひししょくぶつangiosperma; planta com flor
• 被子植物門ひししょくぶつもんMagnoliophyta (filo de plantas com flores); Angiospermae
• 皮脂腺ひしせんglândula sebácea
• 卑湿ひしつbaixo e úmido (terra)
• 皮質ひしつcórtex
• 犇とひしとfirmemente; apertado; com força
• 干死ぬひしぬmorrer de fome
• 菱蝗虫ひしばったgafanhoto-do-chão (esp. espécie Tetrix japonica)
• ひしひしagudamente (sentir); incisivamente; severamente
• 菱目打ちひしめうちfurador de costura (para couro); cinzel de costura
• 犇めきひしめきclamor; multidão; empurrar
• ひしめき合うひしめきあうaglomerar-se; reunir-se para fazer um tumulto
• 犇めくひしめくclamar; aglomerar; empurrar
• 菱餅ひしもちmochi em formato de losango
• 飛車ひしゃtorre; hisha
• 飛車落ちひしゃおちjogo de shogi em que o jogador mais forte joga sem torre
• 被写界深度ひしゃかいしんどprofundidade de campo (fotografia)
• 非社会性パーソナリティ障害ひしゃかいせいパーソナリティしょうがいtranstorno de personalidade dissocial
• 飛車角落ちひしゃかくおちjogar shogi com uma vantagem de torre e bispo; participar de um concurso enquan…
• 柄杓ひしゃくconcha; caço; colher
• ひしゃげるser esmagado; ser amassado (plano)
• 非社交的ひしゃこうてきinsociável; solitário
• 被写体ひしゃたいsujeito (fotográfico)
• 脾腫ひしゅesplenomegalia; aumento do baço
• 悲愁ひしゅうdor; tristeza
• 肥州ひしゅうHishū (as duas províncias antigas de Hizen e Higo)
• 非宗教主義ひしゅうきょうしゅぎsecularismo
• 被修飾語ひしゅうしょくごpalavra modificada
• 被修飾名詞ひしゅうしょくめいしsubstantivo modificado
• 被収容者ひしゅうようしゃpresidiário; detento; prisioneiro
• 非手指動作ひしゅしどうさsinais não manuais; NMS
• 非主要ひしゅようmenor
• 秘所ひしょlugar secreto; lugar escondido; genitália feminina
• 秘書ひしょsecretário (particular); livro precioso; livro secreto
• 避暑ひしょescapar do calor do verão; ir para algum lugar mais fresco durante o verão; ver…
• 卑小ひしょうmesquinho; insignificante
• 卑称ひしょうforma de tratamento depreciativa; nome pejorativo; palavra depreciativa
• 悲傷ひしょうdor; tristeza
• 費消ひしょうgasto; consumo; apropriação indébita
• 飛翔ひしょうvoo; voar; planar
• 非衝撃式印字装置ひしょうげきしきいんじそうちimpressora sem impacto
• 非晶質ひしょうしつamorfo
• 非晶質固体ひしょうしつこたいsólido não cristalino; sólido amorfo
• 非訟事件ひしょうじけんcaso não contencioso
• 飛翔体ひしょうたいobjeto voador (e.g. foguete, míssil); projétil
• 被昇天ひしょうてんAssunção (do corpo e da alma de Maria aos céus)
• 非承認ひしょうにんnão autorizado; não aprovado; não reconhecido
• 秘書科ひしょかcurso de secretariado
• 秘書課ひしょかseção de secretariado
• 秘書官ひしょかんsecretário particular
• 避暑客ひしょきゃくvisitante de verão
• 秘書技能検定ひしょぎのうけんていteste oficial de qualificação de secretariado
• 比色ひしょくcomparação de cores
• 非職ひしょくnão empregado; ocupar cargo sem atribuições
• 比色計ひしょくけいcolorímetro
• 被食者ひしょくしゃpresa
• 比色定量ひしょくていりょうcolorimetria
• 比色分析ひしょくぶんせきcolorimetria; análise colorimétrica
• 秘書検定ひしょけんていteste oficial de qualificação de secretariado
• 秘書室ひしょしつsecretaria
• 非処女ひしょじょmulher não virgem; mulher com experiência sexual
• 避暑地ひしょちlugar fresco no verão; lugar para onde se vai para escapar do calor do verão; r…
• 皮疹ひしんerupção cutânea; erupção; eflorescência
• 秘唇ひしんlábios; vulva
• 飛信ひしんcarta urgente; notícia urgente
• 披針形ひしんけいlanceolado (formato de folha)
• 非親告罪ひしんこくざいcrime que pode ser processado sem uma queixa formal
• 非侵襲的ひしんしゅうてきnão invasivo
• 非浸潤性乳管がんひしんじゅんせいにゅうかんがんcarcinoma ductal in situ (DCIS)
• 非神話化ひしんわかdesmitologização
• 非シールドひシールドnão blindado
• 非シールドより対線ひシールドよりついせんpar trançado não blindado; UTP
• 洲ひじbanco de areia em alto-mar
• 秘事ひじsegredo
• 肘ひじcotovelo
• 非時ひじperíodo de jejum monástico (do meio-dia até as 4h do dia seguinte); período de…
• 肘当てひじあてdescanso de cotovelo (destacável); apoio de braço; cotoveleira
• 肘打ちひじうちgolpe de cotovelo (karatê)
• 肘掛けひじかけdescanso de braço (de uma cadeira)
• 肘掛け椅子ひじかけいすpoltrona; cadeira com braços; pessoal sênior
• 非時間的ひじかんてきacronal
• 肘頭ひじがしらolecrano
• ひじきhijiki (alga comestível escura usada em tiras pretas secas; Hizikia fusiformis)
• 肘木ひじきsuporte; braçadeira; peça de mísula
• 非自己ひじこnão-eu; não próprio
• 非磁性鋼ひじせいこうaço não magnético
• 非磁性体ひじせいたいcorpo não magnético; material não magnético
• 飛耳長目ひじちょうもくolhos e ouvidos aguçados usados para coletar informações amplamente; ter perspi…
• 非実行文ひじっこうぶんinstrução não executável
• 非実際的ひじっさいてきimpraticável
• 肘鉄ひじてつcotovelada (alguém); rejeição; recusa
• 肘鉄砲ひじでっぽうcotovelada; rejeição; recusa
• 非自発的失業ひじはつてきしつぎょうdesemprego involuntário
• 肘張るひじばるesticar os cotovelos; ser obstinado; ser altivo
• 肘枕ひじまくらdescansar a cabeça no braço ou cotovelo
• 非自明ひじめいnão trivial (e.g. solução); não óbvio
• 非自明解ひじめいかいsolução não trivial
• 比じゃないひじゃないnão ser páreo para; não se compara com
• ヒジャーブhijab
• 比重ひじゅうgravidade específica; densidade relativa; importância relativa
• 比重計ひじゅうけいdensímetro; areômetro
• 非住民納税者ひじゅうみんのうぜいしゃcontribuinte não residente
• 秘術ひじゅつarte secreta; técnica secreta; mistérios (de uma arte)
• ヒジュラHégira; Hijra
• ヒジュラ暦ヒジュラれきcalendário islâmico
• 批准ひじゅんratificação
• 非循環的ひじゅんかんてきacíclico
• 批准書ひじゅんしょinstrumento de ratificação
• 非常ひじょうemergência; extremo; grande
• 非情ひじょうinsensível; frio; sem coração
• 非常階段ひじょうかいだんescada de emergência; saída de incêndio
• 非常救済手続ひじょうきゅうさいてつづきprocedimento de remédio extraordinário; procedimento extraordinário de reparação
• 非常勤ひじょうきんtrabalho de meio período
• 非常勤講師ひじょうきんこうしprofessor de meio período; professor contratado
• 非常口ひじょうぐちsaída de emergência
• 非常警戒ひじょうけいかいalerta total; vigilância especial
• 非常呼集ひじょうこしゅうconvocação especial
• 非常識ひじょうしきfalta de senso comum; inconsequência; irracionalidade
• 非常手段ひじょうしゅだんmedidas de emergência
• 非常召集ひじょうしょうしゅうconvocação de emergência
• 非常食ひじょうしょくalimento de emergência; rações de emergência
• 非常信号ひじょうしんごうalarme
• 非常時ひじょうじtempo de emergência; (em uma) emergência
• 非常事態ひじょうじたいestado de emergência
• 非常事態政府ひじょうじたいせいふgoverno de emergência
• 非常事態宣言ひじょうじたいせんげんdeclaração de estado de emergência
• 非上場ひじょうじょうnão listado (empresa, ações)
• 非上場会社ひじょうじょうがいしゃempresa não listada (em uma bolsa de valores)
• 非上場企業ひじょうじょうきぎょうempresa não listada (em uma bolsa de valores)
• 非常上告ひじょうじょうこくrecurso extraordinário (ao Supremo Tribunal); recurso de emergência
• 被乗数ひじょうすうmultiplicando
• 非常線ひじょうせんcordão de isolamento
• 非常駐ひじょうちゅうtransiente
• 非常停止ひじょうていしparada de emergência; desligamento de emergência
• 非常電話ひじょうでんわtelefone de emergência; chamada de emergência
• 非常灯ひじょうとうluz de emergência; lâmpada de emergência
• 被譲渡人ひじょうとにんcessionário
• 非常にひじょうにmuito; extremamente; imensamente
• 非常任理事国ひじょうにんりじこくmembro não permanente (Conselho de Segurança da ONU)
• 非常袋ひじょうぶくろkit de sobrevivência; bolsa de emergência
• 非常ブザーひじょうブザーcampainha de emergência; alarme de emergência
• 非常ブレーキひじょうブレーキfreio de emergência
• 非常ベルひじょうベルsino de alarme; alarme de emergência
• 非常ボタンひじょうボタンbotão de emergência
• 非常米ひじょうまいarroz de emergência
• 非常持ち出し袋ひじょうもちだしぶくろbolsa de emergência; kit de sobrevivência
• 非常用ひじょうようpara uso de emergência
• 非常用対策案ひじょうようたいさくあんplano de contingência
• 非常用電源ひじょうようでんげんfonte de energia de emergência; energia de backup
• 非常用取り出しホールひじょうようとりだしホールorifício de ejeção de emergência
• 被除数ひじょすうdividendo
• 聖ひじりmonge altamente virtuoso; monge; eremita budista
• 非自立ひじりつnão independente
• 聖柄ひじりづかpunho de espada moldado de forma semelhante ao cabo de um vajra; punho de espad…
• 聖の御代ひじりのみよreinado de um imperador altamente estimado
• 火じろひじろlareira rebaixada; lareira embutida no piso
• 非人格化ひじんかくかimpersonalização; despersonalização
• 非人道ひじんどうdesumanidade
• 非人道性ひじんどうせいdesumanidade; natureza desumana
• 非人道的ひじんどうてきdesumano
• 非人道的兵器ひじんどうてきへいきarmas desumanas; arma contra a humanidade
• 非人道兵器ひじんどうへいきarmas desumanas; arma contra a humanidade
• ヒスhisteria
• 秘すひすmanter em segredo; ocultar
• 翡翠ひすいjade (pedra); martim-pescador
• 非水ひすいnão aquoso
• 翡翠色ひすいいろverde-jade
• ヒスイ輝石ヒスイきせきjadeíta
• 非推奨ひすいしょうnão recomendado; obsoleto
• 比推力ひすいりょくimpulso específico; empuxo específico
• 非数ひすうnão é um número; NaN
• 灯涼しひすずしfrescor de luzes distantes que piscam (em uma noite de verão)
• ヒス束ヒスそくfeixe de His
• ヒスタミンhistamina
• ヒスチジンhistidina
• ヒスチダーゼhistidase
• ヒステリシスhisterese
• ヒステリックhistérico
• ヒステリーhisteria
• ヒステリー性ヒステリーせいhistérico
• ヒステリー性格ヒステリーせいかくpersonalidade histérica
• 非ステロイド性抗炎症薬ひステロイドせいこうえんしょうやくanti-inflamatório não esteroidal; AINE
• ヒストグラムhistograma
• ヒストプラスマhistoplasma
• ヒストプラズマ症ヒストプラズマしょうhistoplasmose
• ヒストリックhistórico
• ヒストリックカーcarro clássico
• ヒストリリストlista de histórico
• ヒストリーhistória
• ヒストンhistona
• ヒスノイズchiado; ruído de chiado
• ヒスパニックhispânico
• 比するひするcomparar
• 秘するひするmanter em segredo; ocultar
• 氷頭ひずcartilagem de cabeça de salmão fatiada (também baleia, etc.)

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →