Palavras com な (na)

• 情けを知るなさけをしるapaixonar-se (pela primeira vez); conhecer o amor; ser compassivo
• 成さしめるなさしめるforçar a fazer; compelir
• 無さそうなさそうnão parece
• なさぬ仲なさぬなかsem laço sanguíneo
• なさりますfazer
• なさるfazer
• なされますfazer
• 為されるなされるfazer
• 名指しなざしchamado pelo nome; designação; nomeação
• 名指すなざすnomear; chamar pelo nome; mencionar pelo nome
• ナザボンamuleto contra o mau-olhado (olho turco)
• ナザレ人ナザレびとNazareno (nativo de Nazaré, esp. Jesus Cristo)
• ナザールボンジュウamuleto contra o mau-olhado (olho turco)
• 梨なしnashi (especialmente Pyrus pyrifolia); pera japonesa; pera asiática
• 無しなしsem; inaceitável; não permitido
• なし得るなしうるrealizável; factível; atingível
• なし得るなしえるser capaz de fazer
• なし終えるなしおえるrealizar; terminar
• なし終わるなしおわるterminar
• 梨狩りなしがりcolheita de peras
• なし崩しなしくずしpagar em parcelas; plano de amortização; progressão gradual (geralmente para um…
• なし崩し的なしくずしてきgradual (destruição); progressiva (desmantelamento)
• ナシゴレンnasi goreng; arroz frito indonésio
• 梨酒なししゅsidra de pera; licor de pera
• 梨子地なしじnashiji
• ナシ状果ナシじょうかpomo (fruto)
• ナシ族ナシぞくpovo Naxi (Laos, Mianmar, etc.)
• なしてformando; constituindo; por que?
• 無しでなしでsem
• なしで済ますなしですますfazer sem
• 成し遂げるなしとげるrealizar; alcançar; completar
• 無しになしにsem
• 無しにはなしにはsem
• 梨の礫なしのつぶてnão obter resposta
• 梨の実なしのみpera
• 梨河豚なしふぐbaiacu-pera (Takifugu vermicularis)
• ナシュプロprojeto nacional
• ナショナリスティックnacionalista
• ナショナリズムnacionalismo
• ナショナリゼーションnacionalização
• ナショナリティーnacionalidade
• ナショナルnacional
• ナショナルアイデンティティーidentidade nacional
• ナショナルアトラスatlas nacional
• ナショナルアドanúncio nacional
• ナショナルインタレストinteresse nacional
• ナショナルキャラクターcaráter nacional
• ナショナルゲームjogo nacional
• ナショナルコスチュームtraje nacional
• ナショナルコンセンサスconsenso nacional
• ナショナルコンベンションconvenção nacional
• ナショナルステートメントdeclaração do governo; declaração nacional
• ナショナルストnacionalista
• ナショナルセキュリティーsegurança nacional
• ナショナルセンターcentro nacional de sindicatos
• ナショナルチェーンrede nacional de lojas
• ナショナルチームseleção nacional
• ナショナルトラストnational trust (organização dedicada à conservação cultural e ambiental)
• ナショナルバンクbanco nacional
• ナショナルパークparque nacional
• ナショナルフラッグキャリアcompanhia aérea de bandeira nacional
• ナショナルブランドmarca nacional
• ナショナルプレステージprestígio nacional
• ナショナルプロジェクトprojeto nacional
• ナショナルプロダクトproduto nacional
• ナショナルホリデーferiado nacional
• ナショナルミニマムmínimo nacional
• ナショナルリーグLiga Nacional
• 馴染ませるなじませるmesclar (algo); espalhar (com) completamente; aplicar uniformemente (na pele, c…
• 馴染みなじみfamiliaridade; intimidade; conhecimento
• なじみ客なじみきゃくcliente regular; freguês; cliente regular da mesma prostituta
• 馴染み深いなじみぶかい(muito) familiar; bem conhecido
• 馴染むなじむfamiliarizar-se com; acostumar-se a; adaptar-se a
• 詰るなじるcensurar; repreender; reprovar
• 作すなすfazer
• 如すなすsemelhante a; parecido com
• 成すなすformar; fazer; constituir
• 済すなすliquidar (uma dívida ou assunto); pagar (dinheiro ou bens); cumprir a obrigação…
• 為すなすfazer; cometer; realizar
• 生すなすdar à luz; parir
• 茄子なすberinjela
• ＮＡＳナスarmazenamento conectado à rede; NAS
• ナス科ナスかSolanaceae (família de plantas da beladona)
• なす角なすかくângulo formado; ângulo feito
• 為すがままなすがままà mercê de (algo ou alguém)
• 茄子紺なすこんroxo sombrio; roxo escuro; cor de berinjela
• なす術なすすべmeios; método; caminho
• なす術もないなすすべもないnão ter escolha; sem saber o que fazer; no limite das possibilidades
• ナス属ナスぞくSolanum (gênero de plantas da família das solanáceas)
• ナスタチウムcapuchinha
• ナスタースキーcorrida de esqui padrão nacional
• ＮＡＳＤＡＱナスダックNASDAQ
• なすったfez; feito
• なすってfazendo
• 成すべきなすべきdeve fazer; deveria fazer; tem que fazer
• 成すべきことなすべきことcoisas a fazer; itens obrigatórios; dever de alguém
• 擦り合いなすりあいrecriminação
• 擦り付けるなすりつけるesfregar (em); limpar; untar
• 擦るなするesfregar em; espalhar; espalhar em
• 脳なずきcérebro; crânio; cabeça
• 薺なずなbolsa-de-pastor (Capsella bursa-pastoris)
• 泥むなずむapegar-se (e.g. costumes antigos); aderir a; ficar preso a
• なずらえ歌なずらえうたforma alusiva (de waka)
• 為せば成るなせばなるse você tem intenção de fazer algo, pode fazê-lo
• ナセルnacela
• 何故なぜpor que; como; por qual razão
• 何故かなぜかde alguma forma; por alguma razão; sem saber por quê
• 何故かと言うとなぜかというとa razão é que ...; porque
• 何故だかなぜだかde alguma forma; por alguma razão; sem saber por que
• なぜなぜ分析なぜなぜぶんせきanálise dos cinco porquês (método analítico para identificar as causas raiz de…
• 何故ならなぜならporque; a razão é; se você quiser saber por que
• 何故ならばなぜならばporque; pois; a razão é...
• 何故になぜにpor que; como
• 撫ぜるなぜるescovar gentilmente; afagar; acariciar
• 謎なぞenigma; quebra-cabeça; mistério
• 謎いなぞいmisterioso; enigmático; intrigante
• 謎かけなぞかけcontar uma charada
• 謎仕様なぞしようconfiguração confusa; método enigmático
• 謎染めなぞぞめpadrão de tingimento incorporando um enigma
• 謎解きなぞときsolução de um enigma; solução de um mistério
• 謎々なぞなぞcharada; quebra-cabeça; enigma
• 謎めいたなぞめいたenigmático; intrigante; misterioso
• 謎めくなぞめくser enigmático; ser intrigante; estar envolto em mistério
• 準えるなぞらえるcomparar a; assemelhar a; seguir o padrão de
• なぞり書きなぞりがきtraçado
• なぞるtraçar (desenho); seguir; imitar
• 謎を掛けるなぞをかけるfazer um enigma; dar uma dica
• 謎を解くなぞをとくresolver um mistério
• 鉈なたnata
• ナタウNatal
• 鉈鎌なたがまpodão
• ナタデココnata de coco; gel de coco
• 菜種なたねsemente de colza; colza
• 菜種油なたねあぶらóleo de semente de colza; óleo de canola
• なたね粕なたねかすfarelo de colza; resíduos de colza
• 菜種殻なたねがらcascas de semente de colza
• 菜種梅雨なたねづゆlongo período de chuva no início da primavera
• 菜種菜なたねなcolza (planta de óleo de semente, Brassica campestris)
• なた豆なたまめfeijão-espada (Canavalia gladiata)
• 鉈目なためmarcas feitas em árvores para indicar trilhas na montanha
• ナタルNatal; Natividade
• ナタールサージャントsargento-de-Natal (Abudefduf natalensis)
• ナタールトビーtoby de Natal (Canthigaster natalensis)
• 灘なだmar aberto
• 名代なだいbem conhecido; fama
• 名題なだいator principal (e.g. de uma peça de kabuki)
• 名題役者なだいやくしゃator principal em uma peça kabuki; ator estrela; atores principais de uma trupe
• 名高いなだかいfamoso; notável; renomado
• 名だたるなだたるfamoso; notório; bem conhecido
• 宥めすかすなだめすかすacalmar e mimar; persuadir com jeito
• 宥めるなだめるacalmar; pacificar
• なだらかinclinação suave; suave; gradual
• 傾れなだれinclinação; declive; escorrimento de esmalte em uma peça de cerâmica
• 雪崩なだれavalanche; deslizamento de neve; avalanche (jōseki)
• なだれ落ちるなだれおちるdeslizar para baixo (neve, etc.)
• なだれ込むなだれこむcorrer para dentro; irromper; aglomerar-se
• なだれ防止林なだれぼうしりんfloresta de prevenção de avalanches
• 雪崩れるなだれるinclinar-se; descer; deslizar (neve, etc.)
• 雪崩を打つなだれをうつsurgir como uma avalanche; inundar; enxamear
• ナチnazista
• なちいquerido (velho); lembrado com carinho; amado
• ナチスnazista; nacional-socialista; Partido Nazista
• ナチス式敬礼ナチスしきけいれいsaudação nazista
• ナチス親衛隊ナチスしんえいたいSchutzstaffel (organização paramilitar nazista); SS
• ナチスドイツAlemanha Nazista
• ナチズムnazismo; nacional-socialismo
• ナチ党ナチとうPartido Nazista; Partido Nacional-Socialista dos Trabalhadores Alemães
• ナチュメmaquiagem com aparência natural
• ナチュメイクmaquiagem com aparência natural
• ナチュラライズnaturalizar
• ナチュラリスティックnaturalístico
• ナチュラリストnaturalista
• ナチュラリズムnaturalismo
• ナチュラリゼーションnaturalização
• ナチュラルnatural; natural (sinal musical)
• ナチュラルウェーブonda natural
• ナチュラルカラーcor natural
• ナチュラルキラー細胞ナチュラルキラーさいぼうcélula natural killer; célula NK
• ナチュラルキラーＴ細胞ナチュラルキラーティーさいぼうcélula T natural killer; célula NKT
• ナチュラルグリップpegada natural
• ナチュラルサイエンスciência natural
• ナチュラルセレクションseleção natural
• ナチュラルターンgiro natural
• ナチュラルチーズqueijo natural; queijo não processado
• ナチュラルトーンtom natural
• ナチュラルヒストリーhistória natural
• ナチュラルフーズalimentos naturais
• ナチュラルボーンnato
• ナチュラルメイクmaquiagem com aparência natural
• ナチュラルメイクアップmaquiagem com aparência natural
• ナチョスnachos
• ＮＡＫナックconfirmação negativa; NAK
• ＮａＫナックNaK (liga de sódio-potássio)
• ナックルjunta; articulação; bola de efeito (beisebol)
• ナックルガードprotetor de juntas; protetores de mão (motocicleta)
• ナックルパートparte da junta (dos dedos)
• ナックルフォアquatro com timoneiro
• ナックルボールknuckleball (bola sem rotação)
• ナッシュ均衡ナッシュきんこうequilíbrio de Nash
• 納所なっしょescritório do templo (para receber oferendas); escritório para armazenamento de…
• 納所坊主なっしょぼうずmonge subalterno; funcionário menor do templo; tesoureiro do templo
• ナッシングnada; zero bolas (ou zero strikes); contagem de zero
• 捺染なっせんestampagem (têxtil)
• ナッソーNassau (Bahamas)
• ナッチョnacho
• ナッツnozes
• ナッツアレルギーalergia a nozes
• 成ってないなってないinaceitável; nada bom; fracasso total
• ナットporca (de parafuso); noz
• ナットnat; unidade natural de informação
• ＮＡＴナットtradução de endereços de rede; tradutor de endereços de rede; NAT
• 納豆なっとうnatto (soja fermentada)
• 納豆菌なっとうきんbactéria natto (Bacillus subtilis var. natto)
• 納豆肥なっとうごえfertilizante feito de natto compostado
• 納豆ご飯なっとうごはんnatto servido sobre arroz
• 納豆汁なっとうじるsopa de missô com natto
• ナットオイルóleo de nozes
• 納得なっとくconsentimento; acordo; aceitação
• 納得感なっとくかん(sentimento de) satisfação (com uma explicação, decisão, arranjo, etc.); entend…
• 納得がいくなっとくがいくaceitar (e.g. uma explicação); ficar satisfeito (com); concordar (com)
• 納得顔なっとくがおrosto satisfeito; expressão de quem está satisfeito (com uma explicação, etc.)…
• 納得ずくなっとくずくter consentimento (ex. para fazer algo); ter a anuência (de alguém)
• 納得のいくなっとくのいくsatisfatório; convincente; aceitável
• ナットクラッカーquebra-nozes
• 菜っ葉なっぱverdura folhosa; verduras; folhas de vegetais
• 菜っ葉服なっぱふくmacacão (azul claro); macacão de operário
• ナップnappe
• ナップザックmochila; mochila de caminhada
• 夏なつverão
• なつあしradical kanji 35 quando na parte inferior (como no caractere para verão)
• 夏いなついescaldante; implacavelmente quente; abrasador
• 懐いなついquerido (velho); lembrado com carinho; amado
• 捺印なついんaposição de um selo (a); colocar seu selo (em); carimbar
• 夏海老根なつえびねCalanthe reflexa (espécie de orquídea)
• 懐かしなつかしquerido (antigo); dos bons tempos; saudoso
• 懐かしいなつかしいquerido (velho); lembrado com carinho; amado
• 懐かしがるなつかしがるmostrar nostalgia (por); ansiar por; sentir falta
• 懐かしのメロディなつかしのメロディmúsica nostálgica; antigo sucesso
• 懐かしむなつかしむsentir saudades (de alguém, algo); sentir falta; relembrar com carinho
• 夏風なつかぜbrisa de verão; resfriado de verão
• 夏風邪なつかぜresfriado de verão; gripe de verão
• 夏柑なつかんnatsumikan (Citrus natsudaidai); laranja de verão japonesa
• 夏外套なつがいとうsobretudo de verão; jaqueta leve
• 夏掛けなつがけfuton de verão
• 夏霞なつがすみnévoa de verão
• 夏学期なつがっきsemestre de verão (escolar); trimestre de verão
• 夏枯れなつがれcrise de verão
• 夏着なつぎroupas de verão
• 夏菊なつぎくcrisântemos precoces
• 夏霧なつぎりneblina de verão; névoa de verão
• 懐くなつくtornar-se apegado (a); aprender a gostar; tornar-se afetuoso (com)
• 夏草なつくさgrama de verão
• 夏茱萸なつぐみgoumi (espécie de oleastro, Elaeagnus multiflora)
• 夏雲なつぐもnuvem de verão; nuvens de verão
• 懐けるなつけるconquistar; ganhar o coração de alguém
• 夏毛なつげpelagem de verão; plumagem de verão
• 懐こいなつこいamável; afável; simpático
• 夏木立なつこだちbosque no verão
• 夏蚕なつごbicho-da-seda de verão
• 夏越しなつごしmanutenção durante o verão
• 夏衣なつごろもroupas de verão
• 夏作なつさくculturas plantadas no verão
• 夏作物なつさくもつculturas plantadas no verão
• 夏座敷なつざしきquarto organizado para o verão (removendo divisórias e portas para melhorar o f…
• 夏潮なつしおmaré de verão; maré que reflete o sol de verão
• 夏芝居なつしばいpeça de verão
• ナツシロギクtanaceto (Tanacetum parthenium)
• 夏時間なつじかんhorário de verão
• 夏時刻なつじこくhorário de verão
• 夏中なつじゅうverão inteiro; todo o verão
• 夏水仙なつずいせんamarílis-de-verão (Lycoris squamigera); lírio-surpresa; lírio-mágico
• 夏蝉なつぜみcigarras de verão
• 夏空なつぞらcéu de verão; clima de verão; clima de verão claro e escaldante
• 夏大根なつだいこんdaikon de verão
• 夏橙なつだいだいnatsumikan (Citrus natsudaidai); laranja de verão japonesa
• 夏近しなつちかしverão próximo; fim da primavera
• 夏厨なつちゅうusuário de verão
• 懐っこいなつっこいamável; afável; simpático
• 夏椿なつつばきstewartia-japonesa (Stewartia pseudocamellia)
• 夏鳥なつどりave migratória de verão
• 夏中なつなかmeio do verão; auge do verão
• 夏野なつのcampos no verão
• 夏の盛りなつのさかりauge do verão; parte mais quente do verão
• 夏の大三角なつのだいさんかくTriângulo de Verão (asterismo)
• 夏の月なつのつきa lua (fresca) de verão
• 夏の虫なつのむしinseto de verão; (como) mariposa voando para a chama
• 夏萩なつはぎtrevo-arbustivo que floresce no verão (esp. Lespedeza thunbergii)
• 夏櫨なつはぜmirtilo-de-oldham (Vaccinium oldhamii)
• 夏初月なつはづきquarto mês lunar
• 夏場なつばverão; estação de verão
• 夏羽織なつばおりhaori de verão (casaco)
• 夏場所なつばしょTorneio de Verão (realizado em Tóquio em maio)
• 夏バテなつバテfadiga pelo calor do verão
• 夏羽なつばねplumagem de verão; plumagem nupcial
• なつひめananás-do-cerrado (Ananas ananassoides); natsuhime (variedade de pera da provín…
• 夏日なつびdia quente de verão; dia em que a temperatura atinge pelo menos 25°C
• 夏フェスなつフェスfestival de verão (especialmente um festival musical ao ar livre)
• 夏服なつふくroupas de verão; traje de verão; uniforme de verão
• 夏藤なつふじMillettia japonica (espécie de planta com flores)
• 夏布団なつぶとんroupa de cama de verão

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →