Palavras com こ (ko)

10.907 palavras · página 2 de 37

行為者こういしゃautor; executor (de um feito); agente
更衣所こういしょvestiário
後遺症こういしょうsintomas prognósticos; efeito posterior; sequela
後遺障害こういしょうがいimpedimento físico (e.g. após um acidente); dificuldade residual; transtorno re…
行為障害こういしょうがいtranstorno de conduta; TC
更衣場こういじょうvestiário; quarto de vestir
甲板こういたtampo (de uma mesa, balcão, etc.); superfície
好位置こういちboa posição; situação favorável
項位置こういちposição de argumento
高１こういちprimeiro ano do ensino médio; aluno do primeiro ano do ensino médio
こう言ったこういったdeste tipo
好一対こういっついbem correspondido; bem combinado
紅一点こういってんa única mulher em um grupo
後逸こういつdeixar passar (uma bola); recepção perdida
好意的こういてきfavorável
高緯度こういどlatitudes altas
行為能力こういのうりょくcapacidade de agir; capacidade legal
行為能力者こういのうりょくしゃpessoa que possui capacidade civil plena
好意の返報性こういのへんぽうせいgostar de forma recíproca; reciprocidade de afeição; reciprocidade de atração
高位レベルこういレベルnível superior
香色こういろbege escuro; marrom claro; marrom cravo quente
好意を持つこういをもつsentir boa vontade (em relação a); desejar o bem de alguém; gostar muito (de)
光陰こういんtempo
公印こういんselo oficial
勾引こういんprisão; custódia; apreensão
口淫こういんsexo oral; felação; cunilíngua
工員こういんoperário
後胤こういんdescendente; herdeiro
皇胤こういんdescendente Imperial (posteridade)
荒淫こういんindulgência sexual
行員こういんbancário; funcionário de banco
鉱員こういんmineiro
光陰極こういんきょくfotocátodo
好印象こういんしょうboa impressão; impressão favorável
勾引状こういんじょうintimação; mandado de prisão
公因数こういんすうfator comum
高インスリン血症こうインスリンけっしょうhiperinsulinemia
光陰矢のごとしこういんやのごとしo tempo voa; o tempo não espera por ninguém; a vida é curta
工員寮こういんりょうalojamento para operários
後羽こううhipopena
航宇こううaeroespacial
行雨こううchuva que cai; chuva torrencial
降雨こううprecipitação; chuva
抗ウイルスこうウイルスantiviral
抗ウイルス剤こうウイルスざいdroga antiviral
抗ウイルス薬こうウイルスやくdroga antiviral
降雨期こううきperíodo chuvoso; estação chuvosa
香雨鳥こううちょうvaqueiro-de-cabeça-castanha (Molothrus ater)
抗うつこううつantidepressivo
抗うつ剤こううつざいantidepressivo
抗うつ薬こううつやくantidepressivo
降雨量こううりょうquantidade de precipitação
降雨林こううりんfloresta tropical
亨運こううんboa fortuna
幸運こううんboa sorte; fortuna
皇運こううんdestino do imperador; prosperidade do trono imperial
耕耘こううんarar e capinar; agricultura; cultivo
行雲こううんnuvens à deriva
耕耘機こううんきcultivador; arado
幸運児こううんじpessoa sortuda; homem afortunado
幸運の女神こううんのめがみSenhora Sorte
幸運の女神は前髪しかないこううんのめがみはまえがみしかないa oportunidade tem cabelo na frente, mas atrás é careca; a oportunidade só bate…
行雲流水こううんりゅうすい(metaforicamente) fluir com a maré
講会こうえreunião de palestra (budista)
光栄こうえいhonra; glória; privilégio
公営こうえいgestão pública
康永こうえいera Kōei (da Corte do Norte; 27/04/1342 - 21/10/1345)
後衛こうえいretaguarda; zagueiro (jogador)
後裔こうえいdescendente; herdeiro
公営企業こうえいきぎょうempresa pública
好影響こうえいきょうinfluência favorável
公営競技こうえいきょうぎesporte de apostas controlado pelo governo (Japão); esporte de apostas sob o co…
公営ギャンブルこうえいギャンブルjogo controlado pelo governo; jogo operado pelo município
公営住宅こうえいじゅうたくhabitação pública
紅衛兵こうえいへいGuarda Vermelha (chinesa)
公営保険こうえいほけんseguro público
交易こうえきcomércio
公役こうえきserviço público
公益こうえきinteresse público; benefício público; bem público
交易会こうえきかいfeira comercial; exposição comercial
公益財団こうえきざいだんfundação de utilidade pública
公益財団法人こうえきざいだんほうじんfundação incorporada de interesse público
公益質屋こうえきしちやcasa de penhores pública
公益社団法人こうえきしゃだんほうじんcorporação de serviço público; corporação de caridade
公益事業こうえきじぎょうutilidades públicas; empresa pública; serviço público
交易条件こうえきじょうけんtermos de troca
交易船こうえきせんnavio mercante; navio comercial
公益通報者保護法こうえきつうほうしゃほごほうlei de proteção ao denunciante
交易品こうえきひんbens comerciais; mercadorias para troca
公益法人こうえきほうじんcorporação de serviço público; corporação de caridade; pessoa jurídica (legal)…
公益優先こうえきゆうせんinteresse público em primeiro lugar
交易路こうえきろrota comercial
公益を図るこうえきをはかるtrabalhar pelo bem público
校閲こうえつrevisão; correção de provas
校閲係こうえつがかりrevisor
校閲者こうえつしゃrevisor; pessoa que verifica a precisão de um trabalho escrito
光炎こうえんluz e chama
公園こうえんparque (público)
公演こうえんapresentação pública; exposição em um país estrangeiro
口演こうえんapresentação oral
口炎こうえんúlcera na boca; estomatite
口縁こうえんborda de tigela ou vaso; perístoma
好演こうえんboa atuação; bom desempenho
宏遠こうえんvasto e de longo alcance
後援こうえんapoio; patrocínio
後燕こうえんYan Posterior (estado dinástico chinês)
後縁こうえんbordo de fuga
紅炎こうえんchama vermelha; proeminência (solar)
講演こうえんpalestra; discurso; fala
講筵こうえんsala de aula; aula
降園こうえんir para casa do jardim de infância; voltar do jardim de infância
香煙こうえんfumaça de incenso
高遠こうえんnobre; elevado
公園課こうえんかseção de parques (e.g. de uma administração municipal); divisão de parques
講演家こうえんかpalestrante; orador público
後援会こうえんかいgrupo de apoio; fã-clube; comitê (eleitoral)
講演会こうえんかいpalestra (esp. compromisso especial por palestrante notável); conferência (even…
好塩基球こうえんききゅうbasófilo
好塩菌こうえんきんhalobactérias
紅鉛鉱こうえんこうcrocoíta; minério de chumbo vermelho
後援者こうえんしゃapoiador; patrocinador; patrono
講演者こうえんしゃpalestrante; orador
抗炎症剤こうえんしょうざいanti-inflamatório; agente anti-inflamatório
抗炎症薬こうえんしょうやくmedicamento anti-inflamatório; agente anti-inflamatório
好塩性こうえんせいhalofílico
公園デビューこうえんデビューlevar seu filho ao parque local para brincar pela primeira vez
公園道路こうえんどうろestrada-parque; estrada em parque
高塩分こうえんぶんalta salinidade
公園墓地こうえんぼちcemitério jardim; cemitério parque; parque memorial
講演料こうえんりょうtaxa de palestra
好悪こうおgostos e aversões
康応こうおうera Kōō (da Corte do Norte; 09/02/1389 - 26/03/1390)
甲乙こうおつprimeiro e segundo; A e B; superioridade e (ou) inferioridade
甲乙つけがたいこうおつつけがたいdifícil dizer qual dos dois é melhor; difícil saber qual é melhor; (há) pouco a…
甲乙丙こうおつへいA, B e C; primeiro, segundo e terceiro
甲乙丙丁こうおつへいていA, B, C e D; primeiro, segundo, terceiro e quarto
厚恩こうおんgrande favor; obrigação
口音こうおんconsoante oral (em oposição à nasal)
恒温こうおんtemperatura constante
構音こうおんarticulação
洪恩こうおんgrande dívida de gratidão; grande obrigação
硬音こうおんfortis
降温こうおんqueda de temperatura
高恩こうおんgrande benevolência ou bênçãos
高温こうおんalta temperatura
高音こうおんtom agudo; soprano
高温ガス炉こうおんガスろreator de alta temperatura resfriado a gás
恒温器こうおんきincubadora
高温菌こうおんきんtermófilo
高温計こうおんけいpirômetro
高温殺菌こうおんさっきんesterilização em alta temperatura
構音障害こうおんしょうがいdisartria
高温多湿こうおんたしつalta temperatura e umidade
高温多湿気候こうおんたしつきこうclima quente e úmido; clima abafado
高温短時間殺菌法こうおんたんじかんさっきんほうmétodo de esterilização de alta temperatura e curto tempo; HTST; pasteurização…
恒温動物こうおんどうぶつhomeotermo
高温度計こうおんどけいpirômetro
高音部こうおんぶagudos; voz alta de canto
高音部記号こうおんぶきごうclave de sol
公暇こうかlicença; férias
公課こうかimpostos públicos; impostos
功過こうかméritos e deméritos
効果こうかefeito; eficácia; eficiência
工科こうかcurso de engenharia
弘化こうかEra Kōka (1844.12.2-1848.2.28)
後架こうかbanheiro
校歌こうかhino escolar; hino do colégio; hino da escola
皇家こうかfamília imperial
硬化こうかendurecimento; vulcanização; esclerose
硬貨こうかmoeda; moeda forte
紅花こうかflor vermelha; açafroa (esp. como ingrediente na medicina tradicional chinesa)
紅霞こうかnévoa carmesim; nuvens tingidas de carmesim (ex: ao pôr do sol)
考課こうかavaliação; classificação
膠化こうかgelatinização
鉱化こうかmineralização
降下こうかdescida; queda; (depressão) atmosférica
降嫁こうかcasamento de uma princesa imperial com um súdito
高価こうかcaro; valioso; custoso
高架こうかelevado (estrutura); aéreo
高歌こうかcanto em voz alta
黄禍こうかPerigo Amarelo (suposta ameaça à civilização ocidental representada pelos asiát…
公会こうかいreunião pública
公海こうかいalto-mar; águas internacionais
公開こうかいabertura ao público; disponibilização ao público; exibição
叩解こうかいrefinação (na fabricação de papel); refino
後悔こうかいarrependimento; remorso
更改こうかいrenovação; extensão; revisão
甲介こうかいconcha
紅海こうかいMar Vermelho
航海こうかいviagem (marítima); navegação; navegar
講会こうかいreunião (esp. de uma associação de financiamento mútuo)
降海こうかいnadar rio abaixo (para o mar)
降灰こうかいqueda de cinzas (vulcânicas)
黄海こうかいMar Amarelo
公開アーカイブこうかいアーカイブarquivo público
公開かぎこうかいかぎchave pública
公開鍵こうかいかぎchave pública
公開鍵暗号こうかいかぎあんごうcriptografia de chave pública
公開鍵暗号方式こうかいかぎあんごうほうしきsistema criptográfico de chave pública
公開鍵基盤こうかいかぎきばんInfraestrutura de Chave Pública
公開株こうかいかぶações negociadas publicamente; ações listadas na bolsa de valores
公開外交こうかいがいこうdiplomacia aberta
公開会社こうかいがいしゃempresa pública; empresa de capital aberto; (japonesa) sociedade por ações que…
降海型こうかいがたvariedade anádroma (de peixe)
公開期間こうかいきかんperíodo de abertura
公開キーこうかいキーchave pública
公会議こうかいぎConcílio Ecumênico
抗壊血病こうかいけつびょうantiescorbútico; preventivo contra o escorbuto
公開講座こうかいこうざpalestras de extensão
公開裁判こうかいさいばんjulgamento público
後悔先に立たずこうかいさきにたたずé inútil chorar pelo leite derramado
航海士こうかいしoficial de navegação
公開識別子こうかいしきべつしidentificador público
公開市場政策こうかいしじょうせいさくpolítica de mercado aberto
公開市場操作こうかいしじょうそうさoperação de mercado aberto
公開質問状こうかいしつもんじょうcarta aberta (de inquérito)
航海者こうかいしゃviajante; navegador
公開書簡こうかいしょかんcarta aberta
公開処刑こうかいしょけいexecução pública; constrangimento público
航海術こうかいじゅつhabilidade marinheira; (a arte da) navegação
公海上こうかいじょうem alto-mar
公開状こうかいじょうcarta aberta
航海図こうかいずtabela náutica; carta náutica
公開捜査こうかいそうさinvestigação criminal aberta
高解像度こうかいぞうどalta resolução
公開中こうかいちゅうagora disponível (ex: para venda); em exibição (ex: filme, exposição)
航海長こうかいちょうnavegador-chefe; oficial de navegação; navegador
航海天文学こうかいてんもんがくastronomia náutica
公開討論こうかいとうろんdebate público; discussão aberta
公開討論会こうかいとうろんかいfórum aberto
公開図書館こうかいとしょかんbiblioteca pública
公会堂こうかいどうsalão municipal; salão público
航海日誌こうかいにっしdiário de bordo; livro de registro
公開入札こうかいにゅうさつlicitação ou oferta pública
公開の席こうかいのせきem público
航海薄明こうかいはくめいcrepúsculo náutico
公開日こうかいひdata de lançamento; data de publicação; dia de abertura
公開ヒアリングこうかいヒアリングaudiência pública
公開文こうかいぶんtexto público
公開文記述こうかいぶんきじゅつdescrição de texto público
公開文言語こうかいぶんげんごidioma de texto público
公開文指示シーケンスこうかいぶんしじシーケンスsequência de designação de texto público
公開文種別こうかいぶんしゅべつclasse de texto público
公開文表示版こうかいぶんひょうじばんversão de exibição de texto público
航海法こうかいほうLeis de Navegação (regulamentos do comércio colonial na Inglaterra do século XV…
公会問答こうかいもんどうcatecismo
公開練習こうかいれんしゅうtreino público
公開録音こうかいろくおんgravação pública
高架駅こうかえきestação ferroviária elevada
効果音こうかおんefeito sonoro
降河回遊こうかかいゆうmigração rio abaixo
高価格こうかかくpreço alto
効果が上がるこうかがあがるdar frutos; fazer efeito
光化学こうかがくfotoquímica
光化学汚染こうかがくおせんpoluição fotoquímica
光化学スモッグこうかがくスモッグnevoeiro fotoquímico
光化学スモッグ注意報こうかがくスモッグちゅういほうalerta de poluição atmosférica
光化学反応こうかがくはんのうreação fotoquímica
項書換えこうかきかえreescrita de termo
高架橋こうかきょうponte elevada; viaduto
降河魚こうかぎょpeixe catádromo (peixe que migra rio abaixo, ex: enguia)
こうかくterra pedregosa e inculta
交角こうかくângulo de interseção
光覚こうかくsenso de luz; percepção de luz; sensação de luz
口角こうかくcantos da boca
向格こうかくalativo
好客こうかくpessoa de gosto refinado
岬角こうかくanatomia: promontório
広角こうかくgrande angular
甲殻こうかくcarapaça; casca; crosta
考覈こうかくconsiderar e examinar; ponderar e investigar
降格こうかくrebaixamento (de cargo); relegamento; degradação
高角こうかくângulo alto
高閣こうかくedifício alto; prateleira alta
口角泡こうかくあわespumando pela boca
口角泡を飛ばすこうかくあわをとばすenvolver-se em uma discussão acalorada
口角炎こうかくえんqueilite angular; boqueira
好角家こうかくかfã de sumô
口角挙筋こうかくきょきんmúsculo elevador do ângulo da boca; canino
降格圏こうかくけんzona de rebaixamento
甲殻綱こうかくこうCrustacea (classe)
抗核抗体こうかくこうたいanticorpo antinuclear; ANA; fator antinuclear
厚角細胞こうかくさいぼうcélula de colênquima
降格処分こうかくしょぶんpunição com rebaixamento; rebaixamento disciplinar
降格人事こうかくじんじrebaixamento (de cargo)
高角砲こうかくほうcanhão de ângulo alto ou antiaéreo
高確率こうかくりつalta probabilidade
甲殻類こうかくるいcrustáceo
甲殻類アレルギーこうかくるいアレルギーalergia a marisco
広角レンズこうかくレンズlente grande-angular
口角を上げるこうかくをあげるsorrir
硬化ゴムこうかゴムvulcanite; ebonite
硬化剤こうかざいendurecedor; agente curativo; agente enrijecedor
高架下こうかしたsob uma estrutura elevada (esp. ferrovia elevada ou ponte)
硬化症こうかしょうesclerose
硬化性こうかせいesclerótico
高架線こうかせんfios aéreos; ferrovia elevada
工科大学こうかだいがくinstituto de tecnologia; universidade tecnológica; universidade técnica
紅褐色こうかっしょくmarrom-avermelhado
口渇こうかつsede; boca seca; -dipsia

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →