- exp1-danexpressão idiomática
- ter a gentileza aproveitada
- dar um dedo e quererem a mão inteira
Literalmenteemprestar os beirais, mas ter a casa inteira tomada- ter um favor retribuído com rancor
庇を貸して母屋を取られる
ひさしをかしておもやをとられる · hisashiokashiteomoyaotorareru
Significado de 庇を貸して母屋を取られる em português
ter a gentileza aproveitada; dar um dedo e quererem a mão inteira; ter um favor retribuído com rancor
Outras grafias
- ひさしを貸して母屋を取られる
- 庇を貸して母屋をとられる
- ひさしを貸して母屋をとられる