Palavras com こ (ko)

• 構内交換機こうないこうかんきcentral privada; PBX
• 坑内事故こうないじこacidente de mina
• 構内図こうないずmapa (do interior de um edifício, estação, etc.)
• 口内性交こうないせいこうsexo oral; felação
• 構内通信網こうないつうしんもうrede local; LAN
• 構内電話交換機こうないでんわこうかんきcentral privada; PBX
• 口内丼こうないどんmisturar arroz e acompanhamentos na boca
• 構内放送こうないほうそうanúncio (ex.: em uma estação de trem)
• 校内暴力こうないぼうりょくviolência escolar
• 坑内掘りこうないぼりmineração subterrânea
• 坑内掘り炭鉱こうないぼりたんこうmina de carvão subterrânea
• 小女子こうなごpeixe-areia jovem
• 高ナトリウム血症こうナトリウムけつしょうhipernatremia
• こうなるとdada a situação; agora que chegamos a este ponto; se chegar a isto
• 後難こうなんproblemas futuros; consequências
• 硬軟こうなんdureza e moleza; linha dura e linha moderada
• 硬軟両派こうなんりょうはfacções intransigentes e insurgentes
• 高２こうにsegundo ano do ensino médio; aluno do segundo ano do ensino médio
• 高二酸化炭素血症こうにさんかたんそけっしょうhipercapnia; hipercarbia; hipercapnemia
• 抗日こうにちresistência contra a agressão japonesa; anti-japonês (campanha, movimento, etc.)
• 抗日運動こうにちうんどうmovimento de resistência antijaponês (na China pré-Segunda Guerra); campanha an…
• 抗日戦争こうにちせんそうGuerra de Resistência contra a Agressão Japonesa (nome chinês para a Segunda Gu…
• 購入こうにゅうcompra; aquisição
• 購入価格こうにゅうかかくpreço de compra
• 購入先こうにゅうさきvarejista
• 購入者こうにゅうしゃcomprador
• 購入注文こうにゅうちゅうもんpedido de compra
• 購入品こうにゅうひんitem comprado; bens comprados; (uma) compra
• 購入日こうにゅうびdata da compra
• 購入物こうにゅうぶつitem comprado; mercadoria comprada; uma compra
• 高尿酸血症こうにょうさんけつしょうhiperuricemia (níveis elevados de ácido úrico no sangue)
• 項に分かつこうにわかつparagrafar; itemizar
• 公認こうにんreconhecimento oficial; aprovação oficial; certificação
• 弘仁こうにんEra Kōnin (810.9.19-824.1.5)
• 後任こうにんsucessor
• 降任こうにんrebaixamento (de cargo)
• 高認こうにんCertificado de Equivalência ao Nível de Graduação do Ensino Médio
• 公認卸売業者こうにんおろしうりぎょうしゃdistribuidor autorizado
• 公認会計士こうにんかいけいしcontador público certificado
• 公認会計士法こうにんかいけいしほうLei dos Contadores Públicos Certificados
• 弘仁格こうにんきゃくOrdenança da Era Konin
• 公認記録こうにんきろくregistro oficial
• 公認欠席こうにんけっせきausência autorizada; permissão de ausência das aulas
• 公認欠席届こうにんけっせきとどけatestado de autorização de ausência; formulário de ausência autorizada
• 公認候補こうにんこうほcandidato oficial
• 公認候補者こうにんこうほしゃcandidato oficial
• 後任者こうにんしゃsucessor
• 公認心理師こうにんしんりしpsicólogo licenciado; psicólogo público certificado
• 弘仁貞観時代こうにんじょうがんじだいperíodo Kōnin-Jōgan (da história da arte japonesa; aprox. 794-894 d.C.)
• 後任人事こうにんじんじnomeação de sucessor
• 公認読手こうにんどくしゅleitor certificado (comp. karuta); recitador certificado
• 康寧こうねいtranquilidade; paz
• 光熱こうねつluz e calor
• 高熱こうねつfebre alta; calor intenso
• 黄熱こうねつfebre amarela
• 好熱菌こうねつきんbactérias termofílicas; termófilo
• 光熱水こうねつすいluz, aquecimento e água (serviços públicos)
• 光熱水費こうねつすいひcustos de serviços públicos de luz, aquecimento e água
• 好熱性細菌こうねつせいさいきんtermófilo; bactérias termofílicas
• 光熱費こうねつひcusto de combustível e iluminação; custo de aquecimento e eletricidade; conta d…
• 光年こうねんano-luz
• 後年こうねんanos futuros; nos anos posteriores
• 行年こうねんidade com que faleceu
• 高年こうねんvelhice
• 更年期こうねんきmenopausa; climatério
• 更年期障害こうねんきしょうがいdistúrbios da menopausa
• 抗粘結剤こうねんけつざいagente antiumectante
• 高年者こうねんしゃpessoa idosa
• 高燃費車こうねんぴしゃbeberrão de combustível; carro gastador; veículo com alto consumo de combustível
• 高年齢こうねんれいidoso; velho
• 高年齢化こうねんれいかenvelhecimento (de uma população)
• 郊野こうのcampos suburbanos
• 効能こうのうefeito; efetividade; eficácia
• 後嚢こうのうcápsula posterior (oftalmologia)
• 後納こうのうpagamento diferido
• 後脳こうのうrombencéfalo; cérebro posterior
• 膠嚢こうのうcápsula (gelatina)
• 行嚢こうのうmala postal
• 貢納こうのうpagar tributo
• 降納こうのうabaixamento (e.g. de uma bandeira); recolhimento
• 効能書きこうのうがきbula de medicamento
• 後嚢切開術こうのうせっかいじゅつcapsulotomia
• 高濃度こうのうどalta concentração
• 甲の薬は乙の毒こうのくすりはおつのどくo que é bom para um, é ruim para outro
• こうのとりcegonha
• 香の物こうのものvegetais em conserva
• 光波こうはondas de luz
• 硬派こうはlinha-dura; ultraconservador; falcões
• 交配こうはいacasalamento; cruzamento; fertilização cruzada
• 伉配こうはいcônjuge; casal casado
• 光背こうはいhalo
• 向背こうはいatitude (em relação a); posição; apoio ou oposição
• 好配こうはいbom cônjuge; bom dividendo
• 後背こうはいcostas; retaguarda; fundo
• 後輩こうはいjúnior (no trabalho, escola, etc.); pessoas mais jovens; estudante mais novo
• 皇配こうはいpríncipe consorte
• 興敗こうはいascensão e queda (de nações); destino
• 荒廃こうはいruína; destruição; devastação
• 高配こうはい(sua) consideração; atenção; gentileza
• 後背位こうはいいposição de entrada traseira (posição sexual); de quatro
• 後配株こうはいかぶações subordinadas
• 広背筋こうはいきんmúsculo latíssimo do dorso
• 光背効果こうはいこうかefeito halo
• 交配後隔離こうはいごかくりisolamento pós-acasalamento
• 後背湿地こうはいしっちpântano de retaguarda; brejo; charco
• 交配種こうはいしゅcruzamento; híbrido
• 交配前隔離こうはいぜんかくりisolamento pré-acasalamento
• 後背地こうはいちhinterland
• 侯伯こうはくnobres; senhores feudais
• 厚薄こうはくespessura; parcialidade
• 工博こうはくDoutor em Engenharia
• 広博こうはくvasto conhecimento; conhecimento extenso
• 後泊こうはくpassar uma noite extra (por exemplo, após participar de um evento)
• 皓白こうはくbranco puro
• 紅白こうはくvermelho e branco; cores para ocasiões festivas; duas equipes
• 黄白こうはくamarelo e branco; ouro e prata; suborno
• 紅白歌合戦こうはくうたがっせんKōhaku Uta Gassen
• 紅白帯こうはくおびfaixa vermelha e branca; cinto vermelho e branco
• 紅白試合こうはくじあいcompetição entre dois grupos; jogo de treino com uma equipe dividida em dois gr…
• 紅白戦こうはくせんcompetição entre dois grupos; jogo entre times da mesma equipe
• 紅白帽こうはくぼうboné reversível vermelho e branco
• 硬派厨こうはちゅうdurão da internet
• 好発進こうはっしんbom começo
• 抗発泡剤こうはっぽうざいagente antiespumante
• 好発こうはつque ocorre com frequência (de uma doença, condição, etc.); alta incidência; ser…
• 後発こうはつcomeçando tarde; partida tardia
• 後発医薬品こうはついやくひんmedicamento genérico
• 後発開発途上国こうはつかいはつとじょうこくpaís de menor desenvolvimento; PMD
• 好発年齢こうはつねんれいidade suscetível (para uma doença, condição, etc.); idade comum
• 後発発展途上国こうはつはってんとじょうこくpaíses menos desenvolvidos; LDC
• 後発品こうはつひんgenérico (medicamento); medicamento similar
• 好発部位こうはつぶいlocal frequente (para uma doença, tumor, etc.)
• 後発薬こうはつやくdroga genérica
• 光帆こうはんvela solar
• 公判こうはんaudiência pública; julgamento
• 孔版こうはんmimeógrafo
• 広範こうはんamplo; extenso; abrangente
• 後半こうはんsegunda metade
• 洪範こうはんgrande modelo; grande exemplo (esp. de governar o mundo)
• 紅斑こうはんmanchas vermelhas; eritema
• 鋼板こうはんchapa de aço; placa de aço
• 広範囲こうはんいextensivo; vasta gama; amplo alcance
• 孔版印刷こうはんいんさつimpressão em estêncil; impressão mimeográfica
• 後半期こうはんきsegundo semestre; segunda metade do ano
• 公判期日こうはんきじつdia de julgamento; data de julgamento
• 公判記録こうはんきろくregistro completo de julgamento; arquivo do processo
• 後半国会こうはんこっかいrestante da sessão da Dieta após a aprovação do orçamento
• 広汎子宮全摘出術こうはんしきゅうぜんてきしゅつじゅつhisterectomia estendida
• 公判準備こうはんじゅんびpreparação pré-julgamento; preparação para o julgamento
• 後半生こうはんせいsegunda metade da vida
• 広汎性発達障害こうはんせいはったつしょうがいtranstorno invasivo do desenvolvimento; PDD
• 紅斑性狼瘡こうはんせいろうそうlúpus eritematoso
• 後半戦こうはんせんsegunda metade
• 公判前整理手続こうはんぜんせいりてつづきprocedimento de conferência pré-julgamento; processos pré-julgamento
• 広範多岐こうはんたきextenso e de longo alcance
• 公判調書こうはんちょうしょregistro de julgamento; protocolo de um julgamento
• 公判廷こうはんていtribunal; corte de julgamento
• 公判闘争こうはんとうそうbatalha judicial
• 公判日程こうはんにっていcronograma do julgamento
• 公判日こうはんびdata de julgamento; data da audiência
• 甲板渡しこうはんわたしposto a bordo; FOB
• 公売こうばいvenda pública; leilão público
• 勾配こうばいinclinação; declive; gradiente
• 紅梅こうばいameixeira de flores vermelhas; damasco japonês vermelho
• 購買こうばいaquisição; compra; loja da escola
• 購買組合こうばいくみあいsociedade cooperativa
• 購買者こうばいしゃcomprador
• 購買習慣こうばいしゅうかんhábito de compra
• 勾配消失問題こうばいしょうしつもんだいproblema do gradiente desaparecente (em aprendizado de máquina)
• 公倍数こうばいすうmúltiplo comum
• 購買層こうばいそうcompradores; base de clientes; mercado (para um produto)
• 勾配天井こうばいてんじょうteto inclinado
• 購買部こうばいぶloja escolar; cooperativa; departamento de compras
• 紅梅焼こうばいやきkōbaiyaki (senbei perfurado em formas, e.g. ameixa)
• 高倍率こうばいりつalta magnificação (telescópio, etc.); alta potência
• 購買力こうばいりょくpoder de compra; poder aquisitivo
• 購買力平価こうばいりょくへいかparidade do poder de compra; PPP
• 購買力平価説こうばいりょくへいかせつteoria da paridade do poder de compra; teoria PPC
• 広漠こうばくvasto; amplo; sem limites
• 荒漠こうばくdesolado (ex: planícies); em ruínas
• 香箱こうばこcaixa de incenso
• 香箱座りこうばこずわりsentar-se com as patas e a cauda escondidas sob o corpo (de um gato)
• 香箸こうばしhashi de incenso
• 香ばしいこうばしいaromático (grãos torrados, chá torrado, etc.); fragrante (e.g. madeira queimada…
• 攻伐こうばつsubjugação; ataque; conquista
• 交番こうばんposto policial; koban; alternância
• 皓礬こうばんheptahidrato de sulfato de zinco; vitríolo branco
• 硬盤こうばんhardpan (camada de solo compactada)
• 降板こうばんsair do montinho (beisebol); ser retirado (do jogo); renúncia
• 項番こうばんnúmero do item
• 香盤こうばんbandeja de incenso; queimador de incenso; programa (teatro)
• 交番応力こうばんおうりょくtensão alternada
• 交番所こうばんしょposto policial
• 硬盤層こうばんそうhardpan (camada dura do solo)
• 交番電流こうばんでんりゅうcorrente alternada; CA
• 香盤時計こうばんどけいrelógio de incenso
• 香盤表こうばんひょうlista de elenco (de teatro ou filme)
• 孔パターンこうパターンpadrão de furos
• 公妃こうひconsorte de nobre; consorte de príncipe; consorte de duque
• 公比こうひrazão comum; razão geométrica
• 公費こうひdespesa pública; fundos públicos; dinheiro público
• 口碑こうひtradição oral; lenda; folclore
• 工費こうひcusto de construção
• 甲皮こうひcarapaça; concha; crosta
• 皇妃こうひimperatriz; rainha
• 皇妣こうひrainha-mãe falecida; imperatriz viúva falecida
• 考妣こうひpais falecidos; mãe e pai falecidos
• 高批こうひsua valiosa crítica
• 紅皮症こうひしょうeritrodermia; dermatite esfoliativa
• 抗ヒスタミンこうヒスタミンanti-histamínico; antihistamínico
• 抗ヒスタミン剤こうヒスタミンざいanti-histamínico
• 抗ヒスタミン薬こうヒスタミンやくanti-histamínico
• 硬筆こうひつcaneta ou lápis
• 抗肥満薬こうひまんやくmedicamento anti-obesidade
• 公表こうひょうanúncio oficial; proclamação
• 公評こうひょうopinião pública; reputação popular; crítica imparcial
• 好評こうひょうrecepção favorável; boa reputação; popularidade
• 講評こうひょうcrítica (por um professor ou treinador, com comentário, especialmente em uma le…
• 降ひょうこうひょうtempestade de granizo; granizo
• 高評こうひょうreputação alta; sua opinião estimada
• 好評価こうひょうかavaliação favorável; crítica positiva
• 高評価こうひょうかalta classificação; boa reputação
• 後氷期こうひょうきperíodo pós-glacial
• 好評嘖々こうひょうさくさくdesfrutando de grande popularidade; recebendo altos elogios; sucesso público
• 好評につきこうひょうにつきdevido à demanda popular; por demanda popular
• 好評を得るこうひょうをえるreceber uma reputação favorável; obter boas críticas; receber uma recepção favo…
• 高品位こうひんいde alto grau; de alta categoria; alta definição
• 高品位テレビこうひんいテレビtelevisão de alta definição; HDTV
• 高品位テレビジョンこうひんいテレビジョンtelevisão de alta definição; HDTV
• 高品質こうひんしつalta qualidade
• 高頻度こうひんどalta frequência
• 交尾こうびcópula (entre animais); acasalamento
• 後備こうびretaguarda; segunda reserva
• 後尾こうびa retaguarda
• 擤鼻こうびassoar o nariz
• 後備役こうびえきserviço na segunda reserva; força de reserva militar composta por ex-militares
• 広鼻猿類こうびえんるいplatirrino (primata da infraordem Platyrrhini, que possui narinas afastadas)
• 交尾器こうびきórgão copulador
• 交尾期こうびきestação de acasalamento
• 高病原性鳥インフルエンザこうびょうげんせいとりインフルエンザinfluenza aviária altamente patogênica (i.e. H5N1)
• 高ビリルビン血症こうビリルビンけつしょうhiperbilirrubinemia
• 後鼻漏こうびろうgotejamento pós-nasal
• 幸便こうびんoportunidade favorável
• 後便こうびんcorreio posterior; próxima carta
• 交付こうふentrega; emissão; concessão
• 交附こうふentrega; concessão; entregar (um bilhete) a (uma pessoa)
• 公布こうふproclamação oficial; anúncio; promulgação (e.g. de regulamentos)
• 坑夫こうふmineiro
• 工夫こうふtrabalhador; operário
• 甲府こうふKōfu (cidade em Yamanashi)
• 貢賦こうふtributo e taxação
• 抗不安薬こうふあんやくagente ansiolítico; medicamento ansiolítico
• 校風こうふうtradição escolar; costumes escolares; espírito escolar
• 高風こうふうcaráter nobre
• 孔夫子こうふうしConfúcio
• 光風霽月こうふうせいげつserenidade
• 高負荷こうふかalta capacidade; alta intensidade; alta carga
• 高付加価値化こうふかかちかagregação de valor
• 高負荷容量化こうふかようりょうかalta capacidade; alta capacidade de carga
• 交付金こうふきんsubsídio; concessão; recompensa
• 光復こうふくrestauração da independência (esp. Coreia, China, etc.)
• 口腹こうふくapetite; distinção entre o que se pensa e o que se diz
• 幸福こうふくfelicidade; bem-estar; alegria
• 康福こうふくpaz e felicidade; saúde e felicidade; bem-estar
• 校服こうふくuniforme escolar
• 降伏こうふくrendição; capitulação; submissão
• 幸福感こうふくかんsentimento de felicidade; sensação de bem-estar; euforia
• 降伏強度こうふくきょうどlimite de escoamento; tensão de escoamento
• 溝腹綱こうふくこうSolenogastres (subclasse de pequenos moluscos vermiformes)
• 幸福主義こうふくしゅぎeudemonismo
• 幸福追求権こうふくついきゅうけんdireito à busca da felicidade
• 幸福度こうふくどnível de felicidade; grau de felicidade
• 幸福に浸るこうふくにひたるestar em estado de felicidade; ser muito feliz
• 幸福の科学こうふくのかがくKofuku-no-Kagaku; Instituto para Pesquisa da Felicidade Humana (religião fundad…
• 後腹膜こうふくまくretroperitônio
• 幸福を求めるこうふくをもとめるbuscar a felicidade; perseguir a felicidade
• 幸不幸こうふこうfortuna e infortúnio; felicidade e infelicidade; boa e má sorte
• 交付者こうふしゃentregador; doador
• 香札こうふだpeças usadas em jogos de adivinhação de incenso
• 交付年月日こうふねんがっぴdata de emissão (ex: de uma licença ou passaporte)
• 口振こうふりdébito direto; transferência de conta para conta
• 高フルクトースコーンシロップこうフルクトースコーンシロップxarope de milho com alto teor de frutose; HFCS
• 公憤こうふんindignação pública; raiva (como cidadão)
• 口吻こうふんmaneira de falar; insinuação; lábios
• 興奮こうふんexcitação; estimulação; agitação
• 黄吻こうふんpessoa jovem e inexperiente
• 興奮気味こうふんぎみestar um pouco excitado (agitado)
• 興奮剤こうふんざいestimulante
• 興奮状態こうふんじょうたいestado de excitação
• 興奮性こうふんせいexcitabilidade; irritabilidade
• 興奮性細胞こうふんせいさいぼうcélula excitável
• 興奮薬こうふんやくdroga estimulante
• 口吻を漏らすこうふんをもらすdar vazão (a um sentimento); dar uma dica (sobre algo); insinuar
• 公武こうぶnobres e soldados; corte imperial
• 口部こうぶregião oral; regio oralis; radical kanji para "boca"
• 工部こうぶMinistério das Obras (China da dinastia Tang)
• 後部こうぶparte traseira; popa
• 講武こうぶtreinamento militar
• 項部こうぶnuca (do pescoço); nuca; região nucal
• 公武合体こうぶがったいunião matrimonial do xogunato com a família imperial

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →