成す

なす · nasu

palavra comum

Significado de 成す em português

formar; fazer; constituir; acumular (ex: fortuna)

5-dantransitivo
1. - formar
  - fazer
  - constituir
  彼かれは作さっ家かとして名なを成なそうという野や心しんを持もっている。
  Ele tem ambição de ganhar nome como escritor.[1]
2. - acumular (ex: fortuna)
  - criar
  - estabelecer
  イナゴが大たい群ぐんをなしてやってきた。
  Os gafanhotos vieram em grandes enxames.[2]
3. - realizar
  - alcançar
  - ganhar (fama)
  - obter
  人にん間げんは動どう物ぶつよりはるかに多おおくの偉い業ぎょうをなしてきたのである。
  Os seres humanos alcançaram muito mais do que os animais.[3]
4. - mudar (para)
  - converter
  Observação
  como ...と〜
5. kana
  - fazer
  - cometer
  - realizar
  - trazer
  Observação
  também escrito como 為す
sufixo5-dankana
1. - fazer intencionalmente
  Observação
  após o radical -masu de um verbo