ダブる

daburu

Significado de ダブる em português

ser duplicado; ser repetido; sobrepor; coincidir (de datas, etc.)

5-danintransitivo
1. - ser duplicado
  - ser repetido
  今いま、キーボードがダブって見みえるぐらい酔よってます。
  Estou tão bêbado agora que vejo dois teclados.[1]
  Ver tambémダブル
  ① duplo
2. - sobrepor
  - coincidir (de datas, etc.)
  祭さい日じつが日にち曜ようにダブると月げつ曜ようが休やすみになる。
  Quando um feriado cai no domingo, temos um feriado extra na segunda-feira.[2]
3. - repetir (um curso falhado, ano letivo, etc.)
4. beisebol
  - fazer uma jogada dupla
  Ver tambémダブルプレー
  jogada dupla
5. esportes
  - cometer uma falta dupla (no tênis)
  Ver tambémダブルフォールト
  dupla falta (tênis)

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras grafias

だぶる
Ｗる

Ver ダブる no dicionário completo em www.ggjz.org →