Palavras com こ (ko)

• 公武合体論こうぶがったいろんideia de unir a corte e o xogunato (final do período Edo)
• 香袋こうぶくろbolsa de perfume; saco de incenso; bola de aroma metálica (pendurada dentro de…
• 後部座席こうぶざせきbanco traseiro (de um carro)
• 講武所こうぶしょKōbusho
• 後部席こうぶせきbanco de trás (de um carro); banco traseiro
• 荒蕪地こうぶちterra selvagem; terreno baldio; deserto
• 好物こうぶつprato favorito; comida favorita
• 鉱物こうぶつmineral
• 鉱物学こうぶつがくmineralogia
• 鉱物資源こうぶつしげんrecursos minerais
• 鉱物質こうぶつしつmatéria mineral
• 鉱物性燃料こうぶつせいねんりょうcombustível mineral
• 鉱物相こうぶつそうfácies mineral
• 鉱物油こうぶつゆóleo mineral
• 公文こうぶんdocumento oficial; despacho oficial; arquivos
• 後文こうぶんfrase seguinte; frase sucessora
• 構文こうぶんestrutura da frase; construção gramatical; sintaxe
• 行文こうぶんestilo de escrita
• 構文エラーこうぶんエラーerro sintático
• 光分解こうぶんかいfotólise; fotodecomposição; fotodissociação
• 構文解析こうぶんかいせきanálise sintática; parsing
• 構文解析器こうぶんかいせききanalisador sintático
• 構文規則こうぶんきそくsintaxe
• 構文木こうぶんぎárvore sintática
• 構文参照文字集合こうぶんさんしょうもじしゅうごうconjunto de caracteres de referência de sintaxe
• 高分子こうぶんしmacromolécula; polímero
• 高分子化学こうぶんしかがくquímica de polímeros
• 高分子化合物こうぶんしかごうぶつcomposto de alto peso molecular; polímero
• 高分子吸収体こうぶんしきゅうしゅうたいabsorvente de alto polímero
• 高分子材料こうぶんしざいりょうmaterial polimérico; polímero
• 高分子電解質こうぶんしでんかいしつpolieletrólito
• 高分子物質こうぶんしぶっしつ(alto) polímero; substância macromolecular
• 公文書こうぶんしょdocumento oficial; arquivos
• 公文書館こうぶんしょかんescritório de registros públicos; arquivos
• 公文書偽造こうぶんしょぎぞうfalsificação de documento oficial; falsificação de registros públicos
• 公文書偽造罪こうぶんしょぎぞうざい(crime de) falsificação de documento oficial; falsificação de registros oficiais
• 構文素こうぶんそtoken lexical
• 構文チェッカこうぶんチェッカverificador de sintaxe
• 公分母こうぶんぼdenominador comum
• 構文法こうぶんぽうsintaxe
• 構文論こうぶんろんsintaxe
• 好プレーこうプレーboa jogada
• 公平こうへいimparcialidade; justiça; equidade
• 工兵こうへいengenheiro de combate; engenheiro militar; engenharia de combate
• 康平こうへいera Kōhei (29/08/1058 - 02/08/1065)
• 甲兵こうへいarmas; guerra; guerreiro armado
• 衡平こうへいequilíbrio; equidade
• 公平性こうへいせいimparcialidade
• 公平政策こうへいせいさくpolítica imparcial
• 衡平法こうへいほうequidade
• 公平無私こうへいむしimparcialidade; justiça
• 後壁こうへきparede posterior
• 黄碧玉こうへきぎょくjaspe amarelo; berilo
• 厚壁細胞こうへきさいぼうcélula de esclerênquima
• 公辺こうへんcerimônias públicas; assuntos públicos
• 口辺こうへんao redor dos lábios
• 後編こうへんparte final (de um livro, filme, etc.); segunda parte (de duas); segunda metade
• 硬変こうへんcirrose
• 鋼片こうへんtarugo (de aço); bloco; placa
• 口辺にこうへんにao redor da boca
• 神戸こうべKobe (cidade)
• 頭こうべcabeça
• 向米こうべいpró-americano
• 向米的こうべいてきpró-americano
• 降冪こうべきpotências decrescentes
• 神戸牛こうべぎゅうcarne de Kobe; gado de Kobe
• 神戸っ子こうべっこnativo de Kobe
• 皇別こうべつclãs supostamente descendentes da família imperial
• 神戸肉こうべにくcarne de Kobe
• 神戸ビーフこうべビーフcarne de Kobe
• 神戸土竜こうべもぐらtoupeira japonesa (Mogera wogura); toupeira de Temminck
• 頭を垂れるこうべをたれるbaixar a cabeça; abaixar a cabeça (de vergonha); pender (ex: espigas de grão)
• 頭を回らすこうべをめぐらすvirar a cabeça; olhar por cima do ombro; virar-se
• 口弁こうべんeloquência
• 宏弁こうべんfluência; eloquência
• 弘弁こうべんgrande debate
• 抗弁こうべんprotesto; refutação; defesa (jurídica)
• 候補こうほcandidato; contendor; prospecto
• 好捕こうほboa recepção; bela captura
• 公報こうほうboletim oficial; comunicado
• 公法こうほうdireito público
• 工法こうほうmétodo de construção
• 広報こうほうrelações públicas; publicidade
• 康保こうほうEra Kōhō (964.7.10-968.8.13)
• 後報こうほうrelatório posterior; informações adicionais; notícias posteriores
• 後方こうほうretaguarda; trás; atrás
• 航法こうほうnavegação
• 高峰こうほうmontanha alta; pico imponente
• 後方一致こうほういっちcorrespondência à direita; correspondência de término; correspondência retroati…
• 広報課こうほうかdepartamento (seção, escritório) de relações públicas
• 広報活動こうほうかつどうatividades de publicidade (informação); relações públicas
• 広報官こうほうかんoficial de relações públicas
• 広報外交こうほうがいこうdiplomacia pública
• 後方境界面こうほうきょうかいめんplano posterior
• 広報局こうほうきょくdepartamento de relações públicas; escritório de informações
• 後方勤務こうほうきんむserviço de retaguarda; serviço longe da linha de frente; serviço de logística e…
• 広報広聴こうほうこうちょうdivulgação de informações (e.g. PR); coleta de informações (e.g. consulta)
• 広報広聴課こうほうこうちょうかseção de informações públicas (de um governo, etc.); departamento de informaçõe…
• 後方互換こうほうごかんretrocompatível; compatível com versões anteriores
• 後方互換性こうほうごかんせいcompatibilidade com versões anteriores; compatibilidade com versões inferiores
• 広報誌こうほうしfolheto de relações públicas; revista de relações públicas
• 後方支援こうほうしえんapoio logístico; apoio de serviço de combate
• 広報室こうほうしつdepartamento de relações públicas
• 後方視的こうほうしてきretrospectivo
• 広報情報こうほうじょうほうinformação de relações públicas
• 公法人こうほうじんcorporação pública; pessoa jurídica
• 後方推論こうほうすいろんraciocínio regressivo (IA)
• 広報大使こうほうたいしembaixador de relações públicas; embaixador da marca
• 後方端こうほうたんborda posterior
• 広報担当官こうほうたんとうかんoficial de relações públicas; porta-voz
• 広報担当者こうほうたんとうしゃpessoa responsável por relações públicas; gerente de RP
• 後方地域こうほうちいきárea de retaguarda
• 後方地域警備こうほうちいきけいびsegurança da retaguarda
• 広報部こうほうぶseção ou departamento de relações públicas
• 後方乱気流こうほうらんきりゅうturbulência de esteira
• 後方連絡線こうほうれんらくせんlinhas de comunicação
• 候補化合物こうほかごうぶつcomposto candidato (farmacêutico)
• 公保険こうほけんseguro público
• 候補者こうほしゃcandidato; requerente
• 候補者名簿こうほしゃめいぼlista de candidatos; chapa; lista de indicados
