ボロボロ

boroboro

palavra comum

Significado de ボロボロ em português

desgastado; esfarrapado; andrajoso; batido

adj-noadj-namimético
- desgastado
- esfarrapado
- andrajoso
- batido
- desleixado
祖そ母ぼは服ふくをボロボロになるまで着きる。
Minha avó usa um vestido até ficar em trapos.[1]
advérbioadvérbio-toadj-nasurumimético
- esfarelando
- seco e quebradiço
その鉄てつの棒ぼうはさびてぼろぼろになった。
A ferrugem corroeu a barra de ferro.[2]
advérbioadvérbio-tomimético
- caindo (em gotas ou aglomerados)
- espalhando
adj-namimético
- (fisicamente ou mentalmente) esgotado
- exausto
advérbioadvérbio-tomimético
- (surgindo) um após o outro
formas
- ボロボロ
- ぼろぼろ