ぶつぶつ

butsubutsu

palavra comum

Significado de ぶつぶつ em português

resmungo; queixa; murmúrio; espinhas

substantivoadvérbioadvérbio-to
1. mimético
  - resmungo
  - queixa
  - murmúrio
  祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
  Meu avô estava sempre resmungando sobre alguma coisa.[1]
2. - espinhas
  - manchas
  - erupção
  - urticária
  顔かおにぶつぶつができてる。最さい近きん、寝ね不ぶ足そくだからなぁ。
  Estou tendo espinhas no rosto. Será que não tenho dormido bem ultimamente?[2]
3. - cortar em pedaços pequenos
4. - ferver em fogo brando
formas
- ぶつぶつ
- ブツブツ

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

ブツブツ

Ver ぶつぶつ no dicionário completo em www.ggjz.org →