• 候補者を立てるこうほしゃをたてるapresentar um candidato
• 候補生こうほせいcadete
• 候補地こうほちlocal proposto; local escolhido
• 候補デスクリプタこうほデスクリプタdescritor candidato
• 河骨こうほねlírio-d'água japonês (espécie de lírio-d'água, Nuphar japonica)
• 校本こうほんlivro didático anotado
• 稿本こうほんmanuscrito
• 公募こうぼapelo público (ex. para contribuições); anúncio público (de um cargo); recrutam…
• 公簿こうぼregistro público; registro oficial
• 宏謨こうぼgrande plano; grande política
• 皇謨こうぼpolítica imperial
• 酵母こうぼlevedura; fermento
• 酵母亜鉛こうぼあえんlevedura de zinco; levedura enriquecida com zinco
• 光芒こうぼうraio de luz
• 公妨こうぼうinterferência com um funcionário público no exercício de suas funções
• 好望こうぼうfuturo promissor
• 工房こうぼうoficina; estúdio; atelier
• 広袤こうぼうárea; extensão; espalhamento
• 後房こうぼうdeutomerita; saco posterior; câmara posterior
• 攻防こうぼうataque e defesa
• 紅帽こうぼうchapéu vermelho
• 興亡こうぼうascensão e queda; altos e baixos
• 攻防一体こうぼういったいunidade entre ataque e defesa; integração de ataque e defesa
• 興亡盛衰こうぼうせいすいascensão e queda; prosperidade e declínio; vicissitudes
• 攻防戦こうぼうせんbatalha
• 弘法にも筆の誤りこうぼうにもふでのあやまりqualquer um pode cometer um erro
• 弘法筆を選ばずこうぼうふでをえらばずum bom artesão não culpa suas ferramentas
• 弘法も筆の誤りこうぼうもふでのあやまりqualquer um pode cometer um erro; até os grandes falham
• 酵母エキスこうぼエキスextrato de levedura
• 公募株こうぼかぶações ou títulos subscritos publicamente
• 酵母菌こうぼきんfungo de levedura
• 公僕こうぼくservidor público
• 厚朴こうぼくcasca de magnólia japonesa (usada na medicina chinesa)
• 坑木こうぼくmadeiras para minas
• 孔墨こうぼくConfúcio e Mozi (antigos filósofos chineses)
• 校僕こうぼくestudante que estuda e trabalha na escola
• 硬木こうぼくmadeira de lei
• 香木こうぼくmadeira perfumada; árvore aromática
• 香材こうぼくmadeira perfumada
• 高木こうぼくárvore alta
• 高木層こうぼくそうdossel; estrato arbóreo; copa das árvores
• 公募債こうぼさいemissão pública
• 公募割れこうぼわれnegociar abaixo do preço de oferta pública durante um lançamento de ações
• 香盆こうぼんbandeja de incenso
• 子馬こうまcavalo pequeno; pônei; potro
• 高邁こうまいnobre; elevado; de espírito elevado
• 硬膜こうまくdura; dura-máter
• 硬膜下血腫こうまくかけっしゅhematoma subdural; hemorragia subdural
• 硬膜下出血こうまくかしゅっけつhemorragia subdural
• 硬膜外血腫こうまくがいけっしゅhematoma epidural
• 硬膜外出血こうまくがいしゅっけつhemorragia epidural; sangramento epidural
• 硬膜外ブロックこうまくがいブロックbloqueio epidural
• 硬膜外麻酔こうまくがいますいanestesia epidural
• 厚膜細胞こうまくさいぼうcélula de esclerênquima
• 硬膜静脈洞こうまくじょうみゃくどうseio venoso dural
• 厚膜胞子こうまくほうしclamidósporo (esporo de parede espessa que pode sobreviver a condições adversas)
• 小馬座こうまざEquuleus (constelação); o Potro
• 降魔術こうまじゅつinvocação de demônio; convocação de demônios
• 甲丸こうまるformato de domo
• 高慢こうまんarrogante; orgulhoso; presunçoso
• 高慢ちきこうまんちきarrogante; presunçoso; metido
• 口味こうみgosto; sabor; deliciosidade
• 好味こうみbom sabor (comida); comida saborosa
• 香味こうみcheiro e sabor; sabor; aroma
• こう見えてもこうみえてもapesar das aparências; pode não parecer, mas; talvez não aparente
• 小海雀こうみすずめtorda-mínima (Aethia pusilla)
• 高密こうみつalta densidade
• 高密度こうみつどalta densidade
• 高密度星こうみつどせいestrela compacta; objeto compacto
• 高密度ディスケットこうみつどディスケットdisquete de alta densidade
• 高密度ポリエチレンこうみつどポリエチレンpolietileno de alta densidade; PEAD
• 鉱脈こうみゃくveio (de minério); filão; faixa
• 香味野菜こうみやさいerva aromática
• 光明こうみょうluz brilhante; esperança; futuro brilhante
• 功名こうみょうgrande conquista; ato glorioso; fama
• 巧妙こうみょうengenhoso; habilidoso; inteligente
• 功名心こうみょうしんambição; aspiração
• 光明真言こうみょうしんごんMantra da Luz
• 香味料こうみりょうflavorizante; tempero
• 公民こうみんcidadão; cidadania (disciplina escolar)
• 公民科こうみんかcidadania (disciplina escolar)
• 皇民化こうみんかtornar súditos do imperador; imperialização
• 皇民化政策こうみんかせいさくpolítica de imperialização (especialmente na Coreia durante o domínio colonial…
• 公民館こうみんかんsalão público; centro comunitário
• 公民教育こうみんきょういくeducação cívica
• 公民権こうみんけんdireitos civis; direito ao voto; cidadania
• 公民権運動こうみんけんうんどうmovimento pelos direitos civis (esp. americano)
• 公民権停止こうみんけんていしsuspensão de direitos civis
• 公民権法こうみんけんほうLei de Direitos Civis (EUA)
• 公民生活こうみんせいかつvida nacional; vida cívica
• 皇民党こうみんとうPartido Imperialista
• 公務こうむnegócio oficial; assunto público
• 工務こうむengenharia; obras de engenharia
• 校務こうむdeveres ou assuntos escolares
• 行務こうむnegócios bancários
• 公務員こうむいんfuncionário público; servidor público
• 校務員こうむいんzelador escolar; cuidador de escola
• 公務員管理職こうむいんかんりしょくcargos executivos no serviço público
• 公務員研修所こうむいんけんしゅうじょinstituto de treinamento para funcionários públicos
• 公務員試験こうむいんしけんconcurso público
• 公務災害こうむさいがいacidentes em serviço
• 公務執行妨害こうむしっこうぼうがいinterferência com funcionário público no exercício de suas funções
• 公務執行妨害罪こうむしっこうぼうがいざい(crime de) obstrução do cumprimento de deveres oficiais; (crime de) dificultar…
• 公務疾病こうむしっぺいdoença contraída em serviço
• 公務中こうむちゅうem serviço
• 工務店こうむてんempreiteiro; construtor; empresa de construção
• 高村派こうむらはFacção Komura (do LDP)
• 被るこうむるsofrer; receber (gentileza, repreensão, apoio); sustentar (danos)
• 公明こうめいimparcialidade; abertura; Komeito (partido político japonês)
• 抗命こうめいdesobedecer a uma ordem; insubordinação
• 校名こうめいnome de uma escola
• 高名こうめいfamoso; bem conhecido; renomado
• 公明正大こうめいせいだいjusto; íntegro; aberto e honesto
• 光明石こうめいせきkōmeiseki; pedra kōmei
• 公明党こうめいとうKomeito (partido político japonês)
• 後面こうめんlado traseiro; traseira; costas
• 咬耗こうもうatrição; desgaste oclusal
• 孔孟こうもうConfúcio e Mêncio
• 硬毛こうもうcabelo terminal; cerda
• 紅毛こうもうcabelo ruivo; ocidental (esp. holandês)
• 鴻毛こうもうalgo extremamente leve; pena de uma ave grande
• 咬耗症こうもうしょうatrição; desgaste oclusal
• 紅毛人こうもうじんocidental (esp. holandês)
• 紅毛船こうもうせんnavio estrangeiro (originalmente apenas de navios holandeses, mas mais tarde re…
• 孔孟の教えこうもうのおしえos ensinamentos de Confúcio e Mêncio
• 紅毛碧眼こうもうへきがんruivo e de olhos azuis (pessoa); um ocidental
• 綱目こうもくponto principal e detalhes
• 項目こうもくitem; título; categoria
• 項目応答理論こうもくおうとうりろんteoria de resposta ao item; IRT
• 項目識別子こうもくしきべつしidentificador de item
• 項目選択こうもくせんたくseleção de item
• 広目天こうもくてんVirupaksa (divindade budista)
• 項目別こうもくべつitemizado
• 項目別控除こうもくべつこうじょdedução por item
• 項目名こうもくめいnome de item
• 香元こうもとanfitrião de uma cerimônia de kōdō; pessoa que queima o incenso
• 蝙蝠こうもりmorcego (ordem Chiroptera); guarda-chuva; oportunista
• 蝙蝠蛾こうもりがmariposa hepialídea (Hepialidae spp., esp. Endoclita excrescens)
• コウモリ外交コウモリがいこうdiplomacia oportunista; diplomacia de duas caras
• こうもり傘こうもりがさguarda-chuva (estilo ocidental)
• コウモリ目コウモリもくChiroptera
• 蝙蝠も鳥のうちこうもりもとりのうちcapaz ou não, estamos todos no mesmo barco
• 告文こうもんrelatório escrito aos deuses; decreto imperial; apelo escrito a um superior
• 孔門こうもんdiscípulo de Confúcio; escola confucionista
• 後門こうもんportão dos fundos
• 校門こうもんportão da escola
• 港門こうもんentrada de um porto; entrada de um ancoradouro
• 肛門こうもんânus
• 閘門こうもんcomporta de eclusa
• 肛門科こうもんかproctologia
• 肛門括約筋こうもんかつやくきんesfíncter anal
• 肛門学こうもんがくproctologia
• 肛門期こうもんきfase anal
• 肛門鏡こうもんきょうanoscópio; proctoscópio; espéculo retal
• 肛門挙筋こうもんきょきんmúsculo elevador do ânus; elevador do ânus
• 肛門外科こうもんげかproctologia; cirurgia colorretal
• 肛門出血こうもんしゅっけつsangramento anal; sangramento do ânus
• 肛門上皮こうもんじょうひepitélio anal
• 肛門性格こうもんせいかくcaráter anal (na psicanálise)
• 肛門性交こうもんせいこうsexo anal; coito anal
• 肛門腺こうもんせんglândula anal
• 肛門直腸こうもんちょくちょうanorretal
• 孔門の十哲こうもんのじってつdez discípulos de Confúcio
• 後門の虎、前門の狼こうもんのとら、ぜんもんのおおかみentre a cruz e a espada; sair da frigideira para o fogo
• 肛門弁こうもんべんválvula anal; valvulae anales
• 広野こうやplanície vasta
• 甲夜こうやprimeira divisão da noite (aprox. 19h às 21h)
• 紺屋こうやtintureiro
• 荒野こうやterra devastada; deserto; região inculta
• 鋼矢板こうやいたestaca de aço; estaca-prancha
• 高野笠こうやがさchapéu cônico usado pelos missionários do Monte Koya (período Edo)
• 高野紙こうやがみpapel Koya
• 高野切こうやぎれfragmentos de obras literárias antigas mantidos no Monte Koya
• 公約こうやくcompromisso público; promessa pública; plataforma de campanha
• 口約こうやくpromessa verbal
• 絞扼こうやくestrangulamento; constrição; aprisionamento
• 膏薬こうやくemplastro; adesivo; pomada
• 公約数こうやくすうfator comum; divisor comum
• 後夜祭こうやさいfesta de encerramento; evento de encerramento de um festival escolar, etc.
• こうやってassim; desta forma

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →